^a$Qi\\Ut ^n^/m\ fixäntcm. 



775 



^^"^n«/ f (l bit) Dem 5ß«trtii«^fafff (in^cjctgt ivorDtn. 



<Sg iUmt ahit Jkfa ©rtffr (^nt wöf wi&f r o6er5c^U 



gjmftvn» u&ibviftiti t>it iSrUft HJrtb Der im$th/ mttfeinctrt 



iun^ffl ©(» cjBajfcr/oD« akt mit «Statiofeiittjaffcf ctrt^cnome». 



'^ (^lU^dohm Dicftrt 6rtff( wtDcf D<t« ^Shiffpeijcn/ 



•üintfmtO' ft>«ntttttan Denfel&tgen aUctn/öDertnlt^fßc^eric^waf* 



f€ir/öD<r(t6cJ:©(^tt>ärßWurßrt>rtf]ciri>nbBoloäi:menö 



«innemme. 



©0 wirb m^ kr) Dem Nicoko Myrepfo {eä.u 

 c.jz/.cm Äntidotus kf^tUbiW Drtnmi folc^cr ©iifff 

 <m^ »crmelDet t(l/ »nD wirD/ »bn temelDfem authore 

 ^o4) genljjmefttjjDerDag^^tmfpepen/ fcnDaHecU^ 

 g(u^/tt)ie Diefelbi^c fet)it moi}en. 

 B (£g mdDef rtjt(| Catnerarius,Drt^ Der ©rtfff <jUf fei) 

 ^trffoofmi« *^*^**^ Die98«rf!opffrtn3 Der ?Rieren/fo »om ©rlep^er* 

 Kr oiuiftn. f ömfct/Daräu man J^aiv^e<^e( oDer ^en^eltvflfiet ne^* 

 men ^an/>Jn& mit einanDec «iiurincfef. 

 S)iefer©rtffft(?rtu^guftt>tDerDie6pinrten|!i4)/ 

 »t)(8«t»|J(4 brtrmtf Befinden, ©c^gtel^en reinfgir <r/»nD feilet 

 aßnnt«,. tfe cjBiinDeh. 



[ Ser ©rtffi mif J^oni^ »ermifi^et/ Reifet Die ättn 

 ^tthsfc töfen@^aDen; ©er@# farft^felbfloDermif^t" 

 @*ä»(n. irtjm<}e6rmic^e(/{)eilef t»nD fi^uberr Die faule ^unDen 

 »Jj;»®"«'i,nD Siechten Der J^mu.a 



(?ftl!SimDfp ^rrtut feine Q5himenukrfbmp{ fof elf 

 ^^«jefamWet we»^en/i>nD inBalneoMariaeflupge» 

 C htmnu 



S)icfeg 5!B#r i(! in gföifem ^r<iU(9 / me^r benn 



®"*n»*f. j,te '^rancf oDer Der @flff( / »iiD wirD »on Trago, 



«?fft. ' Matchiolo>Camerario5Loinccro mt> iinDern me(;r 



bef4)riebeit/ Dap eö huisitd) »hD gut fei) »iDer Di« @ilb* 



fU^t/wiDer Den ienDen|!ein/j>nD »iDer Me ©iffc. 



SÄrfm. [^^ren)>ret^iv>after etliche tag gef rimcf en / jeDejf* 



9i»a8«t»ät. malnj.üDerütMDfl)/i>ertreikft»en@(^winDel/brtn3l 



**"• gute ©eDa<^tnu|j/befrafftlget Dag J^irn.] Sn»armet 



ÖÄ*»n<j *>*" üJ?a3en/buD treibet alle &ofe geuzten auf DemfeU 



fjarrf«: Bf (jen / [ ftarcf et Die Sauwuus / maci)ef lujTtg su Der 



(Speiß/ »er je()tet Die fc^ÄDticl;eta ©äitipff fo t> om Si)Ja» 



itinwb gj„ ,',{,ct fici^ riedjeit i>nD Den ©c^ivinDelmadjen : ] 



SS- ' «töffiKf Die SÖcrjtopffuna Der iekr »nb DcpOWilijeg/ 



ß f«!rnemWi4)al'er Der iitngcn/ Dann e^ierff)e«ef allen 



i,Hmt' öröbenecJjleim Darinnen »nD ma^t DenfelHgen auf* 



r4».ir. reufpern/ nimbt iiinm$ Dte iUngengefe^n^ar »nD ()eiU 



6iefclbt3en/»nD altejf wa«? Daran »erfe{)ret if!. [(£fli^ 



(En3< *rup. "«»«<» ^'« "^"f'»^« ^^'"?'-'^ *""'2$': ^^^^9^^ j^ ^•<^<'^ 9<P»t' 



©rtiitm. ' »ertaUf j.tj.in einem ^td;erlcin»oll 'SJeins mit (£(). 

 «rini. f enprei^ttalTer / voditxs eiji f ot?lid)e 2(n5neij Die enge 

 Ovaui).* ^r»(l Ju ertveitern; »nD Den ^oDer j«m ^fupwerffen 

 ?S«iIü 5»fii(b«rn/iiXeiJti3etflue^Dag©eblut[iiber Die 3)?a^ 

 r'n«iBigin.' «jot / DarDurd) aller ©rfttD »nD SXäuDtintveggeiwm* 

 e*n>«pe«i» nicjj ivirD : Steiniget aud) Die älteren / COiuttervnD 

 3}?r(?ani»(ne; Olafen] »fi fiirDert Den ©d)tx>etf /»h i(t grtt Den 91Bei* 

 jojonatjc.t, tern/Denen jfjregeit^erblreben Ijl. 

 ^u(^(n»( [Äiiljlet Die J^irj De^ ©ebliit^/fru^ »nbfpat auff ij\ 

 ***' btl) gtbraui^et/ wetjvct »nb vertreibet tik ftiegenDe 



t ^'ij/ <£4)onegeneniiet j 

 ^mm ^^^'^i beiden Den <Sl)renpreiß in 5Se{n/V)tÜ)bi(?iU 

 ttiffh' (ierert Darnach Das? '^Bafier Dar»on / tag foll gar gut 

 feijn jur geit Der 93e(?ilen? / roiDer Die ©iftlt iJuD ^e|Ti, 

 Icn?/ itj, öDet iit;. (otf) mit einen &(^m\iß Daraujf ge* 

 j)alten: [0)Zanfan au«^ in Deutlet^ an patDef ^t)e« 

 Wacf^antf).i)alb (Ott) De^^uH>er£i»onDiefem Crantz 

 fh tii .lof Diefeg 955af[crß eingiben/tveläjeö ein bewef^rt 

 (Tiicf t|J/]foUbem ©tfft fe|)ft»iDer(!reben/i)nDDa)felbi. 

 ge bejwingen, [?Snb {(> man Die Jf3anD/^aupt/«gtirn 

 »nbÖi^lÄjf Darmitbcfiretebt/ (5cl)njämlem barinn 



a8frt«# ^*^^^'' ^^^ ^^'^'^" ''"^'^^ ' f'^'^ "" 3»t 9^r&fer»ativ> für 



m«. fiie ^eftilen? fet)ni S)tenet auei) für allen bofen ©<* 



rH<^ f<^an0etn ^Betbern udqI $u brat{(|)eti J 



F S^fobct au^ Matthioll!s^^1?(tcbrrtm1fe'ISJa(fcr<2<«w. 

 »iberbenötein tvanv efffflidjmat Mf?:IlierefwirD. 

 tiJÄan f(«ll aber Dag erfTeDiftiUteite ABaf|erir;^cnnt)& 

 frt bie^ofbert auf Di<JP)efen gfcften/fo fcj^mecft es glete^ 

 ifcie iaitgen/man mag etn wenig 3t'<*«f ^^^''i» mif^etx 

 t>nD frinrfcn. 



. 3« frif^<n2BnnDe«|oDer6fic&en ttincf Def «Baf' f "'*^?'|' 

 fer^Def 'iaggjwetjmal/jeDegmalautfiit/.lot/fofcbtvf. " '"*' 

 m cg m <3ßunDen herauf g(ef i^ a(g ^Saiimol/tVi^fc^e 

 Mi(^t>ii fJBnnDen mitbiefcm OBaffer fni^fnD fpat/ 

 he?e leinene ^uei)(efn Ddrinn/legeeg Darüber/ (g\)akt fj^^r,"^ 

 (iffe "^BunDen imiD bofe ©^^DenAtuc^ Sßerfel;rnngen im»?" 

 an f)eim(i(^en Orten. 



(£fli(^e{)a(tenDarfrir/ba^Dagv5?afrermitDef^raU'Ä<(p«»t»' 

 tejf ^u(»er getruncf eil/Die feifiten »nfn4tbarengr<i.^*b^t" 



G wen/mager t>nb frud>f bar macf)e. 



5)i^ ^aj]er fan auel) eu|Tcrli($ wieber Dtcfd^aDli^ cbmati 

 «fien.gifftigen Q5ip ^ilffiger '^(ner gebrmtdit werDiU/ ^'>*'f'"?* 

 fo(^e@d)aDigitng Damit g(n\ifd5«n»n gencijtcfiii^. 

 (ein ubergelcget / jeiwJjet Dao ©ifftfierau^vnD wehret 

 bem2(ufffc^weaen/ welef)e6in ü)?enfel)en »r.D 93ie() 

 nußltc^ fan gebrau4)t werben. 



i£in ©urgelwajfer ober ^^unbfc^jwencfung »bn «aff|-*t»d. 

 biefem ^a(fer anfiingd^ gebrandet / wc^jrct »nb ter* iM«ttif jwp. 

 treib« Die forfiltt^e 2lufff4)ttKllung Deß.f?alp /Darauf 

 i)ernad)et iod;er eiMfailen / fonberlid^ in bijfen gran» 

 «ofeh.] 



ß?jrtf af f vom (2^^rcn j?«f^. 



CVlt^ bem «S^renprei^fafft fan ancf) ein miisfidier tm^'i*' 

 ^ *^(£ji:fractiugerie^tetwerben/Extraaum Veronic^ ^J*'^"* 

 benennet/ wef%r Ju Den obermelten 0cbref?en aue^ 

 fa(TDien|?(i(^ift/ fönDerlic^ aber wiDer Die ©ebred^ett 

 berinngen/wie Diefelbige jnVor finDcfngeicigt worDen. 

 ® arnac^ an<i) wiber bae @[fff/we(ef)emeg ein groffen 

 QBiberfianD ttjut/mb (e|T ig ni4)t iiber^anD nemmen. 

 *3Bie man aber benfelbigen bereifen foll / if! äum V)i\l 

 Ux) Dem '?[Bermutl)e)ftraci angejetgt werben. 



Söom (J^rcnpteif^weütt» 

 n>Ön bem (Sfiren^reif fan «»4 ein gittcrCSÖefn Jit* 

 ^genc^tet werben/ wie bep tem<SJermutl;»ein ifl 

 angejeigt worben.Diefer ^ciw fcß peifliguon ben je* 

 nigen getruncf en werben/weldje in Der "i^ruft »fi iitii* ^'Hf "»jfiiitg 



gen bte(!()afftig ftnb/ benfelbigen befcmbtergarwoliffl^Ä 

 j (Eröffnet aue^bte ieber /Den mi^ »nb Die »erf!c»>flte ä»»«f. 

 a)?uttcr/»nD Ijataüe (gigenf^afft reit Me gcbrrmtc 

 9Ba)fer/Dart>en jiwor i>ernielbet iß. 



*35omß:§rcnpr«^fa(^. 

 ^(gt> man be^ €^ren pret^ Die menge {^aben fan/fol 

 ^'-♦^man ein «Sali, bat* on maclien/gleid; mi bei; Dem 

 OBermutljfale i\l gelcl;ret worben. 'A^ii\'ig Bak ift 

 fiwnemlicl} gut Den jenigen/ welcJjen Die lunge anfan, ä,T 

 get infaulen/Dubl^altebarfur/ba^man fol4)em g^e» 

 brect)en mit feitier 2lr?ne»; beffer fdnte abhelfen/ bann 

 mit fole|)em «Salij/wan man ig um l)ab(nfönne/ H^ 

 m ig in großer iöiengewöd;!!/ Da fan man (Sml 

 praepariereiu 



^a^ XXIX. gap» 



K ^ortDfmgroffen^rDtpm» 



i^p^rautwirb bef(trtebenbe9MatthioIo, i. 



I. S)a^ <g auff Der Srten fnec^e/ ^aki lange ®"fT««f»' 

 - Jfc^male '':^iatter/wel4)e fid) etwa« bem ^op* "'"■ 

 marein »ergieict)cn/ Do^fletner / wei||er»nDraHi|/ 

 peljeanDtnlcn «Stengeln Dtcfin einanber/ an ©er h^ 

 wie Der gld)fenba«m/we(4»enegetwae glei^ fetje/Do* 

 t)ct (gm<ii ChatTiffipitys} Dag ((!/ fjeni ober niDrige 

 §i4)te genennt rvirb/feine'iSlumen fe»)n äart jjnD golb* 

 3elb.S)ie^ur?tl i(? einer ©pannen lang/toll Dtinner 

 §afeln»nD wäi^}^ immagersn/fanbetjtten/ipnb »nge* 

 ttHiw«ft<grbJ;ei4).] 



^ttf tt 



€< 



