sa 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



se pueden poner en lo alto al rededor de 

 la boca por la aspereza é fragosidad é al- 

 tíssímas cumbres del monte. Pero una 



causa que se baptizaron muchos indios de 

 su voluntad. 



En el cagique Mavitia- 



sola, gerca de la boca, yo la hallé allí, é pomo se baptizaron sep- 

 me dixo el cagique de Lenderi, que yba lenta é gmco personas. . 

 conmigo á me mostrar aquel espantoso é En el cagique Nagran- 



terrible fuego que allí hay, quel dicho do é Ariat é Mabitra y en 

 padre Bobadílla la avia puesto. De es- el de Mahometombo se 



garon quinientas é 



Mavitiapomó . 



LXXV. 



to se dará más notigía adelante , porque bapt 



yo estuve aquel mesmo año allí, é lo vi ochenta y ginco personas 



Nagrando, Ariat, 

 Mabitra y Maho- 

 metombo. 



DLXXXV. 



después que los ques dicho allí estovie- 



ron , y es cosa muy no- 



En la provingia de Ma- 



baptigaron seys 



el 



table 



En Mangua baptigó 

 dicho padre mili é gientc 



é diez é seys personas. , 



En el cagique de Mati 



II 



Mangua 



ribio 



mili é tresgientas é qua- 



renta y seys personas. . 



En la provingia del vie- 



Maribio. 



VIMCCCXLVÍ 



IMCXYI. jo Tecoteaga se baptiga- 



ron dos mili é giento é 



ques 



dichas 



y 



Tecoteaga. 



IIMCLXIX 



provingias, baptigó qua 

 trogientas é veynte é uní 

 personas , . 



Matiari. 



Fueron baptigados los 

 indios é indias del núme- 

 CCCCXXI. ro ques dicho, desde prí- 

 TJna india estaba en el camino por don- mero de septiembre del 



padre yba en la provingia ya año de mili é quinientos 



de este 



dicha , é tenia un niño que 



morir , de hasta tres años , é dixo á estí 



reverendo padre que se lo baptigasse í 



le echasse agua ; y él le preguntó que pa 



quería é treynta y ocho hasta 



ginco de margo de mili é 

 quinientos é treynta y 

 nueve años , que son por 



qué quena que le baptigasse , é la ma- todas las personas bapti 



dre replicó que para que se fuesse arriba 

 al gielo; y el padre le dixo: <;Q 



gadas ginqüenta é dos 

 mili é quinientas é gin- 



que sea tu hijo chripstiano? j ; y ella dixo qüenta y ocho personas. LUMDLVIII. 



que sí. Estonges el padre sacó agua ben 



dita de 



En el qual tiempo que aquestos baptis- 



calabaga en que la llevaba, mos se higieron, da fée el escribano qae 



é teniendo al niño en brago 

 Andrés Garavíto , lo baptigó , é 



pitan tengo dicho que aqueste reverendo padre 

 íl quebró muchos ydolos , é quemó mezqui- 

 a tas é oratorios é templos de indios , é pu- 



g 



niño dio una voz que paresgió que degia 



cruz, é luego espiró , que estaba muy ma- so cruges en todos los caminos é plagas é 

 lo. E la madre luego quiso ser baptiga- 

 da , y este religioso la baptigó é la llama- 

 ron Marta, é acabada de bapticar, comen- 

 gó á dar voges , digiendo que vía á su hijo 

 yr al gielo derecho. Y el padre comengó 

 á degir las cosas de la fée , é volvió al 

 pueblo de Matiari é predicó á los indios 

 el miraglo , é llevó el niño á enterrar cnn 



pompa al modo de España , lo qual fué 



lugares altos, donde se pudiessen ver 

 muy bien , é higo iglesias , é puso ymági- 

 nes de Nuestra Señora é cruges é agua 

 bendita ; y en los más cagiques dexó mu- 

 chachos ladinos, para que ensenassen á los 

 indios el Pater Noster y el Ave María. 



Bien es de creer que, pues los chrips- 

 tianos han perseverado en aquella tierra 



{digo los españoles é de otras nagiones), 



