©a^S(nt)cr Söud^/tJon Kxäntcxn. 75? 3 



DI?ott&m tarnen. F TOon Den Flamen. 



^^b«t^(;cJffctMcnla«lncrm Rapiftrum, l. ^e wirb m<g^vaut m, t<uEounkh<^cmnnt 



»VRapiftrum fl, albofiluiua arcjaüau , C.B. S,- ^Rapiftrum fl.Iureo.C.ß.Rapirtrum BruSöd. 



Gel.hon.arvorum,AdLob.Sinapi agrefte 4.Trag. 

 Irion, Fuch. Tur.llve ErylJmum,Cam.Caft.Ra- 

 phanuslyI.Cord.inDiof.Lamprana,Mat.(qi)ibus- 

 dam cnam : hio ciufdem) Gef.horr.Ane. Lued. 

 Lon.Gcr.Radixrylveftris,C«i:] 



^£>ju tnmi bi«fc Lamplaum 3cbrai4«n f onnc/ 

 f.„ c**f .^"^J^«" ^■^'itnrsnb Stgcnfc^nfftDcfonJcr^ 

 5, ttnb« tc^ sav »cnig bct; öcn einH'ltciflcn. S)rtntt 

 tc nK|r wn öcr ©cMf ^ct: Lampjan«, imn i^on 

 fcincr(Jr^fnrcörtfft(frctfcn.3ci5od).|Itvo(ab}u.Kmcn/ 

 fflßce;fii(?mtf fltiöcrn j^chlfrmitcvn iikronfcmm«/ 



tapi j 



napi agrerte 3. Trag. Lamptana, Tur. CasfRapi 

 ftrum fl.albo ErucsefoliisXob.ico.Raphanus fyl. 

 Ger.ico.Rapiflrumarvorum,Gcr. II. Raphanus 

 aquacicus aIter,C.B.Rapiftrum aquaticnm,Ger.] 



5>3crff ^iixrt^ 6«t fajl tin ^Irtfur mit im Ovu» 

 '^■^btn ; 3<^c*^ '(^««^ ^'"'^'^ warmer »uö (rucfncr 



innerlicher &ef>rmcf} b($ J)(t>mcf}$, 



B ^<Sif?£>fcfe^.fr<tiK gar meinem fjtrtnijcn gebrauch: 



Ä''"*"' ®^^ 'iiBaffer £>rt»on gctnuicfcii / jerfftcilcf öcn 



©(^(«m in DcrrSnifl: JFjülff öcmn/fo einen txmm 



Ztf)m ^rt6<n. 28n^ foli frtjl gut fepn sviDer «Hcrlep 



©iff( n>i< Der Svufcefaanu. 



^rt^ IV.gapitd 



^on zacmu 



III. 2CcferfoI mit b(ei(^3e(6en Dülmen. 

 Lamplana flore melino. 



n?c<jmcgeu|Ter(tcp tviJ)er^ie<X^^I^cl>n^3(ccbten tau '^'^^ 

 9cbrmi*(tt)er5en.:öe^3k,*cnaue^tKlfcg&Kfiifcl5cli3t'6"«. 

 ^tmttn rem »nD faub(t/m »on öen j^oWf räutern 

 »/tkme(Dcrtt)ori)cn. 



?öonDCapim^c(n. 

 I. Otapun^ef. 

 Rapunculus. 



t0ttti})U 



Idtitm hat ein f($ma(e ^Mit^tl/ önraug ein 

 ^^d nmber öfengel mit «xnig tületenaffUm enr* 

 ' f?c{)e{/ ferne OÖlarfer fe^n ein wenig mih 5er- 

 E fcljnufen »nD jer^'rfff/fa(ltt?icam^l^rtO■er^c^)eri^/fln 

 ^cno6cr(?cn t (engetnfommcn fcuieDieicbgetfec^fu« k 

 men/gtetcl) tem ^eDcnc^/allein ^a^ fie etu wenig f(ei. 

 :ier f<vn/nacfittctd)cn &ie fleme^^^ehcttfcintcflälen/ 

 tarinn Der ©aamen »crfcl)fcffcn/n\kl:.^f gemtinig* 

 ii^ neben^ten 2lecfcrn t)ni) @aamfc(f crn. 



€^tt5irD&i^@etv5(t^t?on tcm Auco^eLampfa.. 

 nag«nennf/tt^eld)en'Dlamen etliche Demn5ilDen.^ol 

 Suf^reiben : 2(nDere ^atcn fonft ein ^nnif '♦*•♦(<**«* 

 |K Lampfanam ^cijfcn/iilfo btifivngctti^ \p tvel^ce! 

 ö<igreef)te Lamplana fcijn fpnDte ; S)arv>onbep Lo- 

 bdio in fcjncn adverlariis,fol.7o. tteitlauffig jH fe^ 

 ()en ifl/^ tt>c(<ftcr 6c^d öcß Dodonaei mi Macchioli 

 Lampfanam »erwffjfet. 



^^S'^»' 9?rtpnni5e(nfew& hmvtrUt) ®if¥i^fl sa^mt'x»» 

 ^i^^^ jom »nj>n?tlr).S)a0 cr|l<:@ef4)(e^tgenjinnt punijt». 

 ^--^^ cr|f(i(^ im 2(nfang De^ grii^ling« ein f feinet 

 weiffetf '^urßldii vin föef%iflrf fn^ mb kü<^ juef- 

 fen/Dero^alben fte fein- ä«m öiifaf gcbratii^f wirt/mit 

 öer jeit wdcf)fl jTe grd(]er \>ni> dicfer / fa(l iner Singer« 

 (ang/»nD eines steinen gmgev^ ^tcf/in Der miffe atift". 

 gc»iafen.?Ö6n Exr ^urijef fcmen[g«gcn tcm >55tAii|)# 

 mcnat>jc(6teng<( e(i»rtmi(Sknt)od)[<t(i^eätv>e»;er > 

 <5fen{io4] 



©ie i)Abmbic^e(!:tmm/Mf c^e bann ftc in <Sfen* 

 ge{ (rctrcn gewinnen fie (ang(ee|ncg(affcQ3(at(er/(tge» 

 flujf Der (£r>en au^ä^^reitet wtc Cie i02ap(i<b<n : S)ic 



onDerc 



