©a^ SCnbcr'Sucfc/tJonKiautfttt. 



9\9 



A wA^tt rtn^<^'(Mt' ©Pannen l;ö(;^/anttx[4)(ö©t. F 



fc^diKb(mvcc£)(rpurpHrbrauiu'iJ^lijmcnf)crfrnfom# 

 men/8(eid)n?Kan ctltcl)cn ©d)IutT«:lMiimcn/ ofcermi 

 ticrgcmctiieii J^«nt)05un(?«n / i)tc ^(attafciin Breit/ 

 rauf) »nD ()5rig / mit nsciffcn l^nb fc(5tv<»ri5cn ü)?acf((it 

 fecfprcngal/tininn bi« 55(iim4nt)crfallcn/ fofotgct «tu 

 f4)njar^ci- iöiWttie ^crnai^. 

 III. S)<i^ bri(tc©<:fd)l«c^t JF3trrcl)mrtn3o(t<2^ciB. 

 '"• (ein 5en<nf/ifT£icmi)orig«nti(m3Kflnnldn/nitt'S?ur* 

 Äli^ ec(»/@t<n3cln/ flattern »nb ^(umcn fnf! g(cicf?/aU 

 i«"' ({in / t»i« <»nc^ Clufius mclßcf / bc\^ cg bi^rocilcn mit 

 tvci|T«n^(»nKn«rfunben »irb. 

 ,^, IV. S)<«6»icrfc®«f<^lci^t{)cf(^rciktClulius,ta() 



64inaitfä(. (g j)(:m<r(Icn @cf(*kd)tk»)na(>'gleicl)fci)/ attcinfcaß 

 ,m*(*<rf*' (^(incn bia*crnv>nb groffcr ©tcn<?c(/)[^nba«d) breite- G 

 *'"*'" B rfQ31ä(tcr(;abe/i^nbri&crfommcf*on«i'ot«^l"nicn. 

 c8on bcmclten ©«fc^Icc^ten fan man weiter (cfcn C. 

 Clufium in obi'ervar.Pannon.lib.+.cap.j». 



(Sie tueröcn in tuncf «(nJ^ccfbiifd^tn t>iit) f^at t«^* 

 tcn >ö54li)<n fimfcen/tvtc Clufms bcjeugct. 



"v^Son Den Flamen. 

 Q(i"?I^ bic ?)lamen bc(ftn<}t/fepii biefcibii^e bei) ein«m 

 '*-^jcbeniUiftVä<;icl)nct. S'iißvrßetvirb benennet 

 fd)mrt(blatferic{)t 4im(?eiifrcmt nje<i;ui feiner fcbmafeu 

 glätter/ iatunifcl) Pulmonaria anguftifolia, [I. 

 Symphycum maculolum, live Pulmonaria angu- 

 ftit"ol.c£erulea,C.B.Pulmonaria2.vel.anguftifo]ia 

 cffifuleoflorcClul". pan.cenia Auftnaca,Eid.hilt. 

 Auitriaca2.Cam.2.anguft.ibl.Ger.] 

 C ©agflnöerivirö genennet Jf)trfc^mdn(?cff/[n>eil(^ " 

 bie/^irfci) gerne(T<n] ober blauro ^^\\\^<i\\)\\\mmi 

 irttenufdiPulmonaria maculofa.tvegcn ferner bem«. 

 Cfelten ?SIatier/cber Pulmonaria Plinij mas. \_^u 

 berirtnbtfcl) Onfcr trowen iJ)?elcf cniijbt : Sngltf^ 

 «Spotteb (£onueiip0of 3crnfale.]l?ae Diittettirb ge* 

 nennet ^irfchmangolt^yeiblein / lateinifei) Pulmo- 

 nana Pfini) fbemina.[II.& 1 1 1.Sy mphytum macu- 

 loium,5.Pulmonaria lacitblia.C.B.Pulmonaria al- 

 tcra,Mati.Cart. Pulmonaiia & Pulmonalis^Dod. 

 gal.Pulm0nariaPlin.Gef.hort.Pulmonaria.Ca2l. 

 maculofa,Ad. Lob. Clul". pan. Cam, Ger. Ey ft.ma- 

 jor.Lugd. vulgaris maculolb folio, Clui.hüiSy m- 

 phycummaculofum,Dod.]:$)aß werte ^eiflfd)mrt(' 

 „ birtttertcbt j^irfcfcmangolt / latetmfct) Pulmonana ^ 

 anguftifolia. [1 V. Pulmonaria anguftifol.rubento» 

 Cffiruleo flore,C.B.Symphycum lyl.Cord.hirt.Pul- 

 monaria folijs Echi) Lob.ico.Ger. Coniolida ma- 

 jor fyl. Trag. Pulmonariae ceniae fpecies alcera, 

 Clur.pan.5.Pannonica,Eid.hirt.] 



^oji Hx t)7af ur/Ärafff vnD ^tgcttfcljafft ^cß 



J^irfcbmangolfg/vnb anigenfrrtut^. 

 OrU^s bie mm »nb ivrafft biefcr Üirfluteranlan- 

 "^get/ werben btefelbtg« \\\ ben ©ebrcei)en ber bru|I 

 iMib bei- jungen migewenbet/ bann ei? fcl)retbtLobe- 

 liusDon bem anbern ©efct)(ee^t/ba^cgmchrKontve* 

 gen feinec.^>ffat/foe^nirtcJ)(:at/bie ®cbrec|)enbei: 

 4ungen jn b«vl«ii / «»' ^'" inngenfrauterenj?<reel)net 

 werbe / bann von wegen feiner enl^rliqxn '^-orm »nb 



E eofefcretbet <iuc|)Macthiolus, bflperbiePuImo- 

 nariam maculoiam in 'lßa)Tcrgefo:fen [mit iKofen. 

 jnrfer abberettet / »nb bie ^rnf}e fnilje %\\ trmcfen ge* 

 •'»• ben] »nb wiber bag^:Slntf)?et)en garnuii(tcl)»nbwol 

 gegeben ()abe : -Oßae" %^< ^ugenben mt{)r fcr)n/i|tmtt 

 nodjtnbewnfl. 



^a^ XXI. gapitd 



'2(awur? ijlaweperlejj: (I.)®'»^f»"P«f)««' 

 nebicfe/ grcbenroffe fieberige |c^Uipfferig€ 

 aSurntl C m% 6(^mflli5 ] w«l(^< tc»; naj)« z. 



K 



I. «il^ei^a^.^Kwur?. 

 Symphycum majus flore albo. 



IL Q3raiin «^l^nflwnr?. 

 Symphycum majus flore purpurco. 



*i»tfi«j 



■Nr?, 



(glen lang in ber Srben (?ecf et/ aufwenbf >i f olfcliwaris 

 »nbglatt/jnnwenbig aber wei^/an^ ber '2*3«ri5cltrift 

 ^erftir ein raiit)cr/ holer/ bicfer/ecfcteretcn^Kl/ einet 

 g(en lang ober a»* wl lioNr/ mit längen/ groifen/ 



raul)en/f4t«<»i<j<:"^'^"<' " ^^1'^''''!^'^ '* ^'"'^■^"^'^^"^''^ 

 geben t»iebteQ5or:ce] an ben (gtcngeln gewinnet erf 



rnnbe/ t)Olc / gefd-etlte •CSInmen '{a^ wie bie o*hiff«'' 



binmen/ an garb wet^/ [ ctlicl)c bloicl-wetjjgelb ] nad) 



wel(i<nb<r ©aamangnlnen J^uiM^nvcrf^loffm 



