^cig 9(n&«SSucf /t»on .%4iitcrn. 



7+' 



fnfirfii. 



^«le im 



i«M«*'- S)Kfc^ b<f ompt &en ic&crfit^tigcn / »nb fo nn bit 



so!ii*ma*5. »ulSKif^. 93?i((Sffi3»nb J^oiiig/otiermif jtt(j)tt)d 

 »«9«!*" ^fl(T«/»tt ««"f tti tf)iü^m gcfomn/jültet Den gdip/ 

 &aö ^fuffftolfmjjnb^rc^xn/t»«« au^Dfl^nagm im 

 9)?rtf}en<Sci){imb. 



SO?if QSctn/jhonig/ »nt) !2f(öeÄ g<f M|)(»nb Bmt'tct/ 

 iii etn mi?lid)£r '^rcmcf Die f<^ttflr?e ©aHcn bitrd) Den 

 flutganj} au^jiifiitircn/ tmti)tit mä) rtHe ä% f4)(cf m 

 TOBUcr»»6e Jcr iungen/bcnimbf Den Jtrampff.@fiUcr Mg bau<^' 

 SJÄI*^" "'*^* ^" S)arm »nD Der 9)?tuf<r. 3«rt!5«i'f i»«« jf)al^- 

 gtfc^tt>5rAnginam. £)ff ( barmit öcn 3)?unt) 9<»a» 

 f^cn/^tifcf I)ü5^«f«*>n^ €(f«n imü)?unb. 

 B 3" 3iw«nmij]cn ^cm gcfott<n»nDg<frunct<ny 



®«(ftt*t. ' |?opffjmg/fr«t6frt(fo&tc @<(f>fiid&f»?nti5a}fl|f«fu^(/ 



ron<)cfun6' 9Be(d^cr »ngcfiniD 9Bnffer f rfiicfcit niu0/ li« (ege 

 ®«fr«. spoi<p DrtKin/oCcr ff rcntvc ic^ ^niuxßMtdiv fo fiut 



<r^ o|)ne ö^aDcn f rf ncfcn. 

 5£Bann Dic©c^<ifc von Dem £»h1(>cnJ)<n ^oUrj <ff<n/ 



fo (msm |t( an $it pf^rKtt. 



^uj»ftt)c5«. (V\£)f«ij gereuen/ i(! einem fciffen S)nb fcud)f <n f^itn 

 **"*"**'■ T^be^iKfflic^. 2tbcniberöte@tim gelegt /mtreibet 

 ^i^g J^auptwefje. 2f(fö ein Är(in^{ein »on ^ki) ge* 

 mne^t »n& rttiffgefeßr/t(t giu für J^flupf t»<^/ i>nJ) »«;' 

 Cfretbeti)en<S(^ivinDeI. 

 «»ffw^* ^"''^^ jerf njf fd)t/ (luff iit ^6brtgrif($e©ft<ixt g<* 

 feget/blpDrt^fte föf5 ttjerien/fftflet e'en<ö4>w<t'?en/ 

 mUtettta^j^iifffwe^e. 

 «*(afm.*t, ©0 manf« «&er f!ö|fe( / »nb mit (2fff g i?€tm{f^et/ 

 »^nm»<^t. „„j, j,(,„ jemgcrt / fo in 5er @el)tafffi4( tnb O^n* 

 ma^f liacn/fntt)iet)7rtfen f)ebt/ew<»n iniOIunbgih/ 

 fcringef ftc tvtDer jum Söerfianb» 



9S5eleJ)er «aejeif fi^ldfferig mb tnUiftig/bctUä* 

 frif^e^ole^vnber bicgung/ mb etfrifi^e bie offf. 



Site 34" niif 95o(e»j ^»(»er gerieben/ ()<»(tet ft< 



frlf<^ »nb frtuber ; ©«« 3tihnpeif(|) gerieben/ benimpt 



J)<ig SlTen »nb g5ufe im '^imb. 



0Äif(gO"'3»fib@<'fö<?<f^ofr«tt/b{encfben5)Jifef»^* 



&^clrfionm **3«n/»nbn>töer Den ürampfftvarm Damit gerieben ; 



F ©0 einer etttrt^gifffigctf gcfren^cff/Derfrtn<feDK'» «*iN*d»'« 

 fe^njrtO'er/egK-nimbtDem gifft fein fcJjäDddje^Vnff'- n"Ä'h 



Sur Dae blnten eben l^nD rnDen Dep 'Jag^ $jvepmfl( ^me. 

 9etruncfen/jeDe«mrtUuffiM«rfDff;/iflgar gut: |?iUet 'ä',fp;„h. 

 tag ^luff^'eiH-n i>nD ()rtrn(n: Jfjeüctan^tieJfjanv *i«t(!.nntB. 

 tt>inDe;aucJ;Denca>eiftenpti^. S«Ä 



e-uOcrlif^er@cbraud?. '^ '^" 



(JNjOleijWflffer an bte @tirni?nD@öhi5flfgeflri4)<n/ onftiTfU^f 

 "r Diir^ Die ^«fe angesogen / reiniget Da« J^trn »osi ^"^ ':f J' ^» 

 ft^fferiger ^cuc^t »nb falten glup/ (tillet au4)Da^ vl..^"t).fB«. 

 :f5aupttvel;c. 



3n Die 2l«.gen be^^tbenbif etfie^ tropfffein gei^an/ »«5«» fi» 

 «u4) leinene ^ikl;lein Daringene^et / tvi> jibergclegt/ '*"'""• 

 «rldutert Die 2liigen/tcrf reibt Da« jucfen»nDbei)ycn. 



^n Die i)t)ren getljan / oDtr Den S)amvff Darvon £»&tfr<<)i«»r4 

 ^ ()in«in empfangen/ »crjebret Die falten ginp De^ 

 jfjanptefypnbntmbf Den ^djmer^en birC»t)ren. 



X)a«Metci)2tngefichf offtbarmitgen?af(J)en/"cikh' ®*?„, fa,j 

 JeinbaringeneijCM'nDjibergefeat/ponjhnenfefl'lltvül n»«*»«. 

 micfnen(a|Ten/bringteinefel>i^neliebIi^e5arb. 



93ber biei)lafcn gelegt/pilict De» bluten Derfelbtgen. C(j«Mn»m 

 ?8ertreibet Den patigen e»^lflffi>nD ©^»ermiit»»«» j^?;,""*"** 

 feit.] 



^a£? XIIL gapitd 



* I. eretffctjer ßnenbef. * 



Thymus, 



lt]i(rt(> 



iimt im 

 SKunt. 



BWi((}ftt*f. 



©pintifn » 

 65tor)?ton«n 



SKiifttr. 



feilet an^ ©r>f nnen »nb ©r örpioncnft(d). SKit ©er 

 D (fenmee(^(to)Ten/»nba«ffD«n^ranbgeUget/ ldf<^<t 

 benfelbigen. 



(Sinlenben£aD»on^o(et)gema^f/barittgefe(|en/ 

 crtteie^et Di< »erf>art< iSfliittit/ i?er(reibt bcrfelbigett 

 ^(ä|?/»nb iDo fte ijernicf t bringet pe wiberumb in it)t 

 (teil. 3" "^BaiTer «forten / t>nb mit warmen 9Sa|fer 

 3cn?afc})en/»ertreibt tag jucfen ber JFjant. 

 SöonDcm pofcp 'Raffer mt> fmminmt^ 

 licl'enöcbraui^. 

 «fttMü«9/ 5^2$^®^^^*'^ {nner()a[bbepiei6ögenofien/ertt>^)> 

 «ucT(E/n'"* '"«f ^'* ^rnff iMibinngen/SKagen/ aae©(ieDej: 

 ttdstttJaT.' beß(gingen>eDD^/»nbfurnemb(icb bU ©cburtgliebet 

 ^- ber Leiber/ 'klieren/ ienben»nb Olafen/ befr^ifftiget 

 3}atnttMbtn^ t)tcf{({)i(}cn/ eröffnet/ »crje^ret aßen jSl^en ©(^Icim/ 

 (»ritrririf. fiirbertben jparn/rtnbbenOBeibern j^regeif / treibet ^ 

 ©£burtg»w» bieiangfame ©ebnrt »nD2tffter©cbnrt:bero^a{ben 

 folbiß ^ajTerbenfc^ipangern 'vKeiberanit^tgeg«* 

 ben tverben. 



QBel^e« QBeibj^r^SIobigfett ober Otofennit ^at/ 

 foff mit (leben i^ffel »oü t»arm «po(ct) OBafTer 5u3)?or* 

 genfrt'ijje im>Scf{)nemmen/eni*ptt(»er »on iorbc- 

 rcn/^ibeneln?ur?<ln»nD 9)?ufcatenWiiet<i.n«gfo loiel 

 altfbe^anbern. 

 «Joittn ff«, Jöig ^a|]cr otff ermafen getriincfen / reiniget be« 

 Ij^'y"" COJagen »on jiif)cm ©d&letra^/ furberct Die S)ai»ung/ 

 Wtstin,. wehret ben SÖiwillcn / iffben ?9?jli5fil($f(gen bienll^/ 

 S*5Ä ^^^^ *^ ^'^ f4r»<«r§« melfln4)onf<|)e gen?|>t< aupfiit^rr. 



»er. 



®l«Nqfrtf 





lofcorides Ufcb^vüUt biefm ^omU t. 

 fvt en JÜuenbel in feinem brif t cn^uc|).',>vi|? ^f^^ 

 e«f fet)e ein f lein f?aiible(|fe^ .Krant lein/mit 



»iten3n>e(g(eini>irtgefcf/bara »;! f(eine/jar* 

 te/f«^maU ^U^ft(ein/¥fi m cberft trage te fleineOang» 

 Ie(i)te]f(^t!ppe^(ei\no>fffein/wlIcrCflemerfd)oncrl 

 purpurfarben ^f umen/iauff bem.^ra«t fptiret maa 

 feinen ©aamen/ baim itv><i<^fl erff m^ Den jcrriebc* 

 nen .Änopftlein/ ober bttrzen tJerfaHeiien^lj'imleirt 

 <mff Der €rbf n. lÖie ® tirsel t|l f)0(5e(fct/bie tn ber 

 2(r^net) nit gebra«($t it>trb.:l)tr beffe 93Jelfc^er Ojten* 

 bei t»54)(?in(Srefa/ rtne^ in'2Belf^lanb»nD Jp)!f^i<»# 

 nten/]n>ad;fengern «ntonfm^tbarcn iMiDf^emeefetm 

 (SrbMT^.^difXf 3<»i; langfam/t»<e Theoph.bejeugef» 



