104.8 V.'^mU Z^toiottZaUxMtmnt&W 



A . V. 3B.ri.wtal,« älJämiW». f VI. mrmiSmimIrm. 



Cynoforchis maculata« 



Cynofoichis morio mas. 



VII. ©cfprcngf jtnaDcnfraiu, 

 Cynoforchis morio II. 



H 



K 



[I.n. Cynoforchis latifoliahiancecucullo minor, 

 C.B.ma jor.Ger.altera,Dod. Lugd. majoris fecun- 

 dafpecies,Lob.III. Cynoforchis Jatifoliahiantccu- 

 cullo,ahera, CR noftra major, Lob. Lugd. prior, 

 Dod.media.Cam. IV. Cynoforchis Iatifolia,fpica 

 Compa£ta,C.6 terria,Dod. Lugd major altera no- 

 ftra,Lob.paluftris,Ger. ico.] Qlu'lfi^ Tefticuto dicme. 

 ©P(intf*/C»79« de ferro. ^XAmc^S^lCortRon deckten. 



ZtAb\f<^/ciaftalkek $So{)mif^ 2ßf!rttvfl(. i^n$Uf^ 



S)i>gg|lö!ie£f.?f?f>crf5n5ifc|)//}önf^ciiIIcfctig.] S)«^ 

 finifl-tc ©(fdjlc^f reirögcncniKf ü)?ariciitral)er. [V. 

 Orchis morio,foli)s feililib.maculatis, C.B.Cyno« 

 forchis morio mas, Ger. ico. Cynoforchis deJphi- 

 nia fefllhbuS} maculofis obtuiioribusfolijs, flore 

 purpurco violaceo,cauJe fefcjuicubitali, Lob.icc] 

 [<£ngl(f(^ goötc ftoncjf, S)ic anturn ittiX) Cynofor- 

 chis morio. [Vl.Orchis morio masfolijsmacula- ^ 

 tis,C.B. mas anguftifolia,Fuch. Tur. mas minor> 

 Lon.TefticuIus morionis mas, Dod. Lugd.Cyno» 

 forchis moriojLob.Franc. VII. Orchis morio fce- 

 minaj CB.cefticuli fpeciesrertia, Match, Orchios 

 tertium genus, Dod. gaJ. Cynoforchis morio fce- 

 mina,Lob.Lugd. Ger. Tefticulus morionis foemi- 

 najDod.Lugd.]^cutf4) gcfprcngf ^nabuifram. 

 Sentit Ttamr/ ^rafft vnb (2:tgcnfc^a|f( 

 ti^ S.mkt\tun\te, 



* SECnire«(n fcijn iituß fu(fcii ©«fdjmflcf^. 



QXS») ben 2C(f <n j(i: btc gro iTc i'otff cmm enc vS»r?«l 

 ^■^rott «in aniKH ^ii(|cna-utßcl ii\b<x (Sp«i^9«' 

 foc^fn?orDcn/0uf«r3cittt>iri!>ftcmcf)t allem tnöpci^ 

 »n£> "^irancf/ fontcrcn fiitr cm to^li^cZxnmt)/ bm er* gfiaf^ 

 IrtmfenüJIflnnm / wcldicn aller u)?utl;mif^<tbcmi «f«»"'- 

 «ntfallen t'fl/ob fte Mmit wu^cr ju cvtrccfcn.] 



Galenus fd)t«6<f / fctc 'SBurijcl m tcm ^ÄnaBcH' ^^^,^, 

 fraiK ^(Xb( tiiti ilbrigc §eu4)fc bct? fi^ : S)cr!)<»l^<" ®«<tff» 

 »aimman jieeffeoDci: trtncfc/ fo errege fte Mccf;elie^< 9«- 

 9Bcrcf / mM> ^dff« J)cmrtl«nf(^ivrtc^enSi)?<Jnn»iö«' 

 rnm&aiiff&Kgü^. 



©tc jvirb aber auff man^crfetj <2Bcif g«tMtn$f/ 

 «{id)< H-tnrf(n ft< in gutem ftrneii QBein oöcriJJZal' 

 öflfier/cilii^e bM«^)«" |i« tn tut ©)?cif / geben fte »n* 

 J>er «in 0K»^[«in oi>«r 6acf en «n M<i}Um txamU »nD 

 geknftejuejfen. 



^m tm m^ ^mis mb wetffen gjfeffer wrä« 

 nemmcn/ »nixin iarttiperglein Darauf mnehen/ fol' ^^^^^^ 

 4»eg aiiff i.lotl) fcfctr« in 9utem^iBci^/«^l4)e '^ag <««• J.ViwKr. 

 6<nomra<n / |)ilf|<f im i^m<^m »nj^ertnoglii^cn 



