I IZ4- 



t>. SaroBt Z^toimZaUtmmontant/ 



A II. ©cfpr«n3(^faff«np(nti 



Arum macuktum; 



III. Ä(«n9>frtff«npfnf. 

 Arum minusi 



t 



3(con. 



« 



3von t(! 5ttjct)cr(ci;/3röß »116 ff«'n ; (t) Srtjf «r* 

 (Tc@cf4)U(^tl)a{€in tt«ijfe 'Bunjd/dmrlrtn» 



tccFitm grtfdn b«t)cncf<t/[ Die jt^ «ßc ^y\)t tt>tc t>t€ 

 <5ä(t)rion<sf crjungcrt/] miß \i^v fcbarpffcn ©e- 

 f4)macf«f. @cüü ?8(5tuc f<r)nl) fd)^n9tun/t)cr S)riV 

 <^cnTOUr^ki)na^C9UJc()/ «ttdu l»fljj ftcctwaS läng« 

 f£))n& / [ bi\ «in jct>cö *Sit^cf Idn f<l«n über mx oba 

 fünff 'glatter l)a( :] ^wii^in ttn flattern fommct 

 «in fmisit ©tuigd Vi für / <txvan &).\mmn lang/ 

 önjufc()cn «ifö «in gcDrnngcnc gnicl)raficr in i^xi 

 ^xamic^dMiUlfc einem J^rtfcnoljf <?(cici)/] »erfi^iof- 

 D f<n / mnn |T(^ öicfcfbifjc [rogcmcinif?li(^ in 2fprißcrt 

 gcfd^i^t/] iniffrbwt/fö |tf)ctmrtn Darinnen f!c5;«n ciit 

 fnir).nirbrannc0^olHctn/[cincm9J?drfelftampff<(f4c 

 g(ci4y/oD«r «imtn ^crRlcm in einer Katern/ reictvol 

 man ig M<i> mit »cipgelkn ^5Hß(cin/Q5l»men »nö 

 MibUin pnDet/] njel(^cg&K >Slal)( <(?/ [»nber reel» 

 c^em J^aartt?5^(t/] MfTclbige Mlbkin tcixb miiiiiv 

 ^iit gr'o jfer/ t>n^bcfcl|et fi(| ringg fcmbf)cr mit grjmen 

 hörnern rtts ein '^ränblein/iurtnn ^er Jfjerbjt gerbet) 

 f ompf/fo »ftDeh Die Jvörner xoti) t gfei^ tt>ie Dte röJ)fc 

 €cMllen. [;Da^^raut»<rtvctrft im (iiiDc De^ 9J?et)* 

 <n«/i?nDbfeibetrtÜcm Dae nactet'^rÄubUin/bi^m Deit 

 S:iixm 

 ,T. n. S)ifemif? Da^ anber ©eftf;lec^f Diir4)4u^ gtei(^/ 



©tfyrr'ngt ^n^genommen Dci^ fetne \^Iätfer mit f4)rortr?en §le* 

 9)f4ff«pi»^ cfj„t,(|pr{ngetfc^. [<33(etch«fDrtnnni<6e{)tt)cii;ge* 

 funDen: in 5ö5elf(tl«ni' a&er etnanDergatag/DaDie 

 :^r4niffci)Ment)ie( grcjfer/ »n& Die Blatter mit lani 

 gen »ciifcn @friemen Dnrc^jogen/ ju jenen mit »etf- 

 fen93?acfcfnbefprengt,] 

 ni. in.J)flgflef»^f.»ffenpintfrmtf M ruhDefm^Did^- 

 SHtin f>faf. ti cvßijrRcai/Crtlß fleinejtn^ptfleiiibevfommen/lwel» 

 ''"'"'"• ie an Diinnen Safein t)aiigcn / fonfl i|l e0 Dem «nDo 

 ren genuinen 2fron Dnr(^au^ g(eid)/ altein Daf fein« 

 glätter f4>m5lcr vnD fViisiger feijn. 

 (£rtv5# in DenQ55a(Den»nD andern fcl)aff€^* 

 ten £)rt<n/f ompt im Jpjornnng l;erfi"ir/ 

 »n&H»ti)<tim2(priU, 



55on bcn "^ammi. 



in|0vön4>fatfenpint»nD'^eH(fc&er ^iigiMr • ©lie- 

 '^^^if^^of-iatcinifi^ Arum. [I. Arum vulgare 

 honmaculatum,C.ß. ArumjFuch.Tur. Cord.irt 

 Diolc, &hift. Gel", horc. Lac. Lon. Thal, vulgare, 

 Cam.majus^Ger.Dioicoridis, Ai^. Ari primum 

 genus,Trag.Aron.Brunf.Gef.col.Eyil:. II. Arum 

 maculaturh,maculiscandidis vel rtgris, C.B.A- 

 rürh.Matth.Lugd.Eylimajusfolijsalbismaculis 

 hotariS,Caft.officirtarumj Lob. ico. nigricantibus 

 iiturig fignatum,Dod.Ari j.genusjTrag. 1 1 1.Arum 

 hiinus,C.ß.Mattb.Caft.Lugd.(3cr.]2lrablf^l<!r(«. 



I <355elf<i) Aro, granBoflfc^ vtddeihkn. @panifd& TMOi 

 ^omi\^ 2(ron aneb-^nglif^) (Socf ojvp^nt. ?ftt£)<r> 

 lahDif^ (Sa(fß»ceti 

 ^on Der ^latur/ Ärafft/'^Birrf uha tJhb (^U 



genfcJ)afftDeß2(röU^. 

 SVOvofi ((? |)ti3iger t>nD tntcf net ?)iafHr/ bt^ in anDJ' 

 ■^ten ® raD. Galenus fcjjreibet/ Die QBureel ^flbe ei' 

 he .Strafft iu refoi»ieren »nb $u jcrtj^eifen. 



^nticrlich^er^cbrauc^. _ , 

 Äv^e <3ßuriielin fanterin OBein gefotten/ erfal^cf/ j^rij* 

 ^einglüenDer «StaqKl Darein gi-lToflen/ DapDcr|j^j,„sij*. 

 fJBein 5«m anDerenmal tvarm »erDc/ »nö t»arm ge- 3«». 

 truncfen/nimpt Den faufengi)?ngenftfb(r/iJnD betompt 

 Dem»erfiileimt£nb!dDen9J?agentvol.3 , 



(£ß fcl)retbetDiolcorides, eö |)ab< Der 2frört3KfC5« 



^ %afff»nD'^Hgenct/tt>ieDie®rrtC^enivnri5: »nomeU 

 Det/ Da^ Die s33(arier5urepei^eingcma4>ettteröen/ 

 tvicfoicbcBmicbCilenusbfjcuget. ^ ori-^« «.nt« «»f 



Or,barmsvnDyEg.»erafd)reiben/ i^^^^ ^^^i^^^j Ä 

 «in |onDer((che'^ngeni)t l)ab/ Den groben falten mf m f« *«''' 

 in Der «rufl äU mfynku 1 tnD ämti ^"^f ^^ Jj" " 

 furDern: S)ar5u man Daß^JuIrer t'on Der Dnr:en 

 ÖBurijel nemmcnfoll/ rolc})e0mtf3nJcroDer.O2 

 i?ernicngen/ DnöDar^oriefTen/ »nD tft ein betpe{)rtca 



®[iÄana»c^Die^tir?«ffJ«&«tt/^t'<i^j;J„^ 



fen^fcl)enbraten/Dantacl)äetf?oflen/mtt.O<>n«3^|'« 



fn,Ten»MnD«(ai5Ueimrlatt.ver3enttia(^enpnD|ti, 



nemmen. 



