?>a^ 9f«t>rr!5utf>/tJonKriurcm. 



Solanum bicca nigra ccrafi limiJi. 



'^oii Den 'Flamen. 



^^ ■i)1ad)t|cKirt</ öoUfrauf j<nD ©iirefmi» aciumt/ 

 mif]f(>3ricc})i!c!i s-^u;^)',:? u^tvmt/xoV, iafctntfcb Sola- 

 num niajus.toniniteiumj »oii ct:;cl)cn Mandragora 

 Theophrafti. [Solanum ^eA« oz^e^ss-©-, C.B. hor- 

 tenlcnigium,Trag.ma;us,Match.Cait.C£f.Cam. 

 Ibmiuferum, Fuch. Tur. Ad. Lob.Lugd.lethale, 

 Dud.Clurhift.fylvacicumGef.hort.ryl. live ictha- 

 le, Thal, Belladonna, Cluf. pann. Mandragora 

 Theophr.Dod.gal.Ang.morion.Fuch. ico.Lon. 

 D cercia fpeciesXord. in Diofc] QBclfd) Beäatlona. 

 &mn\^rcrva, Mora mayos. i5^[öcHan£)lfc^ @rocfc 

 ?>tiifc|?acvc cfr 5)ufa uiif.(^ni}(jf(^ t(«)i'in3/i)^(3()tfi,HV 

 i>(;r,'!^oi)mtfcl)iiicfivct|]i). 



\53on Der ^ra|f( »nb '^irif URg. 



5>2$«fc^ f ul;lc( tvicanJ;ci<91ad)tfcl)aftcB/fan jnncr» 

 ii4^ i'iifc ciitTci lid; m 3)?ciifc()«i i>nD2ik^ getrau* 

 ^c( iv«rDcn/man |oll aUx Dc||<ii nicf)t jjiukI «iniicm* 

 mcii/ iiiic^ aufTcil^ill' nic!}f / M\n\ «£(lotc|)ct ja\u i>n& 

 l!ci;l«/al>(;r mdjf »oii giiitiD (^craiip/fonfcm treibet $» 

 riicf ui ieib/ötiriuiß grolfer @^at»en of)t entfielet. 



Öö man Die Q3cereii ]^iun\\v\)i\\fKtn\<n Dol(/»ii& 

 f4''';r viiftiuitg/oDcr brin;]en /u in einen ttejfen ft^Ifljf/ 

 *n& jvci( jie fd?dn tMiD(u|Ii<)(injiifel)ciT/»tierD«nfte»on 

 c ftn iCnabeii jun jeit»n <}c|fen fiir'^Beinbeer/ Die Da 



977 



^3c <Jilatter ttol jer(?c|Ten vnD mit6al? »crmi-^nr.». 



rq)«/aii|fDtnl)e(|fenDcn®rinD<iele<}f/l)epI(t/»ber 

 i>i«Dl;rengele<?ef/fcUDen(Ji;fer|Krrtjif-iuJ;en. 



S)lcgnJ|]e^l5tterlnDclngr^^tTen^t?ig<^Jhaur^^'?'« 

 n>e^iiberi}((ei5t/(lillen edimerijcn imiD JP)te. «'•»»f»'*! 



S><i^ .^raiif jcrfi^nitten t^HD i'ibeiiiefegf/tnicfet ni. JP-ir:«* ®„ 

 Der *iUd)ii5i5e ©efet)tvär nxn ©efit ivulf? / aiiff De» bi. f*"»""' 

 et3ni?J?.,^cn/eni5unDefeicbergelegt/foTeft(fDJeJh.5.jS^^ 



;Oaö «KbranDt Gaffer {^At g(eie()e ^iBirtf un^. 



^cr foafft nuf €t>errtar temperiert /»nDaiiff Die «rrn„,n6, 

 rruinenDe fliefic nDe2fiigeii gelegt/ßiUet Den $^lii§/i>nD ""f"'*' ««' 

 uimtiietDeneitmer^en. *""• 



eo mon Den eajft mit OBcffen uber(e<?ef/ »nD™,..^. 



pellana Darmig machet /inieibtl)«t/j?tiiet Den 533(1- 

 btrni^renglHß. 



©a£? X. gap, 



^on erftfaff kcrcn. 



* ee^lrtffbecre. * 

 Solanum fomniferum. 



' tf<ii\'n/fo man jfjncnniCijtj» Jf?ü(ffe feimpf. 



S«r Die <64)njeiii t(Te^einV^|tiie^e üxtimx)/ Dann 



»aiin |Te im ^radjmonat rou J^i? oDer fonft francf 



»crDen/tilgDann ppesjen fie Den @ötpeii in Der ©pei^ 



J« geben/ rt(0ein re4)f »praefervati» fiir lUte gifVtigc 



f1)nelle^rancf|)eit. 



^f(tci)ei>erfaujfenDie^urBe(fiir Mandragora. 



.„ 9)?iin brennt im ^nDeDe^iÖJepene Daß Jtraut mit 



iJ'Krtf*,, f"ncr 'Q3lu^t»nD ^ni^f / iHgebrauc()en j« l>«n l;tet* 



J-pi'^i ^^" 9^r«(tc" / »nD Ppcgen et(id)e jweij oDer Drei) ioffel 



irt«,' " foHjutrincfen (iihmi in Den (E^oierif<J)en GRagen/ 



»"it «nqiuuxtm iebcnv Kfoi^ banDk m<»n fur(i(f)ti3» 



,^?'?< Vre. 



C()(afffc(eri(? ein .Kram mit »iel jlarcfennm* «cj^fritfr 

 inn «ötengein / in etlidje i)^cbcnAtte get()(iUt/ 

 tt)e(ei)en)eipt''nD »oUe^jtjeijnD. :öu'!$laiter 

 »erg(<i(t)<n(i4)Den ;Quitteiiblättern/ Dann fic fepnö 

 Dicf/ltnD »nD ttoUee^f. S)ie Qilimien (Te(>en ju rmgtf 

 tmb Den «ötengel/ fo (anglee^jt »nD bleie^/ Die gru^J^ 

 t|l in ein ()ärigeJP)»l|en »erf4)lü|]en/einer OJeergleicJ)/ 

 »eldie / »iinn fie reiff i(l/ if} jlc rotl)ge(b/5u jeiten rotj). 

 K Sic'Sönreel ipiang/(le(ff/bi^reeilen2lrmfl; Dicf/mit ei« 

 ner rof!;(e4)ten üvtnDen beDecft.5)iMrajttn:iii4'(tflm 

 9)feert)nDffeinecl)ten£>rten/al«inHiipania, bep Der 

 ©tatt Malaca, n>u Glufius f(J)reibt/tei) I;ab6 tiUeni in 

 ©arten gefejjcn. 



'XJonDcn'yjamcn. 



(2^(S^(«ff6eer ttirD e«»on feiner QBircfjtng genen* 



«afov.iatetnifc^ Solanum fomniferum. [Solanum 

 fomnitcrumvcrricillacum)C.B.fomnifcrum,Mat. 

 Guil.Gef.hort.Lac.Cluf.hilp.&hia.Dod.Ad.Lob. 

 Caft-Lugd. Cxi Cam.] ^liDerlanDif^) ©(«epmae* 

 ^ÖDDDD cfen/ 



