Z)a^ VlnUx ^«cfc/t)o« Kr4iucrtt, 



A <2?tiffcrlicljfr ©cbmtclj. 



/c<B wtrJ) bicfcß jvriutt für «in fl^n^cr(i(^ <?titvfi?unb# 



^ flaut .VAciiuti flUaU't) ^^nlcb i^nt» @d>^rcii nt 



*'**• f)t\)kiu X>a« ili^tit mit &cr ^Mjrptt in Q53(in jicfct* 



aäitnbtn, '<^"'^''^i>'t ©chkcM tamif aii^,'U'i\\ifd)cn : @c mau 



' rtud^ tilg ^wltir tsAunxiirtiiKit/htU tsbU^mbnx 



rdn/»nJ)l;ci;ktftc fciir tvol. (g^ttirc ai!cJ;i)a6 9>H(wr 



gelobet voibtt Dtc Strumasexulceratas, »annttian 



^a^ ^ii(»cr mit Jpcnt<^ tcrmtjc^et t>n& (m(Trtic^(f. 



^J***' 2[nff gleiche wet^3ttraucl)(t/ «inigct <g öurauOiä« 



t)a^ LXXXI. gapitd 

 ^on 'iSdaxtvmhn von CÖJotnpclKr. 



S)?ccrtriUi6cn »on •3)?om}?eltcr. 

 Uva marinaMompeliaca. 



1^77 



Söon^rpfjÄltbfraut» 



©rcf .S^lctfi iiuf. 

 Apariue mjjoi Pliiiij. 



B 



C 



ttiter. 



3^ ©c«?a4)ö ^(it cf n Irtngc/ jfft6^i($fc ® «f * 

 Rd / fo iw«rd)aH^ wad)|l/ <niß n>clcf)cr »iet 

 Cfci)maU/ &unn« t>nD nmiic^tvcigUni wa^» 

 fcn/tt)te^ini5cn/ mit ticlcn ®(ci(^<n »nttafc^cttcn/ 

 tcic b<\e Equifecum cba DvcjTifitwan? y mit »idcii 

 ^ ?)^<tena(lldn bcr«i|<t/ ebcnan^ tVif5i'( »nD ctttag |trt4)' ' 

 U^t/ ol;n <intrt< Q3(attcr/ «nöcn @cn?crt>cn toaä))u\ 

 iamtvdjjgnlnsSSdlmfein/ nn-lch« f(öppj4)( infam» 

 mcnf?ci)«n: ©cmc gru^tifTgar flctn/ »ongarfccn 

 rotli4)t/cineöfii|Tfn»n&<\nf?cncmcugcf(|mflcf0.S<c 

 @a«m< ifi i>r<»;ccf ctylxirt/fc^aiprt »nc fptetg/cinc« ju- 

 fammcnäieljcnt'cn @cfd)macf g. '^ae gatujc ©ctvadiif 

 (igt ind^rauffDcrgrDen/ £>ann tuifTrccJjt/brcttct fi^ 

 mit feinen '2(c|!kin weit iinß. Sß wficb|lam 9Jfccr an 

 janDcc^rigen Ortcn/Dic grn*f triiD im Jf)crb({ jctiig* 



S*>(£cHra'üknvon9)fompclicr wir&gcnennf Uva 



*'**inarin3Mompeliaca, &ictt>eilfic ail^all&acr» 



p funbentt>iC&.[PoIygo"ur^t>acciferummanrimum 



minusiC.B. Tragos,Ruel.Tragitim,Ge<;hoic.E. K 



quifetumquartum, Match. LugdOocon Nican- 



dri, Ang. Equiieti facie racemofa planta, Ad.Uva 



marina Monfpel.Lob. TragusifivcScorpius ma». 



ritimusjDalech.Lug.Tragum, Uva marina,Camk 



: Uva marina quarta, vel minor, Ger.] ©nccl)if4) 



Wirt! |Ie auc& gcncnnct t^*'>©- , oCcr T^a>it;@' , n>ie 



E)ödonaeusmclDct,3fcmScorpion.gran?otMCpR'«f» 



. fin de >«f>-.[Sngltf4) @ca ©rapc] 



53on Der ^^atur/Ärafft/vrtö (^igcnfcrjalft 

 eiefl'g Äraitt^. 

 «I * 5^"^« ^iitkin tiefet Äraiit^ fepn »oHfommehfi^ 

 SS '^«•Hcfcn/im an&(irn ©raD/5tc|)cn jjifnmmtn : ©«. 

 ' rowegm jte m tun Q5ai4f{nf!cn foimm gtbvai^t 



9Ccf j\fd'frajit i|t ein Mu^e^/ i)hi(i<e 0<» ®ro| xn». 

 ;aeib0/ n7el4)tgfuliaaentl>iibeniiii|}(iicfct; •'»"*• 



Jpattiu fcl)maie8 j(nj)ei(tvt ^^M'irfikiii/gani} 

 f^lecfct/ mitj n)elfl)(mvaulje/t)ärii]e/ecfete ccteiigei 

 f ommen / tvelctie fxb i«ir *£rcen ienden/ mit t\ckn 

 ©ktctien »nOtvieljeicen : 2intcm <ötciigel ivac|)fm 

 raulx tjmuu' 'iSiätt«/tttltl;( ftc{) tcm Qr pn-f ke ver» 

 gkit^en/aufjgeiiommen Cap fte grcjler/t ict'tr / liingec 

 jjni>i-anl>i" Kvn/übcn anfen trttngi(niaM|cl;en Cci» 

 Q3U\ttKni n\iid}fcji fktne tve.fte QilinnKui/ itieai» 

 Dem^ivkterfrmit/nad) wek^en <ai fUiiies (c^amkiii 

 erfolget. 

 9Ll^ael}fl ^inixr tan Jhecfen mi> '^himr\. ^ixb 



iflf<tnif<:)i ^entl.n» npannc major FJmij. [Buglol- 

 liim lyl. caulibus procumbentibusC.B. AlylJum 

 GermanicumEchioidesjLob.Lugd.RuglcHa;lyk 

 lpecies,Thal.AparJne major Plii!ij,Gc!.Ciuciali« 

 qusdamjCsl.Alpcrugo ipuria,Dod. belg. ßorra,- 

 go minorryl.Col.^Sni^liich Öreat ^ccfe gra)|e.] 



cjBöju man tg aber gcbraud;enf6nne/i|l mir »n* 

 btmi^t : &o fmöe «^ bei; Den Auchoubus in^tt 

 ftaiüonbefdjriekiu 



©a^ L XXX III. §apitcl 



|7^<S teetben Der Övo're fiel tnberfd)ieMi(!5e6«* 

 s^y f*(eeit »Oll Lobeiio VniO auDerii eraebkf J 



^9^?Safer Auchor bat nur }iv\i) C>5ifcbket?t ge# 

 fei5<t.[S)ie^^ilE)e rnt>6eerote: tvirivcllenabervon 

 öer jameu Oiote jiim erfTenljanOUn/ weil fte Midi} in 

 •^emfilanbgeppanijettvirD. ^ 



I. 5)ie3ame^ateinlflnge/Diinne/rot^eS3biiri?e{/ ^ 

 fö aiiff Dem ©rmiD fla^cn/^?nö ntcbf tteff tn ^Ie *£rl>en 3a«» aWf«. 

 (Teigt : ^At wel »terecfete r&\\\)< <dii'n{si\. wie fca^ 

 ^(ebf raiu/Do4) »lel Dict" er/tiarter/ f(^5ri>ffev v>nb Ut» 

 cfer/tvtl^cnöi« S^lÄneningö l)aimib|ulj<n »le ein 



Qimu 



