iiP4- Z>.'%mUZ^tot>oxiZakxmmontani/ 



Paronychia Matthioli 



Paronychia III. 



Paronychia altera. 



^^8«m stu ^jj^jij j,^p IJ..JJJ -;^{atfcf ims» f«pii/t«if ;ir<n 6pi* 

 III. IIL "A^ag ttim bif^vctbit Dodonaeus , ba^ tg 



Um mt> jcrferfft fctin/ Den SUmunbiamtn her) mf)i 

 sUJc(): ©er «6f«n(?cl fet) hm/mit anbrnt «jcringm 

 0^«6«nä|?Um/a»mld)<n fUin« «><i|r< ^(umf«n er* 



fc5«*ncn/mit<)crfn3eii Äd<|fem/ in nxl^tn &«r ©(t- 

 m ficcft, 55ie<2Bur(S«( i|t faf? f}«ring/[mtf bicfcm ijl 

 oben in Cer n.©ec(ion am a.Sap. »«t)cr rofjt ©«in» 

 »03e(frautflii(^g(^nt)e(tt»oir&m.] 



Ä)rt^ «rfte i3cf(|k(^f waiti^ am <9?cer/ tntf f«?« 

 Aber an rc^aft<cbtt3<n/fej4«n/t>nJ>|?«iniä«n £)j:«n: 

 H 95(«^cf im §rHl)f(n<}* 



^3ngerna(j«(frauf »irD Paronychia gencnnf/crfü 

 O c^c tvoUcn Mg cr(?c @<fd)U($r PoJygonon Den* 

 Un. [L Aiithyllis maritima AJiuie folia,C.B. Gr a- 

 tnen feciindum Plinii, Ang. Paronychia , Ang^ 

 altera , Matth. Lugd. AnthyJlis marina incana 

 alfinefoJia Narbonenfium , Ad. Lob. ico. Lugd. 

 Centumgrana, Cael^ IL Myagrum fyIveftre,C.B. 

 Pfeudom^agrum alterum,Cam.in Matth. III.Le- 

 dum tridaftylites teftortim,CB. Paronychia al- 

 tera, Dod. rutaceo folio, Ad. Lob. Lugd. Ger. la- 

 ciniata , Ger, Umbilici fpecies quibuldam , Caef. 

 Daftyliobotanon alterum,Thal.J 



t ^0« bcr Tiatut/^rafft mt) ^mfc^affr 

 fcitffr .^rauKf. 

 (2^ii^< ßmkn I hcl^ &i<f€ jtr(iii«r gtif fctjn ttU 

 t>«rl5as!^7age(f4>»varcn/ m\)<c e«fflii<^ uw '^iim» 

 tticn (;«{>«: Dodonsus nuffcct/ &<i|j man fon j|)r<rt 

 .^lafffcn t)nt> '^H3<ni)«n iio($ niöbt«; gewiß fdjreitxrt 

 fojiote. 



6 fctjn t)td ©eft|(c4if fcc^ 3)Zöo^. ©atinnJägdf*»*» 



C<r(id)cg tuac^fl flupcn ^lnmcn/etlicf!C6 anff ""• 

 Jxm (£rctttd)/e(It4)egan Den ©reinen/ erii* 

 (^«^ait^ flmC9?eer/t>nDi|?ni^fg AWfaxgi Dann ein 

 IC ()atc<^te SSnremjgffiti)nDt>berprjffi!}feif Der954uro/ 

 Der <5rDeivDer ©tein »nD Der 5iJa||er. 



L Sag ^aummoop if? ni4)fg anDerff Dann ein 

 Jccfedjf / »nD J)arc(^f / »er»irKf föen)d4)f / JeDer« 

 man fvo( befanDf / e^ a-ir& abet von garten ni^< 

 einerlei fiuiDen / Do(t if? Daß tvd^e cDer xcix^^xm* 

 tt>e am Jxften/ erftiii^ Da^ fo aiiff Den (SeDerbü «men 

 xoh^^imt Dioicorides toWi Drtmad) ttxlcfce^ a»lf 

 Den (gijdjbanmen [»nsjöappel^umen] funken rvirD/ 

 tDerfd)tt)arec fol nit^rg.] 



IL IIL S)ie anDern jnjetj@ef4)fe4)f tta^jfen art 

 Den 2(e|ien Der ^anmen/ Deren <.\w,i o^ne S&In^et 

 if{/D4£anDec mit Dei; blühet. 



IV.Sa^ 



