DE INDIAS. LIB, XLII. CAP. V. 



f^ 



73 



fuego que dentro del hay, llegaba gerca 



(que tal pienso ques) la infinita grande^í 

 de la boca, é que no se vian de las pare- del otro fuego ó ardor infernal, que espe 

 des del poQO quatro palmos , al pares^er; 

 é no' avian passado seys meses desde 



gratos á Dios 



Eng 



d 



aq 



poQO ques 



dicho 



quel frayle lo vido hasta quando yo lo vi. quassi en el mcsmo espagio que hay des- 

 Y creo que debia ser assi; porque demás de lo más alto desta montaña, é hasta la 

 de ser religioso é persona de crédito, oy boca del ó plaga ya dicha, volaban mu- 

 degir al mesmo Machuca que avia 61 visto chos papagayos de los de las colas lucn- 

 la materia ó fuego que hay dentro del gas, que llaman ocaxahes , á los qualcs 

 po^o quassi ras con ras de la boca del. nunca pude ver los pechos, sino las es- 

 Digo que en la hondura é última parte paldas, porque yo estaba muy más alto 

 que yo vi deste pogo avia un fuego líqui- quellos; y estos criaban é se entraban en 

 do como agua , ó la materia qucllo es es- la peña debaxo de donde yo miraba. É los 

 aba más que vivas brasas engendida su que allí van, miran asi aquel pogo é lo 

 color, é si se puede degir muy más fogo- ques dicho. 



sa materia paresgia que fuego alguno 



Digo más, que yo arrojé algunas pie- 



puede ser: la qual todo el suelo é parte dras, é también las hige tirar al negro, 

 inferior del pogo ocupaba y estaba hir- porque era mangebo é resgio , é nunca ja- 

 viendo, no en todo, pero en partes, mu- más pude ver adonde paraban ó daban, 

 dándose el hervor dé un lugar á otro, é sino que salidas de la mano hágia el po- 

 go paresgia que se yban enarcando é se 

 metian debaxo de donde hombre estaba 



mirando: en 



resureie un bullir ó borbollar, sin gessar 



de un cabo á otro. Y en aquellas partes 

 donde aquel hervor no avia (ó gessaba) 

 luego secubria de una tela ó tez ó napa en 

 gima, como horrura ó resquebrada, émos 

 traba por aquellas quebraduras de aque 

 lia tela ó napa ser todo fuego líquido co 



; en fin , que ninguna se vido 

 adonde paró , lo que notoriamente mos- 

 traba la mucha altura que hay hasta la 

 plaga. Quieren algunos degir que assi por 

 andar allí aquellos papagayos, como por 



mo agua lo de debaxo ; é assi por todo el poder un hombre humano sin fati 



gircuyto del pogo. É de quando en quan- 

 do toda aquella materia se levantaba pa- 



mirando aquella plaga é pogo, que 

 fuego, sino agua é materia de agu- 



á los 



ra susso con grand ímpetu, é langaba fre: esta determinagion remito y 

 muchas gotas para arriba, las quales se que mejor lo sabrán degidir, é tambic 

 tornaban á caer en la mesma materia ó no me aparto 



fuego, que á la estimagion de mi vista 

 más de un estado subían. É algunas ve- 

 ces acacsgia caer á la orilla del pogo allá 



me aparto de su paresger. 

 Junto 6 continuando con aquella 

 a deste gcrro sube un cuchillo de 

 ; á la parte del Leste , sobre el ca 



abaxo fuera de aquel fuego, y estaba por donde van á ver lo ques dicho; y allí 

 más espagio de lo que se tardaría en de- está otra hondura tan grande como la que 



gír seys veges el Credo, sin 

 morir poco á poco , como lo hagc 

 coria de una fracua de un herreí 



o 



acabarse de tiene el pogo , y está más alta aquella 



hage una es- cumbre , é de noche humea , é de día no 



). se ve tan claro cl humo della , más de no- 

 No creo yo que hay hombre chripstia- che dá la mesma claridad que la otra , é 

 no que, acordándose que hay infierno, se mezcla el un resplandor con el otro; 

 aquello vea que no tema é se arrepienta pero en lo baxo della no hay plaga, sino 

 de sus culpas, en cspegial trayendo á un hoyo que en la abertura arriba es 



comparagion en 

 TOiMO IV. 



este venero de agufrc 



5 



ande é desgiende, disminuyéndose 



10 



