550 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



de nos apossentamos. Cómo el capitán 



•i 



porque los unos é los otros desseaban ver 



do 



buen aparejo é dispusigion de la el fin deslos trabaxos é llegar adonde 



buena voluntad que los 

 ron , determinó de hag 



luego por obra, 



é 



descansássemos. 



Con todo nuestro trabaxo avia otro 

 muy importuno, que Ja dispusigion del 



que estábamos 



ba 



bergantín, é púsose 



hallóse entre nosotros un entallador : el 



qual, aunque su offigio era apartado de 



la carpintería de ribera , supo dar orden 



é forma para quel bergantín se higiesse, diesse hager convenia que otro compañe 



Y assi el capitán proveyó en repartir por ro, é aun á veges dos, le quitassen lo¡ 



y 



que por horas cada uno de los que 

 paban en la labor. 



par 



q 



la 



pu 



los compañeros las quadernas é tablagos mosq 



ventadores de pl 



é maderas que se avian de cortar é traer ^ ma que los indios nos daban; porque 



por sus quadrillas, é otros ordenó que hi- 



é tan importunos é malos, que 



giessen carbón, é á otros que armassen nos pod 



de otra manera valer ni 



la fragua 



que un ingenioso companero 



defender de tal plaga sin aquello 



avia fecho, sin ser herrero. Mas todo ello do 



se hagia con mucho trabaxo, porque en 



bre 



aun comer no pod 



q 



hom 



aventassc los mos- 



tré nosotros no avia herreros ni offigiales quitos, ni hager otra obra fuera de los 



é toldos que cada uno avia 

 is mantas de algodón que te- 



para la labor que se avia de hager , ni pabellones 

 los compañeros eran acostumbrados á se- hecho de 1 

 mejantes exergigios; pero non obstante nianios para poder dormir. Tanta érala 

 essas dificultades. Nuestro Señor daba á moltilud de los mosquitos, grandes é pe- 

 todos ingenio para lo que era nesgessa- queños, assi de noche como de dia, de 

 rio, é se animaban é trabaxaban con que éramos perseguidos, como se escri- 

 grand voluntad viendo que lo hagian pa- be de las plagas de Egipto. É no quiso 

 ra salvar las vidas de todos. É si de allí nuestro Dios fallarnos, pues quel offigial 



V 



saliéramos con las canoas , dando como é nuevo m 



de la obra 



dio tan 



después dimos en gente de guerra, ni buena maña con los que le ayudaron, que 



nos pudiéramos defender ni salir del rio se higo un muy buen bergantín para salir 



en salvamento; é assi paresgíó claramen- á la mar é para navegar por el rio, muy 



te que Dios alumbró al capitán para que mejor quel barco que traíamos, el qual 



en este pueblo ques dicho se higiesse el el mesmo oftigial avia hecho. 



bergantín, porque adelante no avia dis- 



En este mesmo assiento passamos la 



pusigion ni lugar, ni oviera tiempo para quaresma toda , donde se confessaron to- 



hagerle, assi por falta de comida como dos los compañeros con los dos religiosos 



de madera é assiento á nuestro propóssi- que allí estábamos; é yo prediqué todos 



to, como era este; porque los indios ve- los domingos é fiestas y el Mandato é la 



niau todos ios dias del mundo é nos traían Passion é Resurregion lo mejor que Dios, 



de comer, assi manatíes é tortugas como Nuestro Señor, quiáo darme á entender, 



otros pescados, por el rescate quel capí- Y mediante su auxilio divino, procuré de 



tan les daba. De manera que en el tiem- animar y esforgar lo que yo pude aque- 



alU nos detuvimos no nos falla- líos hermanos é compañeros , acordándo- 



quc aiU nos 



i bastimentos á sufig 



los 



les que eran chripstianos y españoles, é 

 compañeros, con este refrigerio, tenían que servían mucho á Dios é al Empera- 

 fuerga para trabaxar en la obra, tanto dor, nuestro señor, en proseguir la éra- 

 los que mejor se daban como los demás, pressa y en comportar en pagiengia los 



