s CasPani BavHiNI THEATRI DoTANICI $32 
fuisue apludis explicitum , forma trique- A mum vocauit; quo fiftebant 
tra & colore,non autem magnitudine, fa- 
gineam glandem quodammodo referat. 
Ocymum veterum , Trago. Ocymum M. 
Varronis ; Anguillarze: Ocymum cereale, 
Tabernamontano. Frumentum Sarrace- 
nicum, Matthiolo, Caftori, Lugdun. cui & 
Eryfimum Theophrafti &lrio Plinij :Fru- 
mentonum , Amato, Czfalpino : Frumenti 
enusfolio héderaceo, Cordo 4: Frumen- 
im vaccinum, Lonicero. TraPotrophon, 
C 
cerealis fiue Eryfimum , Ruellio. Eryfi- 
mu cereale, Gefnero f, Portae. Eryfimum 
Theoph. Lobelio v. Fagopyrüm, éidem /. 
C& Lampfana vera quorundam ) Franco : 
Fegopyron , Dodonzo. Polygonum he- 
deráceum ; Columna. Germanis, 5epbee 
forn/ 5üdymeogm / G6. Beleis, Bockwo- 
| (Bueckenwy eyd. Anglis , £ucke vobeate. 
$, (Ble Sarraziy aliquibus Boucotte. Tta- 
- lis, Formentone, id cft, vile frumentum ;« 
n 
FHeidufcha. Hoc veteribus vel non cogni- 
tum, vel non vfitatum , vel neglectum Do- 
donazus afferit , quod Diofcorides in fru- 
mentorumcenfupratermiferit. Etfi Ruel- 
lius ifufpicetur eum Sefami vocabulo com- 
plexum fuiffe, cui cüm reliqua facie, tum 
viribus perfimile fit , hanc tamen fenten- 
tiam approbare non poffumus , cum Sefa- 
mum quod Diofcorides tanquam. notum 
inaceo fit culmo & folio, 
niméarundinacceo , & fo- 
rum qui dereruftica fcripfere , Traguseffe 
 volüit,qui etiam vires quasOcymo odora- 
to veteres adfcripfere , huictribuit. Verüm 
 Óiec Diofcoridis quod odoratum eft, & vul- 
.g9 Bafilicum nominatur: neque alterum E 
reRuftica fcripfere, quorum Ocymum pa- 
buli/, non alicujus herbze nomen eft od 
fegetibus videlicet & legum 
"Varronis & Columellz, fiue corufn qui de 
1, qui fcribit pabuli genus 
e bili 
Dodo. m Jib.cap.. n £ibig.c16. o 
odonao e. Tragopyron ; Gerardo. Irio B mo fübacto Libamento legens ca | | 
| Sic enim vocatum fuit,quod ex quouis fru- 
. non deícripfit, ex quo /Egyptiosoleum ex-- 
rimere fcripfit, etiamnü hodie & notum,D Irioni folia fanguinea : Eryíimum a in A- 
Irionem vocant ; que virente nullum ani- 
mal vefcitur. Àt 
: (alij ex Varro- 
ne rectius le ünt ciebart ) alu : 
id erat épabu is; fegete viridi diffecta a 
quam io p. Sura Manilius id aliter in- 
cerpretatur, & tradit Fabae modios decem, 
Vicia: duos; tantundem Eruiliz in jugero 
autumno mifceri & feri folitos: melius & 
Auena Graeca, cui non cadit femen, admi- 
fta, hoc vocitatum Ocymum ; boum caufa 
feri folitum : quare apud Nonium 4 Varro 
pancarpinion vocat. Sed ati Min ocy- 
uca veris, 
id | 
gis ac leguminis genere feratur. An forté 
«eonpoy T heophrafti cuius inter Frumenta 
meminit , non vero Diofcoridis , quod in- 
ter oleraceas plantasreceníet &à predicto 
abfimile eft, & Galenus utriufq; meminit, 
Plinius veró vtrumq; confudit. Latinislrio 
dicitur , Plinio r monente, licet Gaza ali- 
quádo Trionum reddiderit. Theophraftuss 
| lic defcripfit: Eryfimo caulisferulaceus po 
Saraciio.. Bohémis , Pobanka. Sclavonis, C tius eft, vt Sefamo: folio conftat quod ab 
alijs (fcilicet frümentaceis & leguminibus) - 
fuaproprietate difcernitur: flós foliaceus, 
vtSefamo , cui t fimile & pinguiufcul& eft | 
& amarum : &ftiuo s tempere feritur:fe- 
racifsimum x eft, femendue minimum àd- 
fert , ideo ex feminis exiguitate fecunditas 
arguitur: hocviride y à nullo animali pro- 
pter amaritudinem & fiporis grauitatem, 
tangi videtur,fed ficcatum acceptius euadit 
& fructus fuauior efficitur. Pli 
inius « fic: 
[ia & Graecia Sefamg fimile, quod apud nos 
ibi Irionem inter fruges 
eed fimilem effe diximus & à Grecis 
ryfimon vocari:at que ibi fubjungit,non 
adhoc, fed ad Diofzoridis Brydmutl perti 
nent, confundens Eryfimum herbam ole- 
raceam Diofcoridis , cum Eryfimo fruge 
Theophrafti ; medicaminibus inquit po- 
tius quàm frugibus annumerandum. Hoc 
noftrum frumétum fit/ne apud T'heophra- 
ftum Eryfimuin , A luerfaria etiam dubi- 
tant : in Lugdunenfi hiftoria afferitur : & 
Porta probat ; cum nulla planta , erudito- 
rum fententia, ei affinior videatur. Alij ne- 
gant; eo quód cum Sefamo nullam (imili- 
üdinem habeat : dein quód folia viridia a. 
uidifsimé à iumentis edantur.. Galenus 5 
gs. — 5 inObfervasion. à bzcep.io. k bah Disfer. 
3 eds x iba SA MU T rA. " ns - ; d ( cap. 54. P Arvo 1.6.31. enat i2 y : Dalecam : 2 Pi 
mas EM 5 s. ife. tO Wbjh;. u 4c4mfa6. X 2camfys y 6xanjig. z bie - 2 1 Eco) M jp. in Plin 
r 45.22. 
b 1.de alim. faciilt.s8. 
inter 
^ 
