1070 ^,^amZ(}toii:f(ciZaUxnamontaM/ 



'A 



'-<n<S(f<^tifl<{/ wirö »on Diofcoride gw«r? Stcr^ 



Ut ^-arbcn an tw <Slät«r n/ wirD fte @rtcd).fcl) 8«' 

 nenm/rx-,"*'^^""/^'^'*^ " ^ Chamäleon lugei, DK- 

 »eil fte iic garb .in bcn SSlaf tmi »c«ni)m/ »on m- 

 flfnb4£?Ä/J>«f'^^)'»3cPP«n'5««v^''^D/t)cron>e3<nfic 



Den 2(nl><re nennen DtcfcSt|!dflucl) Crocodümm, 

 i»K!VolDiofcoi ides barburd) ein «nter©ewad)^ »a* 

 rfcben ivt(.[Chamaeleon niger umbellacus fl.caeru- 

 leohyaciiKhino,C.B.Cham3eleonniger,Matth. 

 Caft.Lugd.nigerDiofc.Ang.Maranthae.Ad.Lob. 

 Cam.Col.niger Corcufi, Dod. vertjs Dalech.Lug. 



(ifc^ cb4rdoneite.\doi)mi^^ ^«pan«ii ccrna-] 

 93ott t)cr '57atur/:^rafff »nD ':a5nrcf im(j. 



Dlofcorides fc{)r<ibcf/bic -:S?mi5<t f«9 cineö fc^ar- 

 pffcn»nbbd|T«nt)en ©cfc^macfö; bfll)<vriel)t' 

 Btrt« Statur fct)nmu|j/i)nbtt)U ctlict)« wollen /wmm 

 im anbern wt> trucf en im bnf ten ©Mb. ^ßirb niet)( 

 innerltd)3el)vaucl5t/btei(»etlfte bem ietb fc|)ablici) tf?. 



(^ujT<r(ic^cv@ctrnuc^. 



DIofcotides fcl)rei()et / »cinn man txxi Äraut 

 mit Bdtim^ii »nb 2t(aun in Sfjtg fiebe/»nD 

 '='"'*""• «n(treicl)</»<rtretbe e^ bie §lecl;t«n. 



C [€)berfo manfie jerf^oft/ iorol/ ed;n?«tnen ob« 



Oiä«6e. Jhnnerfc})male / »nt> «i» «>«'"9 ^'f"o' i^^'ä»» ^'f^f/ 



3i«toiÄ(er. jjijjj j;i(btftgnf iviberbic9vflUb{/3"f<f"'<'{?'*'^/S'<H)' 



tenvnbberglei^sen.] , . ^^ r , 



S)c^<5leicf)cn tt^ueaiic^bie a^meel m»ecl;wefel 



t)evmtfcl)f. .^ . . ^ 



(£r »ermelbet auc^/ wan» nian bcn 9J?«nb mit ta 



^rül)e ttajci)«/ bafct)n>ari5e<£kvsvnv(2ingefoften if?/ 

 gatif^mctq. itnberefteben 6ct}iucriienber3at)n/ [ober fo man bi< 



Sevjtoflene OBnrRel mit [o »let pfeffere vnb^lßacJ)^ i\u 



fammen mij'd)t/»nb über Den b^fen3a()nlc3t.] 

 « .. X rjBann man bie 9!Bur0l)«ijJmacl)(/»nb mit einem 

 3«» 6t«*en. ^, j^^j^ aufetn3anl;altet/fol fte benfelbiöen brec|)en. 

 eBmbfi*f«r' eiewirb auct)»nber bie<i5enbe2(ri5iKV»trnu|c^t: 

 f.n6e®c* fl,i^ ^pafter^reeip ubergelefjet/ bie bofe »mb (i4) fref» 

 '***'■ fenb«@(fitvflt:äu{)eil<n. 



Dipfacus iacivus. 



H 



I 





(^a^ IX. gapi(d 



Sr 5?amnbt|teln fesjn ätvei; &tf^k^t [jattt 

 '»nbwilb.]!. Saß «rfie bcfcS)reibetDiolcori. 



Qjdcsy M^ c« l)abe einen langen born«el)te» 



©tengel/i'o<fwan3}?annö{)o^wacl}fef/Dhif©etver* 

 l)en»nberfc|)etben/] neben ben ©cwerben mitjn?e»)en 

 (angen 'vglatternbefeist/ anbemOvucf ganisbornecjjf/ 

 tveldje ett»a^ «rf)aben.t)nb gebogen |]<!)en/ tvteem 

 ©c^ifflein. C5)animb fte ßts 3Cegen»a|ycr »nb bcu 

 ^ann? in jt^ ()aben / alfo b4 «=i« Sßogel oftt barjn pte* 

 gen/benS)nr(länlöfc!?en: S)at;er bann bie 5)i|Tel in 

 E 6rte4)if^ Dipfacus, auff latein Labrum Veneris K 

 <i«nannf.] Zn ben ©ipffeln ber@tengelerfcJ)eineii 

 ta»jb«/»nb (anglec|>f< Äopfflun/ mit fdjarptfen gebo* 

 «enen J^acflein/Sit'ifc|)en tvclc^en fleine weitT« ^^lunu 

 lein ^erfi'ir bringen/ [ bi« J^anpletn ber 55lumen »er- 

 gleichen ft^) ber >Sienen J^mi^lein : in tvelc^xn nac|> 

 i)er^luietbei@aamen gefunben wirb/ beretjvaij 

 «einer iftbanftergencljel/letnee bittern ©ef4)macfg/ 

 iie'S^urijeliftganijwei^ »nb glatt. L®ie ii.ö>jfUiit 

 )>fl<g«n im CDJer^en vnb 2(pri(en »on einanber m \)>aU 

 ten/bapnbctman in bem reetffertOJ^arcf «eine mit]"« 

 ^jkmletn/bo«^ nicfytalltvegen.] 



ii:s wirb t>on stlii^en 4cutt)en in ©^rten gepftan- 

 e«r/iv«(^« fii barnae^ bm ^ßiUlemvcb« rn verfaij)f«iu 



II. ^arbenbiflef. 

 Dipiacus I. 



I I. [S5a«t»ilbe ©efc^(e(^f ift breijerfe»/ ba^ er|!ejfl a ^^^, 

 tem jamenatterbinge; gleich/ au^genomen bie ':25lat' 

 terftnbf4waier/ s?nbborne4)ter: ©le^Slumenleib'' 



färb ober pur}?iir6raim : 2fH(^ftnb bie .0<^cflein mt 

 l)albfo fc^arpff/alg in b«n äamen. S)tef«^tt>ac^(l »Ott 

 j5m felbft/ itmn ^tnbec b«n Raunen / »nb fonfT «« 

 f<«(|tm Orten.] .. ^„ „, 



III. S)a0 anber ©efcBf^c^f t|! bicrtmmitfetnm ^^^^^ 

 .KoVffleinfaftgletc^/ allein ftm^imtumiism' m«"^'^ 

 fit m\b bicf<r/»nb b« ^I4rt<r (4 »(ffisvfpAH^n- 



