38 
I. 
Lacea maior flore purpureo Great purple Knapweede, or Matfelon. 588,2. Centaurea 
Scabiosa, Z. 
I. maior flore luteo Great yellow Knapweede, or Matfelon. 589, 3. OC. collina, Z. 
I. maior fore flauo altera Another sort of great Knapweede. Probably C. solstitialis, Z- 
Iilecebra “Nall Pepper. 415. Sedum acre, Z. 
Tris liflora Lusitanica  Portingale Flowerdeluce. 49, 5. Iris wabbiflora, Brot. 
I. Florentina Orrice, or the Florentine Flowerdeluce. 47,1. I. florentina, Z. 
I. Dalmatica maior pallida & cerulea Two sorts of the great Flowerdeluce of Dalmatia. 48, 3. 
I. pallida, Zam. 
I. Dalmatica minor The little Dalmatian Flowerdeluce. 48,4. I. pallida, Zam. var. 
I. syluestris Bizantina peramana WNilde Turkie Flowerdeluce. 52,3. I. sibirica, Z. 
I. maritima Narbonensis The French marsh Flowerdeluce. 51, 3. descr.? I. graminea, Z. 
I. Narbonensis minor The little French Flowerdeluce. 52,4? I. spuria, Fe 
I. variegata Clusij Variable coloured Flowerdeluce. 51,1. I. variegata, Z. 
I, violacea parua Little Violet Flowerdeluce. 49,6. I. pumila, Z. 
I. Chalcedonica variegata The variable Flowerdeluce of Constantinople. 51,2. I.susiana, Z. 
I. obsoleto flore OQuerworne Flowerdeéluce. 
I cannot find this mentioned in the Herball, but it may be the plant described by Parkinson, 
‘ under the name of Iris Purpura carulea obsoleta labris fuscis (Park. Par, 178.) which appears to 
be a form of I, Xiphium, L. 
I, nostras palustris Common Waterflags. 46,2. I. Pseud-acorus, Z. 
I. Susana Blacke Flowerdeluce. 49, 8. I. susiana, Z. 
I. purpureo fore Purple Flowerdeluce. 46,1. I. germanica, Z. 
1. bulbosa flore ceruleo Bulbose Flowerdeluce with blew flowers. 92,1. I. Kiphioides, Z4rA. 
L. bulbosa flore iuteo Yellow bulbous Flowerdeluce. 93,3. I. lusitanica, Gawi. 
I. bulbosa flore varto Variable bulbous Flowerdeluce. Q2, 2. ee 
I. bulbosa varia altera Another of greater beautie. ‘ I Xiphium, L. 
Lucca, Tete, the description as in Ed. 1. p. g.] The roote whereof the bread Casaua or Cazaua 
is made. 1359. Ger. em. 1543. Yucca gloriosa, Z. 
Lobel altered a few words in the description, and added these at the end “sed tempore 
tuberosior fit longeq : maior sese propagando. Hanc elapso [anno] descripsi, ex horto I. Gerardi 
Botanici Lond. plantarum auidissimi & amantissimi.”” Lob. MS. Thus the original description 
appears to have been drawn up by Lobel himself. cf. Lob. Adv. alt. pars, 507. 
“This plant groweth in all the tract of the Indies, from the Magellane straights vnto the Cape 
of Florida, and in most of the Ilands of the Canibals, and others adioining, from whence I had 
that plant brought mee that doth growe in my garden, by a seruant of a learned and skilfull 
Apothecarie of Excester, named Master Thomas Edwards.” Ger.l.c. 
“. . + Ourauthor . . . committed these errours: First, in that hee saith it is the root 
whereof Cazaua bread was made, when as Lobel in his description said he thought it to be Alia 
species a Yucca Indica ex qua panis communis fit. Secondly, in that he set downe the place out 
of the Historia Lugd. (who took it out of Theuet) endeauoring by that meanes to confound it 
with that there mentioned, when as he had his from Mr. Edwards his man. And thirdly (for 
__ which indeed he was most blameworthy, and wherein he most shewed his weaknesse) for that 
__ hee doth confound it with the Manihot or true Yuicca, . . . within some few yeares after 
our Author had set forth this ba aiaed it floured in his garden.” Ger. em, t & 
