55a^;9(ttt>aS«c^/WtiÄr4tt(ertt, 



VIII. ©KiiMmiri 

 Satyrium criphylloh. 



1057 



iflLVlIt 

 ettnhl« 



Vll.VllI.Sic @fcnbc(ivuri5 werben an jf)ttn twuri 

 ficln IctcbtÜd) crfemit/ ()ab<ii nur Drc^ Q3(fltfcr/fci)n ein 

 jljrcn^^StunKn cfwfl^fcngkti^/ J)crai|i<^ Dtcctfcn«- 

 ncr fliegen »er(3(ctc{)cn/ Dte cjnbercn akr fdjcincn fccj) 

 ha()( iv>t< t>k i^lunilcin an öcm Spfm^uddn. 



<?\3cf< werben gaicnncf : I.Oichisbarbatus odore 

 '^hircijLievioielariöreque fülicCB.Tragor- 

 chis, Dod. gal. maximus, Ger.Tediculushirci, 

 Dod.Lob.ob. Il.Orchis odore hircilongiore an- 

 guftiörcquefoliö,C.B.TeftiCuIushircinus vulga- 

 ris & leporis tellic. Lob. Tefticulus lingua bifur- 

 D cata,Caef hircinus vulgaris.Lug» Tragoirchis masj 

 Ger. 1 1 1.Orchis odore liirci minor,C.B.Tragor- 

 chisfoemina,Ger.IV.OrchishermaphfodicicajC. 

 B.batrachites,Gem.Lob.Tub.Lug.OrchisIV1elic- 

 tias:Ger.ico.V.Örchisfucrireferensfl.fubvirente, 

 C.B. Tefticulus vulpirtus minor. Ad. Orchis Tera- 

 piasfecunda minor Dod. melittiasf.apis cadave- 

 ruium exprimens.Lob.Lugd. Vl.Orichispalmata 

 paiufti is,toi:a rubra.C.B.Cynolbrchis Dracontias, 

 Gem. Lob. Lugd. Serapias paluftris leptophylla, 

 Ger.ico. VII.Vlll. Örchistrifoliamajor,C.B.Te- 

 fticulus facerdotis,Ruell. Orchidis vndecima Ipe- 

 cies,Trag.Tefticulusvulpis,Dod;gal.Lugd.Saty- 

 rium trifülium,Fuch.Tur.Lon.] 



^ ©a^ VI. §a^itcl 



*"*««««' ^2^®»^ 9ta#HrBi^er&ehet(ic|)e©efcfifcc|f»ör* 

 Jj«!5)iät.n. >^il<,ef!c[t/(l.) miptt>c(cI)enJ>oö<r|Te ©efc{)kd)f 

 '^-^"^ fi^mit fcnien ^lamtm Dcnitdeni^erglet- 

 ^v{)at einen jiemfteftert geffreiffren ©tengel / barari 

 feine n>ciffe i)n&krprcngee Blumen lierftirfcmmcri/ 

 »nöen am «Stengel il&crfotnpf es Drei; @«cf(eih an 

 tiMnbit/ Deren jttjecn groß fei^n/ bag Dritnaterfafl 

 flein/miteiU^en asige^encften '^Mfe(n. 

 U.llJ.S)t<f«m f<i?n Die i\W) nac^fol3<nDc©ef^(e^t 



k 



Tciorchid niäs minor; 



11. ©ro^JXafironrß3)?annfe«»n 

 Triorchis mas major. 



gfeid) mit i^renSacffem/ fllIcinb^tffletn^cr einen u m. 

 2(r( (tm\s langer i>nD fpi^tger fiinD / jljre ^(^trer fc^n ®~of-^<H' 

 flHc^me{)rgef?nemef. i«nim®,.fc. 



IV.äa^grop JtJoIrie^en&e JCna&enfraiif/Trior- '"»• 

 this odorata gencntief/ i}M Drei; langfc«)f e jivu We(^» ®toß »if, 

 te 9!Bur(5el/mit wenigen jarfen Safclnl>ef;en(fef/au^ rw(«tn^Jtfl(t« 

 n?eld)en rnnDe t>nD fpiuige <S(atter ivad:)^«/ gkf 4) ttic ^•"'""'• 

 8er Ophri Pliniäha.tpie Lobelius me(^ei;^{ineQ5(H« ' 

 men uv^Ui^tn ftc^ Dem flelkn itnrt&jnfraut/ am 

 ©ente^gan^fieHicJi, 



v.vi.:5)ii 



