Capitolo. XXVITT. 92 
‘te tolta la città di Goa,laquale è ducento leghe lontano dalla boc- 
ca del fiime Indo; da paefani detto Diul. L'auo di quefto Nizama 
luco , ilquale hora poffiede ogni cofa, padre di quel mio amico, 
ch'io ho molte volte curato , e dalquale ho hauuto più di dodici 
mila pardani,anzi s'io hauefli voluto ftare alcun mefe appreflo 
dilvi,mi offeriva di dare ogn’anto quarantamila pardani ; ma io 
non volfi accettarlo. Morì poi nell’anno 15 59-Coftui,sì comehò 
detto di fopray era di, Decan.Imadmaluco fu di natione Circaffo,. 
ma da principio fu Chriftiano.Morì l’anno1546.Catalmalucodì 
natione Corafone, motì l’anno 1548. Veride di narione Vngaro, 
c da principio Chriftiano,morì l’anno 1510. Prima, che fivenga 
all’efpofitione de nomi di coftoro, vogliamo dire alcune cofe {pet 
tanti à tal propofito . Rao in lingua di quefto paefe vuol dir Re. 
:Naique vuol dir Capitano di foldati. Intromettendo adunque i 
Re perloro familiari,e ne i loro feruitij alcuno di natione gentile, 
flo conofcono meriteuole di alcuna poca honoranza; fogliono 
à quegli aggiugnere quefta parola Naique,come per effempio,Sal 
wanaique, A cemnaique,ma riputàdolo di maggiore honor degno, 
vi aggiungono quefta parola Rao.Ma Rao fem plicomenti ade 
alcuna giunta ; fignifica per;eccellenza il Re di Bifnager; ilquale 
per inanziè tato da Adelham molto trauagliaro;ma hora èil più 
potente di tutti quei piccioli Re di Deci,&à lui obbedifcono tut 
ti.Hora per tornareà propofito, Adel in lingua Perfiana, vuol dir 
giuftitia,& ham.apprelfo de Tartari vuol dir Re. onde è venuto, 
che Adelmo em pei Sidi agito. Madia (4 
pari hebber mai la giufticla in fti 
Sabaio ; percioche, 
vuoldir Signore,del pt at liono per 
re.Maluco vuol dir Regno,e Niza in lingua Perfiana fignifica Lan 
cia » onde Nizamaluco è tanto ,.come dicefli Lancia. del: regno... 
Così medefimamente Cota fignifica in lingua Arabica; quel che 
in Latino Arx,&inItaliano Rocca; ondeCotamaluco,è quanto 
fe diceffi Arx regni,cioè Rocca, cuer fortezza del.regno.Imad nel 
la medefima lingua fignifica fedia; la onde Imadmaluco,non vie- 
neà dire altro, che fedia regale. Verido vuol dire conferuatione. 
Donde dicendo Melique verido,è quanto fe dicefli Re di confer- 
uatione. Da alcuni fono quefti prefetti,ò vogliamo dir gouerna- 
tori chiamati non Meluci, ma Meliques, quafi dicefli Re cy 
cioli, 
