©a^9(nbctsettc^/tJonÄrdiucm. 



9vü6cttfdf;t. 

 Caulorapum. 



Caulorapum loiigum. 



cxcaulibusgciwnur. 



pn\^ im gehtctncn Mhi n-Mi-ö fiir t>U ^inbttft )f>' 

 9i#rr, "*^Jun McJfjcptTcrc jii inn ficibcn/v>nfc feicgni^/fp »om 

 ^hi]>tUini)aab (luff üic «^ni(! fallen /jircrtv»«d)cn 

 »hi)rtu^jufii()itlvcih|)<:Hlic{)< ?Biu|! (arwtrgUm g«* 

 niact)ctmifffo(3cnbc QJBcijj : 



?Jl<ltihim &«p ^(5|)lfM»ufafftgl>. ^fmtb/ifod)enö 

 Hkr einem lintcn ivcifctvcrklh / b'\^ ba^ nur mvvt 

 tihiibliiHivmbHifi^Mmtn e^itof/ ff;nn I)ernac|5ci? 

 gefottcrten i9?cf?/ j^oiitg wiö <2Bcui/ Jcöeöcm pfimb 

 bami kf\m gemac^Ilc^ einfieDcn/bnt> nl^rcn^ »ot 

 ß mit einet @prt(e( fjerumb äu ree^fer ^tcf e : t>i$ tm 

 aulf ein ^a^rijefirtfteli tverbett. ^tiberenemmeu 6ep 

 ©afftß iij.g^f.rofen ^tiefer uhb j^onig^/jeMJß flnbert» 

 !)i1!fc9)fnn^/fccfcengtviegemet^fer/jll en^f^all ^e an* 

 txrit)^» ioti, @affran Ddjit. anbete neriien t^ f<«fff* 

 m ^fimb/ eaffran j. l)<iXb M) / ^ncM ünt jponig/ 

 leKw j.{>a(6>pfiinj>/mifcf)en »nfc f o'^eng mi( ein^nöer. 



»affer. 



««0 i,ni ® ^" ^«f««^ ^t-eiuf flerit jer^ac^f/in OSe jtt etSei^ef/ 

 e*it.mpuw ^'^wirö jii (gnö ^e0 ^tac^monrtt^ ein gut ^>affet 

 n^V «^3<äö3eh :aßele^e5De^Ü)?örgenßhüc^fel1t«ing((i^» 

 UbtT^nb fein »oll getruncfen / purgieret im ?9?agen ^>on^er 

 »?.iQfM*(. ©n({cn/fu{)rct Den jafjen eef^feim miß; ieget basiab. 

 E ive^e/foll Den itba VM iSJtf^filcfitigen ^eiffctt : m^^c 



Jen "iruncfenen n?ikr iiHcf^terti. 

 4rn6enj»rfn. ^ 2(6eiiDfe;»nt) CWörgen« ieDegmatiiff.fOf^gemthi 

 ffi ff £A «n '^ ^*" ^"'' ^*" *^"'" **"'' ©ric^in ietiDeli. 

 «Ä ®o«ti«rfcngifffigenS8ngeäifergefcI)«Digef»ei'e/ 



Der t^jK einen giiteii '^rtincf bmcn/tSmmbtbm 



©iffffeinitrafff. 

 n!^'®*^ ^fuiTcr^alD gebraucht rttif ti^ergefegtdl tM(fen'ij1(|. 

 «rtn6. fem m)Ut Dte I^itjtge eefiäDen: S)ic »nhiuurlie^e (^n- 

 ^«t i.f«|h,5ibiDung/f!iÜet ben Gc^mer^en. '^U f,mt 6amif g6 



»flfc^en/l)«ilet Den ©riitD/Dn^ ^.nivt »nDem^leng«» 



iKfler /i»el)iifef »or Dem J^aar 



flUpfiillen.] 



. ^on Der Zcfd^m txt ^ö^Uthiet. 



PLinius jeitgef /Drtf Die rtu^gctr<inte2(ef(^cn l?ett 

 DettiloJ)l|tenge(n/vnDer Die Medicam enta tau» 

 fticagme^nettterDe. 



<£6 f4)reibet ane^ GaleniSS lib. de alimehtoruW 

 facult. Dap bemelDte ^efcbe ein fc()r trltcfene/ttie atid^ 

 brennenDe ^lamt an fteb Ijabe / berolvegert er melDet/ 

 tt)ü<il4 Diolc;lib.2.capu23. Mf fold[)e 2fere^e mit aU 

 rem<Se{;n)etnenf(^ma(5S)cimi|i^ef/ »nDÄbergelcget/ . 

 fanfftige VnD (inDere Die ölte (rtngivirig« ec^merBen S'^rJ*" 

 Der ©eifen/»nD«nDere Dergleidjcn ©cfc^ttiiiljtc m({)lf. 



2(Uff gtet4)e tvei^ gebröiicl?et/ tvirD fie gelobet wiDer ^uW^witVft' 

 i bie <S4)mer)2eh lonD OBe^etagen Der J^llf^ 



(g^ tt>irD au^ rtti^ bemelDter 2fefc^e ein ifcfWi^e htt!»«!»» 

 i<iuge gemaeif/reiDer Den WKen^ranD tJii Daß'ißilD» 

 feh?er/ wann man pc^ Damit ft5fd)et. Q3on bieten aiv 

 Dtr«ia^ugenDfen i?nD (Sigenfd)afften Dep j\of)(g! / kn 

 manfefen be^M.Catonede re rufticacap.157.ml* 

 thrfie5»mJii5e{)(lenrrihmef : S8nD noirD DermclDiet/ 

 ba^ ftcJ) Die iXo'mer fecbßf)unDerf Jirtljrtflng mit bct» 

 i!Ro{)lf r(iuferen be^lifffcn / el^e bmh Die Ttrijte ine tK§* 

 mif^eiXeid) kommen fe^en : :^(fo DAf fem ©<^n)a^> 

 ^eit gei»efen/sve(vi)er man nic^rmit Den J^^()lfraHterrt 

 tegeghettxibe. 



?Öon &?r Ärafft r hb Xu^mt De ^ 

 retiDen itoblg. 

 ßS©f4)rfitefDiofcorides, JVfifln^ Ofibaliusiib. 

 K ^u.Medic,colle(a;.foL4i4..Da^Dertt)i(DeÄ0^iD(m 

 äamenfaf!g(efcl;fet): 2fllein Da^ er »eif]cr/raii(|erec 

 f nD amöef^ttia«^ bitterer erfiinDen tverDe.QSixD me(* 

 DetDibfcoridcs Daji Die «eine /ungegjveiglein in iau* 

 geh gefotteh/fü^ »nD (ieblitf) fev«» J» ' tT«n. 



9Benn maii bit Q5Iatfer jcrflöft/tiiD tt?ic ein ^pA* ?»Bn^es 

 jter i1bed«gf/f3 (jefften fieDiegßmiDcn jMfammen/»nD ^^^. 

 i>ettretben alleriep JP5i5»nD @tfc^wu(f!. 



5N3c iXiibenfoftl iverDen mä) ju Den Vötigell^o^U 

 ''^fr^ufem gtre^iict/mit m[<i)l ite/fnrnemlii^ aber 

 Mt bin gfattcii faf? «bereinf ommeit ' a\i^genommert 

 j>fl^ ;^rc <a»Mr?<l Dtcfer mb groffet fep »el^je ftej> 

 im iii tiMt 



