t)a$ 9(n&et^u*/tJi)tt ^t&ntm. 



A 



JttflW" 

 "^ ß 



IM«:««««' 

 »«(HA«' 







^infcii mit Send)c(/ 9>crcrlctnroiiri5/gcii}<n »nDDcr« 

 gfci<^«ii(Tucfm |tcDcn / »nD öic ^nH;e ^cn Ämtern 

 iu iibm/Mmit mm bk ^inbgblamrn t6nm {)«r<mf» 

 ^r6rm3«n.(gt(tc^«3(&cnaUciii Die «rftgcfoffcnc^ruf) 



O^iifcn in (S1T13 gcföc^f/»nt) n>i« ein p^afiit uktit' 

 ^icgct/ifcrrirnb« öic ()artc ©ef^mclr am ^a(^/ [ »nD 

 ^i«^opffe.3«^a|f«r ünD ©«(15 gcfottcn/aufeclcgt/ 

 jcrtreiBc ^ic uBctpiifiige f noirc(|fc ü)?i(c^ in De Bniftcn. 



QKif gcöornen biof« n oDer @ranat5p(fc(fc()rt(cn/ 

 vnb mit ^oni(} j« einem p^ciiitt gefotfc n/ »nfc turtrm 

 <>uff3e(ef?et / jjl gu( tviDer fti« ^mi @cf(|)tvu((l tx^ 

 j^inöeren. ^ 



y\Wlit^ß((ottin »nö u6crf;cf(^{a<jen/f reiben bie 

 jerfi^ninDene ©(iecer : mit @ci|?enmce( gefotcen »nö 

 fliiffgefegt/füllef öen ©i^merijcn Podagrse. 



©ieiinfen tool^i^omn /batm^ geflotfensnb u* 

 tergetegf/lliaen bag Q5(itf/fo 511 Den <2B«nDen »nJ> an* 

 Der^njo^eMH^pcu^t.] 



(gö »eröen Die iinfenau^J^ebwui^ef jn beriXfln* 

 bigfcif i)erJpan(/J)tefc(f>ige öamit f>eftried)en/n?flnnft« 

 mit J^onif} »cimifc[j)e( fepn. 



"SBiDer bte {)i5i<je (3efc()tt>nf(t Der Sfngen/ fcfireibet 

 Diofcorides,Da^ man imfen »nö <Sf einf (ee in 5ßnf. 

 f<r|Kt>e/ »nD mit Demfelbigen Die 2(Ui}«nglie&ec vnJ» 

 9Bin(fe(&e(!rei4)<. 



889 



n. CKeerttnfen mif5erfcrfFtcn"^^!(\ucin. 

 Lenticula marina lerratisfolijs. 



^as VI IL §a^. 



I. QÄeerftnfen. 

 Ltfnticulä marina Serapionis. 



© feßnöer 5)?eerfinfcn jttet) ©efclifecfif »on 

 Dem Authore »ermelDct/ eine« mit fpiBi<?en 

 ^(5ftern/ Daö anDer mit jerferfffen ^lottern. 

 ©iewerOenwon Lobelio (}arfuri5{>ef4)rie6en/I.Dflp 

 fi« am "^ü^rj^enifttenünD ^fDriatif^eniSZeererfun» 

 ieniverben/mitf [einen fc|)ma(en fpi^igen '•^(rttfercn/ 

 iit Ofyridi fcoparix3(et(^/flnjrtf)cn2(e(?en/fo|ii^ 

 <m«m Oiicmen •civsUi^^n l m Der ©roife «nDeit^fllt 



H 



©pannenfflng/ an weisen ^Wt'ifjfetn fc^rtJie/ tmUi 

 lfe<S(^oftkin üDer^^eerfern (jitnfjcnAinjiife^jenttJic 

 tin^aii((ein/Den(tnDernitnfcn(jan?a()n(4/'£'a{)er 

 fierni«^ Den Flamen 6».fomnicnf)a0eii. 



iL j)aöanDer@e|'*U*tKkcibtLobeIius)i(lDem ti. 

 »cn<]cn gleich / allein Dapjeuie '^iiuxix breiter fci;n/ '^«"""r«« 

 »nDjcrferjft. 



<Siebe!)alten jf)rentJ?anKn Dur^au^/Da^ fte üKeer» 

 linfengeneuncttverDen/iateinifchLenciciiisemari- 

 nae. *[I. Fucus foliiculaceus linarias folio, 

 CB.Leiicicula marina Serapionis &: Uva marina 

 quorundamXobXugd. II.Fucus toJliculaceusler- 

 raro folio, C.B. Lencicula marina ferracis folijs, 

 j Lob.Lugd.Sargazo Acoftae, Lugd.j 'SRiDerf^nDll':^ 

 geelinfe.J <2Bag j^re Jvrajft \fi\i ^lycn fcha^'t rci;e/t|l 

 no<^jjnbefanDt. 



^iW IX. gtp, 

 •^Öcn ^aiycrfinjVii. 



I^jferlinfe i|I einf(ein/>irjuK^/r«nDeg@e* fBafr««». 

 Ltvacf^ofine ^urijelii/)cl)iv ininict oben au|f *"'"• 

 Den f?iU!Tet)enDen ^^afteren/ bleibet flatigg 

 <}rnn/i(Tni(^tganDerß Danneni [ <>Ö5af|'ermcß oDcr] 

 gettifjfeit Dcrfelbi^ien CS5ii|Tern / m^ tvelcben anDere 

 ^r^uter ermael)fen. [S'ann fo ba!D crefe ^tnfcn ou^ 

 benlfiltcn^öJaffersiraben/ ettvanDiirdiemen §lnt m 

 piejfenDc >Si»cl5 fommen/«nD (Tefieft am ©efraD cr(>rt{. 

 K ten ni(5<;en/ tioerDen Die linfcn je breiter / Dann fte tt;un 

 fte^ iveiter mit it)ren tllebenblattkin aitff/ »iiDan^ 

 einanDeri' gewinnen kleine weiffe ^h\tkm wiDer|ic^/ 

 bamit ^encfen \U (ic^ an Die ^Hi»|cr.je!?aPeii/ mit Der 

 3ettn>ac^fen <x\\^ Denfclben anDcte>^ad)frmitevDem 

 ^rnnnenfre^ ntt »ngleic^).] i;5ie werDen für ein fon. 

 i>er(«4)( Speip Der ©an^ »iiD <gaten gc^jaften/ tuelc^i« 

 |i(i aueb jlöngg Dannn ftnDen la|Ten. [55p.D aucl) Dec 

 S^mixi foman« mit einem ©üb aup Dem ?lH(|Tec 

 l«4t/mJtaBaiRenflei;en iDern;i|«^et/ii>nD Den ^une* 

 reniutO'engtbt.] 



5)aö anDer ©efdilecpt/ttie Matthjolusf(J)rei6<f/ 

 ^atvier iölämr Sruifjnpei^ ancinanDersefe^et/ eii» 



wenig 



