©a^ 9(»ber ^uc|/t)on Kxäutm. 799 



^on Q3ilnftfcfc. BoiragofylvcftrisfloribusaJbis I. 



Borrago floribus albis. 



H .C 



tutttff^ ^5^@ fe^n bcr ^omgen ober ^^uttcifc^ $ft)ct)«t* 

 (ci) ©cf(i)(«^f/ciiu8f Srttn/ ba^ anbcr trilö. S)ie 

 }af)me ^Sotjagen ftrti «ine nmDc / fiiiJc / wtiffc 

 f kbrcc^te "^Buri^cl / ©prtumn fang : t S>rtumcg bid.l 

 2(u^m(d)cr dit^olcr fd0terrrtuf)«r<5f«n3dw5»^fi/ 

 [mit f<^r fteinen fIuc{)l(i];t;nÄ6mUin kfcist/ oben «u^ 

 in »icl üiftkin 5ertl)«tlcri m wtl^t^ S)<Mfc«n gemein» 

 Itd) ganpj jrptnunel&Uw/äu jeiren tveifioöer duc^ iei6- 

 fiub »nD Blet^ firnffblatrige geffirnfc] iSItlraUin ^<»r- 

 15 für fommen/in tvetc^er SÄifteein fc^njan^e« Stuplein 

 fle^et:n(\(^ abfaKen Der bfumen wad^fen fkine fi^war. 

 5e ÄÖrnfein/»ön roetite ftc ft<^ »ön neunxm ppani?««/ 

 ttjmm fteini>a^<£rJ)rei<i^fomen, ©eine^lattcr ftnJ> 

 fcreif / raiK^ »nö (?acf)lee^f / neigen ft(i& ef tv«^ nac^ txt 

 <£rt)en.S)tefem fe^nö öte jwetj wilbc ©efc^c^t öuri^. 

 ouß(?(eic^ : @Kl)abenit)ren srdftenSSnderfd^etDrtrt 

 ten sSli^treren/beren etliche fd)mal fe^nD/etltcf)« breii/ 

 [»nD feijn t»ie ^^Innten »iel fletnier.] 



Siejrtmen Verjagen wer&en er(T(i(|) ini)en©5r» 

 tengepPiUi^et ; £)ic anöeren fommen »on jt^ f<(^ 

 ^erfur.^lHljen gegen Dem"iSra^monÄf. 



Qa£)«ag< <3?urjeff(^ ober ^ör«« / ()«if! im i«feift 

 E ""^BorragcCorago, Lingua bubula-LinguaBo- 

 vis.[I.Bugloirumlatifolium,Borrago>C.B.ßorra- 

 go,Binnf.Trag.Fuch.ico.Aiig.GeEhoi-.Dod.Lon. 

 Lugd.Ca£f.Cam.BiigloflumjMac.Fuch.Tur*Laa 

 Ad. Caft. verum. Dod. gal.Cord.in Diofclacifoli- 

 um Lob.vulgarejClui".hirp.Buglofra urbana,Clu(l 

 hift.Borrago horcenfis,Ger. ILBorrago flore afbo» 

 Ger.III.Lycopfis Angiica, Ger.] «SJelfc^ Boragtnt. 

 «Öpantfe^ ßorrata.'^ramofiffii) BonachcBHglqffe^ 



S5o(;mifc^ ^^oracf njolott>i)/<pajpf. 



i)lji>erlanDif^ ^ernagte.Sng- 



Iif4)^üra3e» 



ni» ?25itrjef fcfe mi( fcfimafen Q5(<if fern. 

 Borrago tenuifoiia. 



K 



ix^ ^urKff«^. 

 ^OmgenöDer ^urzcrf4) ^f?n3rtnn^>n^f(^Kf^tim 

 ^*-^er|Ten ©rrtJi. 



^nncrdcfjfr ^ebrcwic!) Der '^^ornigcn. 



"^^»nD "^ranef gebrii»d>t »erDcn : 5)inui cg f4)reibcr 



Diorcopdes tviertucft Galenus »nö Püaiu«> Drt^ £>ie 



a)Jmjnm üj ^li'tnu 



