Viola Mania purpurea. 



M' 



n«nfcl)affteicö9Bt«bcrf!oß. 

 "Arthiolus fctjretbf / brt^ t)ic9Buri5<( Jii nt*nJ 



(?an?ii>nMnicfner2(rf. 



3nncrJic^cr ©cSrauc^. 



©♦Mnsffl. /ß© f^Kibf Diofcoridcs, 5^^ Der «Sfl^me l>iefc^ 



öufftttt^f. <g^jj{^^^^„^,^. .3J„^n>rtnn^Kfcr©a<^mcm^t^0' 

 ni3/9[Bcm/9J?t)rr^cn/DnD Pfeffer cingcnömmm 

 wtm^0t er »of tt>i&«r lik ecijmcrij«« »»ö ^«9' 



[Plinius fc^rctBf : S)t«fe tviltc CSafthen f)rtk nttc 

 ^k ^mttH)/mk1}i »on D«r jrtni<n |inö »<rmc( Jet.] 



B «Da^ IV. gap, ^ 



93on w^m icimfwHt. 

 Vifcaria (ativa. 



©a£? VI. gapüd- 



^^^fo|cDcrman ivoibctnnnt/f<i)rabtDioi'coridcs mi^^ntr 

 ^^^^DaDfic fKitcn nnibc Vianet ixn^^phaxmu^"'^"- 

 («ninU»m\n(tci)/aacinD5<t« «nivcmg öunncrflcfnec 

 »nb f<i)TOSvi5cr fqn/Usen aufffcr (£rt>cn anfigcbrcttcf : 

 mitten miß i>cr 9ö?urncl «ntfpringtn fktnc fcfjtnalc 



<3Bctß 9}?crB»ckln. 

 II. Viola Marcia alba. 



$amUittu 

 ftatit. 



fn^\^^ 9^^"^ ^eimfl-rtUl/Murcariaokr Vifcaria 

 H#^_^la:iva<TC11rtnt/tl>ll-öfllld) »OH Ct(l4)i'n J?11t»«r 

 C^^ j)ic OcymaftragcrcdjiKt: (Stille ©impli* 

 riflen iitcr »vollen «0 i?nD<r McLychnides lylvelires 

 rennen/ [hmn Clufiusin hift. Hifp.eg Lychnidem 

 fylveilrem ncnnct.j 3(^ ''» Q3lcift«rn ixn i>0VM<n 

 tcj; na^ glcic^/t«gt leibfarbc mi\fi iSlnmcn mit fimf 

 fptijigm ^(aftUin ; «Seine i^iilßlcin fc»;n nidbt fo gro^ 

 ijnö rtiiffecblafcn »ic ^ie andere / M0 ktmt i^ smn 

 tkbm<k nnjngrdffcn/ olfo Daß aii^ Die ü)?rjrfen fo 

 &artvic^cr|t^e<^cn Daran tkbcn Bleiben/ &a{)<r< 6 au^ j^ 

 E Vifcaria oDer ietmfrant benennet itirb. 



[S)iefeö Witt in t>en ©arten stpfiiXmwmiii)iiwo 

 (g einmal ^mtompt/ i)m vui> witer jfjre 9ö5o|n«ng 

 ft4t/tt>trD ancf) mit tteiffen ^Inmen «jefim&en. ^n 

 §rancfreic^ bct) JTOömpelier n7^^(l<^ an Den acfern.] 



\SQon t>cn 'Flamen t)(6 idmf taute, 

 0<Simh-aut ^eiffet 6et) Den Kräutlern : Lychnis vi- 

 *'fcofa purpurea lacif.IasvisjC.B.Armerius flosj j. 

 Dod.S.in fol.vero 4. Lychnis fy l.z.Cluf.hilp. Lug. 

 iyl.i.Cluf.hift.Mufcipula, ^.Armoraria aIcera,Lo. 

 Lugd.Alfinepurpurea5Lugd.Lychiiidis forcc an- 

 tiquorum ^.genus.Cief.MufcipuIaj Cam.] 



Stiefeln/ 



