®(ict(r. 



©rinJ. 



di f^Yiikt Oalenus , trtp M'c ^fumcn in QBnfjcc F 

 gcfottcn »n&u&cr ttc cmjunDcStufccrgeUgcf/Dcnfct* 

 btgcn s<it ml tt)m, S)0(^ foü man fi^ I;tcrinn »o( 

 fjirfc^cn. 



[55i« Q5(5f(rniir /jomj} }erfrö[fcn/()(tUf I)«n ©rint) 

 »n& 2[u^bnt4) öc^ Jf?ati5?f£f. 



S)cr @afftinttr2t«3«ngc{^<in/ nmitt Mc&ofcn 

 g((cf<n.] 



Confcrvaflorum Keiri. 



(^<Bg tm m^ Dtefcn lieblichen gcctcn '^dän ein 



Confeivaäucfci-gcmrtd)ttt>crt»en/aiif3(eid)ctt?eif/ 



tt>ic»onDen torijjcnSDJereDioten/oöer @rii^n%(cnu 



l>lument(1i><rmelDetwor£)en.S)icfciein<?emac^te3u» 



B cfei- ii?ii-& nilßlic^ »nö n>ol )u Den )nner(ic|)en falten 



^pnnmt ©liedern H^ ieiböeingenommen/JJiefelbigeauertvflr- 



eS"*" "^"^ »'"^ jHÜarcfenLOjff genutet/ bcn?al)ret für i»«m 



paraiyfis. groffcii ©^lag/DnD tjeilet bü Paralil".] 



S'Sr ^«Jc^«m SÖJcnfc^cn m j^eri? jitterf »on ^nfte/ 



J>«rfoU ftci) ^icfe£^ eingcmfl4)ten gucfere gtbtaxvixn/ 



Mm er rtud) CÖt'cdlTenäucfer »iiD eingemachten OCo^- 



mareinjucfer neljmen Uw/ixt «Der fein 9;)?e(iifen gon* 



feri?c färi)an£)en/foll man DclTeibcn gebrannte ?a3a|fer 



Mna <'(ebrauc^en/»nMiiitbemc(i)ten€onferi)en»cr- 



ntifcDen gieic^ ivie ein lattwcrglcin. ^gtvir^<^ber Die* 



fereingcma(^te3iicfer furnembli(^ gelobet i>ii erfalte/ 



^tMtUiie fcI)Wvute»nJ) bloDc CDJutter ju iTarcfen wiD fcerfelben 



®*''*"- 6ul;el|fen/ Dnrjii Die ^(umen ein fonDertic^c Ti'^atiic 



»nD €igenfef)aftt l;aben ; (£0 feit aber folc^er gucfer je* 



C f cfjeif mit 85ci}fn^ttaf|cr oDer *po(cpcnnJrt|Ter «nge- 



|?o|Ten vnb itwag i>{um gcmadjjet recrJ)en/el;e man jl)n 



cinnimpt/j>ann a»tf folcl)c mi^ ivirD er Deffo fiiglid/cc 



iu Der 9)?»ufer gefi1l}ref. 



Q3effiot)f«n3 gl! Der ^Berf opffimg Der iebcr mag Dtefe Confer- 



*' vaaH4)iii>olgebrauc{)ctn?erDen/fomant)icmif9S5cr» 



mm()»ajfer oDer aber mit DDermenif^waffer einnüilt: 



JÖann bcmelDte 'D^agUinblumen ein'^rt ()aben juer* 



offnen. 



©cd'^eicBf, Oleum Cheirinum. 

 jN3<fc£5 £>el ttJirö atiff gleite 5Bei^* jugcri^tet vok 

 '^^MS gemeine 98e(elol/Dar»onim vorigen €a);itte( 

 iD?e(Dnng gefe|)el;en if? ; St (i^se aber macben Di^ÖcI 

 rt(fc/fie nemmcn alt Q3aumd( baß fc^on famer i(?/ti)un 

 eginein®la£f/njcrffen eing»tti)ei( Der gelben SSeieU 

 D WiimenDarinn/ jTellenef eine, 5cit(ang an Die ©onne/ 

 n>eld)c 9S(i^ mir aiic|) gefallen tljnt : ^ÖJiK man baß 61 

 be|T<r |)flbcn / iverffe man Die »origc »:Saimcn ^inrocg/ 

 tm t!)ufrif4)ein Das? »orige£>e(. 



[£)Der nemme Der ^:S{umen dn >pfnnD/ frifc^ fuß 

 Q3aumo(/ä»ev pfimD/ettid)« nemen nnr anbitttalbß/ 

 lap alfo Drei) tag Dte'>:SUimen imOel erbeieen/DenjJier- 

 ten'ilagfe^c^aujf ein fanfftes .^olfewerfein/ i>nD(a^ 

 gema($lic^<n fieDen in Dop>>e(em @efa^ / Dann fcifee (S 

 bm^f »nD tf)u fec^^ iot I> frifc^e Q3lumen batm/^niß 

 m bii&omvmb laß alfo €rbeißcn/»nD ^alt eg au Der 

 ?)^ot{)Dnrfff. 



S)ip Del ertvcicfif »nD jerf^etlf/miltert Den fc^mer* 



Zia0^nba^ü<^mnKtämvn. 6^ 



Der9)?ntfer Daranff ft^j(>re,;^ei(fniKrH«»/ grcffen f4m«ijm 

 <5el;mereen »nD Diel ©te^eiig »nDen am OvucfgraDt i^'*""'!"" 

 beftnDcn/feUen fiefic^ mit naef^folgcnDem ©.^iblein ^^'""""'""■ 

 an f emetDter l£)rf jeDcräcit n.'cii m fci;niieren: tRe^mc 

 bitter D3?anDelcWilienol/€f;amiUenoljeDej.letivgel& 

 ^cielol jnjci; fct(^/j^ihicrfetf cDer ©anpfaft/Dj.'ciiinr. 

 OiBa^^foHcl jn einem (S^tbleinr emif»"tf?. £)c|^g(ei» 

 (^en ju Den fcbmerßen Der ÖfieDcr'fo »OK^Calte fcmbf/ <^*m«r6^«f 

 iftbemelDfeßOelgarnu^iMiDgiif/ivciii; man Dtebrcfi. J^;f," "»» 

 !)tifffe ©licDer äiitor ein «renig mit warmen "Juc^ern 

 reibet/Damit fiel) DieS)anipiflo'd)[cin erijffnen/Darnad^ 

 DK ©licDer mit foltern S)c{ fcbmieret / Darju etn?a^ 

 ü)?a]toranol iMiDOIci CO Itinifan genommen njerDen. 



[iÖiflOcl iTIlIet Den jungen erfTgebornen^inDlein t)«mfl(«f. 

 Die:©armgicl;t/ fomang mit ^SaumnjoU tvflrm<mff 

 G Dag; i)lrtb(ein leget.] 



^ &dh ^ddwafftv. 

 n^OnDicfenSSetelbfumen ttirDeinnrnjlKt^^afler 

 ^^bereitet/Die ^^lumlein miteim tvenig guten fraff* 

 figen Cßein befprenget/ipnD Dann abgeäogen/cDer tag 

 9[l^aOerDart»ongeDi{?ilIicif. 



£)ifj'35>af|'crftarcfetDa6\f3anpt/ @inniMiDQ3er» ^anpvetft 

 nuntff/ bringet Die ixrlol^me 05cDa(^tnu^ reiocr /ge«: ll^ rf'"*'"'^' 

 tniiicfenyauci; ai!tTer{)alb mit -^licljUin über Die fchlaff Uno!'« 

 i^uD^^acrcn geleget. ®ti«*tnuf. 



(gßitl über bk O^i'rtpnuRltc^ Denen / foi>om ffeinen mantt 

 ©4)lag getroffen (ajnbf »nDcr Dag '^rancf geniifdjet/ ®<*"||- 

 »uD aiicl) Die erlahmten ©lieDer »»arm Darmit gerie» a]T 

 ben/(ta?cft Die @lei4)/iniDttehrt Dem ^ifterr./ee bringt s*"'«-^ 

 H <»uc|) R?iDernmb ju recht Die erlabte gnngen / äu vkl """""^''»a 

 malen getruncfen rnD Damitgeneben. 



SfTrtncl) ein fr^fftig 2fugentt'af!cr/ Den falten |i:iif. ^«»t f?«fr<« 

 figeiangen/Dnncfeln wiD^ii(?crn ©eficf;f/»nD nimt %u!,aT<S(> 

 bk ^fecfen Dcr|e(b!g-;n. f.&t 



S)a^ 2Cngc|icI;f nai^ (Tarcfer 6^wiB«ngtn einem j,"J'e"/j*'* 

 trucfenen@cbiveipbaD/Daimit gcttafdjen/ »nDDcn ^fiia'"*" 

 j()m felbjl getvucf net ntmbt alle fcl)euf2lic{)e3)?afen »nD ^/''[^ *«"' 

 giecfen De|Tclbigen / läutert eß fc|)on/ma^et Die Jfjaut annm,*. 

 n?ci^ »tiD icbl;afff. ©"««>" pär« 



etarcfct alle innerliche ©lieDer/ »nD tt?5rmcffTe/Sn."' 

 fonDerliet)Dieieber/i)lierenDnD ^Slafen/ reiniget Der ««fc»""«"« 

 ■^SSeibereeburtglieDer/ eritarmet (k m\b ma^iet |ic ^;;.'''®''' 

 Srud)tbar/ (reibet jl)re93?D!iaf3ctt/ Die 2(tf(ergeburf 5™*'6m 

 »nD toDte 5-ruc^t : furDert Den »er|!anDenen jp)arn. wSW. 

 j 2{uff Dre j) oDer vier forlj / Dep ü)?orgeng m'n^teren "y^f'^ciiwt 

 getruncfen »nD Darauff tiMcDer gefd)(aff<iv(?arcf«tDag lZlu"ii 

 J^erij in alten falten ©ebrecl;en.] 9?«(fan»enrt 



©a^ VII. ^iXpiUl S«o>ärrfä; 



feifbliimen, 



^^N ^^^«•«Jjfitnifraufß oDer S)rei;fa(figfeitWiv 1.11 

 ^!^^jmenfinDjiKi;erlei;( 



tnut. 



T^^jjiia-iifjiiüjipu;«'tei;©ef(^lec{;t/ jamt>nD wiU ^"5*"" 

 ^-^*^De.S)agiame @ef^feci)t n?irD in ©arten g<i ""' 

 funDen / feine "^ÜBur^el if? nn^t fa|t lang / aber fe|)r i^fi 

 C(|t/Darauj5 feine Drei;ecfetc/gc|tretffte/fno)i'ffc4)fe/»nö 

 i)Ckn (Stengel ^erfur fommen. S)ie ^SlatterfepnD 

 [ f(^tv»arßgrun erf?li(^ nuiD / Darnad; ettva£f lang an 

 Dcm'sBmbfreip jcrfarfft/^angen an jicmlid[)cnlöngea 



^erfiir twttn.Zn^ Den ©eiterben ti3acl;fm(angc[ blo* 

 fe} DimncfÜele/DarauffDiefi^cne Q5li1mmn erfc|)ei# 



<Eri»ff*«n. . _ , ._ - „„„^ „. ^,^„ ,„.„,„, 



mmZr ^«" !>ct^^«rv><n ODer tveifjen ©aDcr^/vnD Der ©lei^/ 



n rv 1 /r-.^r» ^/öa)in. i'<.iii30iin'rr^ips*;rrariTi/n«iig<naujieiiina)cni«ii(!<:ii 



Äri«m.n. jj^^^JJ^^^""^''^"''""^'''^*"^'^''^^"^^^^'^^^^ K pc(5n:2fnivey5er SSrft^rung auDcre flemcQ5latfer 



OBer iMttb Die ^ruft »ott if! »nD f?3tf ige feilet Hn 



Sä^Hfc^icini wegen De^ jal)en falten @4)I«im^/fc ficf) m Der ^rufl 



a5c»|f. j>erfambktt)at/Der ne^mgelbSßeielöl/iorof/»nD S)ilf' 



Ol üDer bitter iOJanDelol/i'eDe«? ein lot(;/©enßfc{)raali5 



• i.(ot()/@affran anDcr()alben 6crupel/ ^iia^g fo i>iel 



äum (Brtlblein genug ifl/f^miere ji^ Damit Dep "^ageg 



Drei;oD{iri)(erma()l»m6 DicSSruf?/ fo tvt'rD er^effc* 



rung befommen. 



(S«?tt>irD aber Dicfeg Oetfurnembfii^ gebraui^ctj« 

 tm falten ©ebreften »nD 5ß3e^fagen Der Ü)ünf(er : 2Hg 

 tvrtwi {>(«^eib^r«f fonen/von ivejje» Der »er|!opf ung 



Xcu« (St 

 iRntttr. 



nena'on »ielen / furncmb(i(^cn aber v?on Drei;en gar» 

 bmlbaf}it<g Den ^Flamen t)at]jHfammengefci5t.cil<a« 

 Die ©eftatt Der ^^lumlein befanger/fc^rcibet Matchjo- 

 lusjDap ein jeDegfunff^^ldttlein an fte^tjabe/anpttef» 

 4)en Die jtvey obcrfTegan? teielbraun feijeii/Dic anöerii 

 Jivepwet^/Dapfunfftegelb. S^tterDenaud) etlic^ge» 

 funDcnmitän?ei;f)imffl<lblautv>envSlättlein/ne!renDen 

 fcrauncn mit fi^ft-»arßen fTreimlem » nDer^^gen/ njclc^« 

 Doc^ mitten in Der ganzen Blumen am ifleificn in Den 

 gelten 6t(nil«in3ef<f)«n tverDen. SWan ftnDet awch 

 ßccc fciptvei' 



