©flg9(nbcr'ßu*/t»onKrÄuffm. 



1^1 



%^iU\h(m \)<xi ein fcfeU^K ämngtQPiir ^ 



^^*^'rt»ß fuefoer Minne fd)mfllc ©t«ii3v'(l)«rfHr 

 ff ntntcn fa|?cinc«f ©cijn^^ß ()ocb.Cc(nc ^{ar«i- fern 

 (flnglccljt »nb fpt^tg/<?(cr(^ Der Veronicä reftaE,ringi5 

 Dmfjcr «in t»«nt<? jcrfcrfff/jttifdxn »«((^cn f«mc blan)« 

 Ucl?t« ^Slimun (!cf)cn. 



t5)i«r<ß n?ac^ff «n feinsten t>nb fiimpffcrftf igen ^Mt» 

 ftn/an^iin etli^xn f(<incn53a4lUtn/in'^ciuf(^(ön&/ 

 ^lic^cr(an^ ijnö (Sngcllanb.] 



(Jg f)iit)^(f feinen Flamen /alletn fta^ c^ ^eBerf ra«( 

 ßter Tertianaria «^eneniKf tvirö/ [tMiD if? fcf:r hfier. 

 LyfimachiaccerlileagalericuIata,velGratio]äccei 

 rulea,C. B. Lyfimachia galericulatajLob.Lugd. 

 to Cluf.hift. fl.cJeruleogaleiiculaco.Cam. Sidericis», 

 caeruleajThal; Gracia Dei, Caef! Herba ludaica al- 

 tera,Dod.belg.] 



^ott öer '5 iafur/ Ära^f »nb (Jt^cnfc^ff« 

 i>e^ Sc6crfrantsf. 

 Q[^£>nttefem^raiit 3efr»n(fen/in ® ein ö?er<3Prtf» 

 ^fer gtfof fen/etlic^e %<k9, (iing/t?ern-eibt aUericij §e* 

 fcer/ftirnemBfi4» aber baß S^ritt^gigej^icber/ ba|)er e^ 

 an^ T€rtianaria <?enencf wirb / biewcii ce t»iber fdd) 

 §ieber<}aVbien(t(i4) iftbefmibcn werben. 



[ü)?an pflefjtaiic^ bag.^rrt«ftncS3affetjuft«l>cn/ 

 U einem Q5urgehvaffer für X)\i ^roune.] 



©fl^ XXV. gapttcU 



^on 3(nl»orn. 

 t. (Äici^enber 2fnborn. Stachys. 



H. Dvicdunber ^fnbortt. 

 Sca hys Matthioli. 





fetSttitf. 



II. 

 3(B(cra. 



<Sr rfe($en&e 2fnborn tt>l'r^ affo stnenn«/ 

 wegen fiiner wolrtec^enben ^(äderen/ t>n5 

 ba^er bem 2(nbornfaf!<?{ei* if!/ attetnbaß 

 feine '35(5tfer laiiger fepfeftgans welkest: '»SefcmBt 

 einen Wetrecfeten @renge(/ gantjraUch vnbWol((d)f/ 

 au^ welcfie^ ©cwerDen Mei^Jbranne ^^Uimen fom* 

 mcn / w<[d)e glcK^ a(g ge^Jjrt oben aujß flehen : :;öec 

 ^aame i(T runb/wtc .i^ap)?egfa>imen: J^at ein jaf«|* 

 te^urße(faf!cine«fS(nger8bicf. 



iöa«? anbcr®efcl)le<$t wirb Stachys Matthioli ge» 

 n<nne(/i|t ein wd(f«ri3«g ©ewad^e? / ()af feinen foubef 



IIK ^ranner 'SJaftcr 2fnborn» 

 Stachys aquatica. 



Ii($en ©ernc^/ feine 95irtffer finb bem l^nbövn gar 

 nie^t gtei^/ftni) ni^t wei^/fonccrn gnin »r.b gclmb : 

 [S)ie Q3(umen ftnb bleich ijcI&kelx.lDb aber i\% fraiit 

 biered)tc Stachys f<n/iftsufcl)en bo; Lobelioin f<i' 

 nen adverlariisfoLzi?. 



5)a« britfc @cfcl)lcclit ifT^cmcr|Tc!l an' (Stengeln _^^^y'- 

 »nb ra«?>'n Q3(att<rn fall <ti(tch / allein ba^ ftc fcfeniaf £jSa)T««n. 

 ler [fdj war^f5rbiger]ipfi fpii;t(?tr fci)!i/Hberf ombf bran. »«"i. 

 n< sbinnien/C gemtiniähd^ aberfcijnbfie aupwenrig 

 3nt m wi;/ 



