^ae ^nUt 95ucß/iJonKraufem 



tunb iiii>nii(t ixn'^ttnbtxhiHm/mxt an (inm an» 

 e>«rn£)rf»«rmc(Dc(. 



[ 3n bm 2f)>ot{)ccfcn wirb H^ LimoniJ gSitr^ef/ 

 für Mß Been rubrum Der 2fmbter/3«trflnc^f : b« bc^ 

 brt^ Been rubrum nlI<tnmArmeniatt)a(|f!/ Dnb i(l 

 <tn 935«ri5d glct'^i »k bk f Utnc ^aftm^m/tnmb in 

 cmanber g(bra|f/tt5ofric(^«nb/i>nb fo man fi(th\mtf 

 j5(;cr. S)crp^rtlkn fo foKen bt< 2(}>ot|)ccf«r an (tatt beß 

 Beenrubri» '^örmmtiU obcriJlrttkrtDijr? n«mm«n.] 



^a^ XXII. gap. 



I. SOJcvcr. Bli'tum. 



817 



II. * ^elfter ?Ü?«)<r. * 

 Blicummajus album. 



|9}?«i)cr3cnefiiutv>trb/b<i£frtnbcrJ^rtnenfrtm. 

 )£)v»g <r(lc @cfd){cc()t [ tf!5tt>c);erU9/ ro^t i>nb 

 tt>ci^' I. ®a rol)t«] gwrnnt gan? bh\nol)H ©tengd/ 

 ivicmK^^SlattcvDiib^uriicl/dfobflfmrtnrtMi^Cmk 

 bcm<ort)ftret)t]f(^rctbcn fan. toctne ^jirecü(lbi(^ 

 »uö iaijgCvUlfdlfig $«rfl)ctlct] mtf fd)\: »icl f(cin«n jar* 

 t(n grtKln fccpatd'f/rtHf »cl^Xr «in roff)«r/bi(f er fafft. 

 rci4)er@f«ngctivacl)(t/ j)oItrof|)c«f Wuttgcg ©afff^/ 

 Im tvc(^<bie^^(rttt«rmtf langtn ©ficUn/njtc^aii* 

 fcnffc^ongcftatt« :]2(» b€m©t<n(}c(ftc^cnbtc ^(u- 

 mcn »nb b«r &aami gan^ btcf iMtb i)5iifft3 / glcK^ a(f? 

 anenirtnbcr<}ctrun(5cn/3lcic{)tt>tcatiDcn3ft«(Kn. 

 ti. 1 1. l^it t»ct|T< 3)?«vcr ifl bcm rotten in «Utn @tu» 



min! <*^" 8(«d)/rtnf .jcnommcn bic rol)tc Sart.] 



*E HI. S)iiß rtnber ©tfc|)kcbt ifläUtd) einem firtu» 



III- _ beizten ^aumkru/w'elgroffer bann brt^erfüe/mif »kt 



5«tK«ieam. (rt^jjjn/ nmben bitijeditei» <S(«men / einem grcfjen 



^Oanen^wmt skti^ / ivel<^e (tc^ äii ber Srben neigen/ 



an Sßvb fcf)on rotf) anjufe^en / glcid) roie bie ^onfenr* 



f(|on/!)af einen getfreifften ffiircfen ©tcngel/ einejr 



1^ 2(rmg l)ocJi[ ja »icr obcrfunffl^kn ^oi^jipbem erflen 



infllTimf.ilt^kic^. 



I fökt»a(i)(eNtn@5rtm»ubge(b«rn3kt($t><nan* 



»«rnJCoci)fra«urn. 



^^(Spcr Wirb au^ genenntiSüuf raiu/ivegcn feiner 



rubrum majus, C.B. rubrum, Matth. Ad. Lob. ico. 

 Cam. Csef. rubens. Dod. majus rubrum, Dod. gaJ . 

 horten ferubrum,Gef.hort.rubrum minus, Matth. 

 ico.Lugd.nigrum,Ang.Bhtum,Lob.ob.Ger.II.Bli- 

 tum album majus,C.B.album,Matth.Caft.ma)us, 

 Dod.majusalbum.Dcd.gaJ.Ad.Lob.Lug.Blitum. 

 Lac. fativum album,Gef.hort. <2öelfd) itoo.gran?. 

 Porte rouge.lBlettoJ] Ztabliä) Bachala iamenia. @p<m. 



Bredäs. Snglif^ ^(pfc?. ^o(;mif<^ ^li;r. ["Dliberliin* 



