Dlofcorides fd)«tkf/ wann man^en©rtrttt1Clt 

 mitO^ÖJin m'ncfc/ fötjcffrcieeatie ©<(bfuc|)t/ 



fammcn. . «„ ^ 



«2Bann mdn t>U ^«r?c( inQBcin ft«bc(/ vnD n>tc 

 ein pfIa(Tcn16cr ^te@c^am(c<J«/foföaf«in ^aar ba* 

 ülb^mi^f<nmi Diofcorides »n Galenus f(^rei6«n. 



'Da^ IX. gapitel. 



c^Jon tüoüec^f er frcmObcr ^wicbef ♦ 



_ Bulbus Eriophorus. 



D 



(Stwcü«^itn ftmbixn ^wt'cBcfnfcpn jwctj 

 -^^. .jcfcblcdif.'^r.ö cr(Tc l;<u cui Oicftvn><i|r</tvoW* 

 ^-^^ccl)tc/,5Jvicblccl)te 2Bur5Jl/niU t>idm <<ng«» 

 n>aci)icn 3'»icbc!n/&arim Dicfc Dn& lang« §n|"i:(u (jan* 

 gtn : 2tu^ Der '^\i\mil <nt|tc!)ct <in ({arcf^r/ fjIrtU«:/ 

 iiiut««- oMr blofctv grüner ÖKn^x!/ faji einer (^(cu 

 l)odb/ti^«ictknau(|)})üiier/olJcnrtii^ ctnjaöHa»: iUti 

 ßbc)r)l«ti '5t)eil«bcrfömpteß<in((ingl«cl)rc£^Di(f<j>2C€* 

 fccr / tt)clcl)C£i er|tli(^ grün i|T/ mit &<r gcitaber wann 

 pc i'cüK 'iSf um<n t)erfi*ir t^un/iüirö «0 |"c{)ön J^immeU 

 bUw : (Setne ^lumcu fcpu Itebüdb «n ju fei)«n »on 

 m4inj\)ux purputblautvcngarb/ mit fcc};0 flcmcn 

 ?Si^f ticin |?crntvct(j befe^er/ Ijangm (ujf leuun ©tic- 

 E Icii/I;abcn fdncn 65«ru4)/an ©{(iait ten Blumen Dcß 

 Hya£inthiaucumna!isfa(tgUi4):jnntV«UOt9l)abcn 

 ftcfkmc gapffUin/ ive(ci;<r (öpi^mtillli^) purpur» 

 trrtun fcyn/iinrnflcJ) wcr&cn j!c bkiäi/ali mvm ji« mit 

 Cöf<d bcfrrcng«: (d«mc Q5lHmenfang«ncrft(t4)»on 

 »n£'enan5ub[ü|)en/bipokn{)inmtp/tv«(c^cbvilJ>n?<lcf 

 ttjeröcn »nö abfailcn. 



31«^ Der ^önrijel fommen»te((angfec^fe Q5(affer/ 

 i)en /)i)aanti)en faf!.{ieicl)/«ber nicl)t fo i>icf »nj» fafff» 

 retd)/ Doch »lel bdrccr/grün »n&gcfpt^et/ cnKe»nlKb. 

 tt(ä)en ©efci)macfß/[»iiD fo ntrtn t>ag fletnfl ©(«cfletn 

 »oncinenfOSIrttt Den breiten weg »on cnianDcräeu4)(/ 

 fo gibt erlange Dünne §<iDen/ wieonGpintv^ben.] 

 cluiius»{rtnciDef/Drt^ er fernen @flflm<nDrt»on|)flb< 

 fonncnüberfornmen. 



Sßort &em anleren ©efc|)(e(^f m«(Det Dodonaita 

 gar f Üri5(i4)/Dflp j^m Die gigur »on Dem weit berümb* 

 ten Antonio Cortufo Patavino fep }ugcf(^tcft tvor» 

 Den : feine "vßnv^el fejj gar ätviebele^Jt / mit »ielen tu- 

 nicis bulbofis befcecf / Dflraivtfc^en ein ja|)e fubfiefe 

 •SJoU gefpüref tverDe/fo »ie( at er feine iStum belange/ 

 ^abeer Diefelbigc niemals blH()enDf3efe{)en. 



«öieftnD gar ein frcmbDe^ iScwM)?/ in'$e«ff«|l* 

 lanD noc|) fall »nbefanöf . 



(££5geDencfetThcophraftus&eßBulbi eriophori 

 lih.7.Hii\oixap.i^.t)aißigant>m'3}\i-mKi<x^\UX(l' 

 4)cö gtvieblcin mit äartcr ^ßoUen bcfeecr fi\)wi>am\^ 

 nMn^'kJDcr machen fonne. [(Sie iv\i Den genennet/ 

 Bulbus eriophorus Oriencalis, CB. Bulbus erio- 

 phorus, Clullpan. & hift.Loif.'bod.Cam.Lugd, 

 Bulbus lanatu§ exOrieutcCaef.] 



^efe ge(D{ft5iebe( i)at ein äWicBkc^te <2Cur- <i5rif 5<in 

 ^, ucf fa^ tvte Der iauc^ / mit »iefen gafeln be- »»*'*• • 

 'öt}encff/tr(lci)eganßf(eins>nDfubfielfepn/Die 

 ®uriie{ijlr'cli®a|ftß/lJnDPl)n ©crU^; Der ©ten* 

 gel ift Dünn fcijmal/ an »e(e|)em Drep oDer »ier gcfTirn' 

 te njcifTe QSlümtein (Tefjen mitfec^ö >SIattIein bcfcßct ; 

 ^ '2Se{cie faf! fptijig fepn/eg wirD genennt Bulbus loile- 

 quius, Dieroeil ft^ feine OShtmcn na^ Der6onnen 

 mnDen. 

 [S)iefeg nja<i;(l aujf Den 2(ecferen »nb »nDerDen 



grüd^tenin'^entfc^lanDtJn&^ifol'«/"''«^"""^"*^ 

 »mb S)refen auff Den QBiefen. 



"iiöon Den '5?amcrt t)nö ^atur; 

 5>3''feg tt)irD SelDf oDer 2(cterjiriebeJ/»onef(iV 

 '^cben and) ^rDnü(Tc genennet/ ©nccj^ti^ 

 »nD iateinifi^ Oniithogalum,Dagi(!/ ^mamml 

 »ontvegen feiner OJIilc^farben ^:^lnmcn. [Ornirho- 

 galum umbcUat. med. anguftifol. C. B. Ornicho- 

 galum , Dodon. gal. Tur. Ang. Gef. hon. Amar. 

 Germ.Caillecund.um , Matchioi. Lugd, candi- 



dum 



