©a^ 9(nber 95ucf /tJon ^täntcm. 



f^ thiolirt65«maf)(«(!cf)Cf : [Set <5f(:ng«(]ttac{)(Tfa(t 

 jroc^cr Spannen ^o4)/ cftvag fdj'.vatet'i'ann/ [rciict)t 

 «tn)fl£(nad;<3i3ctn/] ^rtt(Ta^(c4)tc5crfcrific ^(mter/ 

 «jili^e cf ivaß lang fci;n : cbtn an D«m ©rcngcl crfc^cf* 

 ncn feine ^(umen tnD j\opff(cin/iv«i(^e MtKSaa* 

 mensf »iit» njetgcr ^^oUcn. «SBü-ö im Q5^^mcr(an& 

 fHnt>cn/[wtrt) anci) bei; »ng »mb ^nfel gefunticn.] 



^ÜCcitTObiftcf n>trb and) genennef ©c^onMrfeirt/ 

 ''^iafchitfcj^ Heracantha, Scolymus fylveftris. 

 [Cnicus fyl.fpinolior, C.B.Carduus & Dipfacus 

 minor, Brunf. Acraftylisfive Caitamusfyl. Tragi 

 Carduus vulgahs,Matth.Lügd. Atradtylis vulgaris 

 mitior,Fuch.Cärlina fyl.Dod. ut : vulgaris, Cluf. 

 hift.CoJus rullicajCoriin DiofcGef.hort.Cirfium 

 ° luteum fequanorutTi,Lob.Carcamus fyl.Lon.Cffi 

 Carliiia fyl.major,Ger.]':Soi)mifc^ JvrafcfVlafcf. 



"i^om (55fI)raUc^ Dtcfce .braute. 



^!Si)MatthioIo (ü'fcf man/ i>4 tic ^tikt m 



^^^25^()mcr(anf ^ipjtvautin bieiaugenlegen/junt 



Jfjaupt jrtjagcn/ öag J;)aat E»atmitfchdn»nMctc|)t5n' 



jj^^P^ijj inac^en.3(:uflFfol(*e tt>cj|j gcbi:aurf)f/foU c^ l»i<i«up »nö 



öiiMJtrM. Silii|f«aHff{>em J^auptfdfcfcni 



©4^ XV. §.a^itcl 



1077 



CSac^lI an tumn fnicfnen «»(Ten ßrtcn/[»mft 

 btc(StattSalamancain@panf<no'!Shkftm2lU3|!* 

 hionat. 



<?'^ctn n>i(b (Satltna/tvfrö and) gcne nnef f(em'(Jbcf* 

 njurp/iatctnifcb Carlina fylvcftrisClufij.[Acar- 

 na flore luteo patulo,C.B. Eryngium Archigenis> 

 Ang. Carlina fyl. minor, Dod.Ger.fyl. minor Hi- 

 fpanica, Cluf. hifp.&hift. Acarnae five fequönö- 

 rum Cirfij, Carlinsve värietafi, Lob. Acarnas fimi* 

 lis Cariina fyl.minor,Lugd,Acorna,CaEf.] 



^a^ XVL gap. 



©ro^ oöer fd'war^ (JBerwlirif. 

 Chameeleon nigcr. 



^fcinroif^(£arfina. 

 Carlina fylveftris Clufij, 



M 



D 



Mttn uiK 



y^cg .^r^iiffein k{chmkt C.Clufius 1 ikl; 

 oblervar.Hifpan. cap. 80. &a^ iß <m t'Un* 

 neß ro()f (cc^tcß QBurijteni (jabe/ «.Hlcficö all« 

 3a^r »crgc{)C / an^ ttH'((^cm ein fc^maleö ©tcng-* 

 rem wac^fcfafl einer jfjanD (;oeI) / mitgraiwetOBcU 

 (enDrttbgebcu; ©eine >:S(attcr fcijn bcn Mimi (Sar* 

 fincn glcic^/ J>öd; f leincr/ graur» / mit fd;ai)?tfi:n 'S>ör* 

 n«n bcfcijef ; 2(n £»en ^»veigktn bringef es t>cnud)re 

 5v'opff(ein mi( einer gelben s5(«men/n?clc^efid>emcm 

 2(u3cnjir(fdt?efg(ete^ct: 3)?itcin mit bleicher Qi>cllert 

 befcijt/ringg »mbl)ei' mit ^ait<n trucf nen selben ^l4f* 



K 



(£r (Sber»nri5 feijnb jwet) ©efc^teeftt/ (1.) ©r^/gtrt- 

 ' Das crflc befdireibf Lobelius, Dap cß cm flctn »»«rij. 

 'öfel)ön©etvacböfei^/ t)abeeni fleinc <33lir^<( 

 <irt€^fd)leimigcn ©afftS: @eine glatter fe^n (an^ 

 »nD«tn>aßfc^mal/mitlangcnfpif5tgenS)om«na(föbe* 

 feef/öa§ man fte nit aniitctffen fan/obcn au i-cr Stcn* 

 gjln ilbcrfompt es blcid)gdb< '^lurtien / glei«^ wk t>U 

 6ieitBb[umen/wclcl)eeiiD!i4)Jueinerweicl)en^o[lett 

 tverDen/ »nD Darton pulicn. Ser (Saanien i|?flcin/ 

 tVie an bm ©ajfran/w^id^ftan J)l1r:en »ngcbaiitvtett 

 £)rtcn/iin grancf reie^.jII.Sic ©panife^e (gbcrwiirij ^ i'- 

 |;af «in icjroar^c barte «^Bureel/ eines füllen ©e. t,,;»«;,.^ ' 

 fet)macf«i/au^ reeldjcr ein ©tcngel tritt/ biptteifen iU 

 ner (|(en l)ocb/(!arcf »n£> fait?t/|nntven&ig l)ol/mit pi<* 

 Un?flebena(tUinb£rcßt/anivc(d^en»ieflange/f»*mak/ 

 h)Cii)"e/t'ornea)te <S(atfer ^erfiir fommen. Dknan 

 6en@t<ngc(n ubci'fomptfieein purpurbrauneQSlu* 

 me/ttjcldie/ nacf) Dem Der ©aamc jcitig ttorDen/ Ju ei* 

 her 9ißolIcn «jirD.Ser ©aamc ii! ctroas fieiner/ Dann 

 De^eaffrailg/ am©ef*macr|Yif!/ jnmvcnDtgtteip/ 

 rtu0»venDig abct fc|)t»ari5led)t.S)ag gdn^e ©e»a<$0 i(l 

 t?oaerS)oriUn. . 



' CiClufius fd)reibet/ Daß tg in großer OjJengi in 

 agröSalmanticenfi erfuiiDen nHrDe.'Q5iril)«tmi3«' 

 nio/ab<r Der 6<»amen trtrD im 2(iigu{?o jeitig. 



9D?mmmm tij Sßort 



