5)a^ 9(nt)ct Q5uc^/(«)n Är4ufatt. 



10^: 



Äcamhusfacivus. 



■'^^ntfcl) i5«ncniu Acanrhus. ji^tcm K^deros »nö 

 Melanphyllos Galeno:[Acanchus lacivus veJ mol- 

 lisVergilij,C.B.Acanthus,Matth. Cord-iiiDiolc. 

 LacLon.Cait.Cffil. levis, Eyfl.veruS)Trag.Fuch. 

 Cam. la:ivus,Dod.ut: Gef. hort.Ad. Lob.Lugd. 

 Ger.Bianca urfina Jtalorum.Guilepift. 5llit)cr!an« 

 i>f(d)/ »^«««nclaciitv: <gngljf(^ '?Scar<g hcccj).] 

 <^di(^ Acamho. ■■Q^m^(i)rervag: guante. ^o()mt|"(^ 

 2(f ilt«.[S-rflll?6ftfC^ Branche urfine.'] 



^on tcr 5^at»r/ Ärafft / -IBircf urtg Dnt) (2:m 

 gcnfcf)atft. 



MAtthiolus mi> Fuchdus fc^rciöm / öi'e Q3(af» 



tl)<ilcn»nDju »crjct)«»: 21^«^ i*'« '^ßunsd fcp einer 

 fubttcUn ö»b(lanß/ tjt Derowcgcn tvrtrtncr i>nJ> tnicf » 



[Äicfcs 3anRc©ctv5cJ)g ^at iimn ja^cn <S<i|ff/öa« 

 rmi^ ctltcl)c im föiimmi juiu1)t«n / tv«lci)t0 tum Tra- 

 gacantho md)t»ngUici)i(!.] 



innerlicher (^cbrauc^. 



€© ftjü-i) t)ip Äraunn '^«itfcf)far.£) nict)t3c8Mit(|f/ 

 fcKwtil man c^ ni4)t t;abcn fan. [3» »ningd tief- 

 f<n»ciaH'incnalt4)c^ foUcDi«9Bicf«nDt|?«I/ fo "JBäi«» 

 fmfo^l gf nannt/gcbrrtucl}! tveitxn.] 



Diofcorides »n£) Plinius fc|)r«f>«n (}arfur?fflr* 

 »on/ &a^t>K^^6urßclg<fö4)f k>nc>gcfnincfcn/ treibe 

 Kn jP)rtrn/»nD ftopj^e öen iüb :|<i; gut £>en 64)n?in&. 

 E fu4)ti<5cn »nD Oenen fo gebrechen fojn / m ber Copei^ 

 genuijct/LtMiö furnem(tcl) mit ®cr(fcn,] 

 ''<'f«9ttf<<i«. <6te t?crmcl£icu aud)/ öap J>ie "SBiirijefDen^olia» 

 griffen gut fep/}crf?i)f|"en x>nt> ubergtl^ri^en. 



(;l*u|fcrltc{jcr ^cbrauc^. 

 5N3e^(<^tt<rmit ©erjtcnmeel in QBaffer $ito<^u 

 "^oarnvut t>a^9BatTer iibg<f}o|Tcn/»nC> (g^nveinen* 

 15^ fi^malu ju Dem Girant mi> -Mil get()dn / i>nJ> über« 



'«»«iff. g«ug(/j(,figct»?ni>ertvejcJ)efCic@efc|)njnlfT. 

 |'->a<f(, ;^i{ ^IBurijel äcr(Ioff(n/oJ)cr gefotten/ünli pHaftai* 

 «."^^ n>eip ubergeleget / t)eplct i>ie »evnicfte ©deöet mi> De» 





I. QBeif<2lVfiDif!cf. 

 Acanchium vulgare I. flore albö. 



1 1. fl^c<^tif!c( mit purpurfarben Q3[umen. 



Acanchium vulgare flore purpureo. 



(Jr<25}e<jbif!c!n fctjnetftc^c ©(fe|)k4}{/ (!•) n 



JDa« eifc t)rtt ein fdjrvarije bittue SiiJnr^el/ f-^X.^'«* 



't'jnnnHnbtg etwaötvei^ 1?n^ m^W "Spanen 



trtng/rtuß njc(ci)er fe()r l;o()e Pnb tiefe efei;ae!uac^. 



fen/rtnfmNnwa^Sraw/al^ncrcnfte mitiavtcr mif^ 



41 in y 1<t 



