DE CHARLES DE L'ESCLUSE 69 
Mais on vient d'apprendre, par la lettre XXXIV, que Charles de 
d'Escluse revenait de la Ilongrie, de chez le Seigneur de Butthyan. Il 
élait, en effet, à cette époque duns une situation assez délicate, et les 
moyens de vivre ne devaient pas lui être faciles à trouver. Il demeu- 
rait à Vienne chez son excellent ami l2 médecin Jean Aichholz, Pro- 
fesseur à l'Université, qui lui épargnait du moins les difficultés jour- 
nulières de l'existence. Notre savant parle toujours de son hôte en 
termes reconnaissants et, dans son Ilistoire des plantes rares, il n’ou- 
blie pas de citer son jardin, comme étant très bien cultivé. Le D' Rei- 
chardt qui s'est beaucoup occupé de notre botaniste, a retrouvé à 
Vienne, en 1865, l'emplacement de la maison d'Aichholz dans le Woll- 
zeile n° 10; quant au jardin, dont il est question, il devait étre situé 
sur les terrasses du Schottenberg. 
La postérité n’a pas seulement à exprimer des sentiments de gra- 
titude envers Aichholz, elle lui associe également le Sénéchal de Hon- 
grie, baron Balthasar de Batthyan, qui avait mis son Chäteau de 
Güssing, ou en hongrois Nemeth-Ujvär, et sa riche bibliothèque à la 
disposition du pauvre savant. C'est pendant son séjour chez cet hôte 
aimable que Charles de l'Escluse put faire ses observations sur la 
végétation hongroise et en particulier sur les Champignons. Il publia. 
en effet, en 1604, un petit Traité sur les Champignons comestibles et 
vénéneuz de la Hongrie‘, qui fait suite à son Histoire des plantes 
rares, sous le titre de Fungorum in Pannoniis observalorum brevis 
= Historia. Nous y relevons les deux Notes suivantes qui nous semblent 
avoir assez d'intérêt pour trouver place ici. 
« Je me rappelle, dit Charles de l'Escluse, qu'en l'année 1584 
j'étais chez l'illustre Héros Balthasar de Bathyan, vers l'époque de la 
vendange (car il avait l'habitude, chaque année, deux ou trois fois, 
| d: m'envoyer chercher pour me rendre en voiture chez lui). J'avais 
reçu l'hospitalité dans son Chäteau-fort de Nemeth-Wywar. Or il ar- 
isa qu'un jour, par un heureux hasard, on servit sur la table, pen- 
dant que nous dinions, un plat d'Oronges cuites dans leur jus. Comme 
: 1. C'est un des plus anciens Traités que nous s‘éresbiisos: sur les 
Cha nons, dont une centaine ph ages sont __—— et une tren- 
