tiag 9(nt»er Söuc^/eon Kräutern. 



III. ©fduBrcc^. 

 Saxifraga III. Matthioli. 



m. 



. [I IL 5)a^ Mttc ©efc^fc(^t/ fo für brtö nnbcr Set) 

 ticm Macchiolo 6cfd)ric6cn j|T/f)at ein fi^fc^if« ^CBiir* 

 ?<t/rtup tvef^cc (Sfen<}c( tvrtf^fen/fotlbdöprttmcn 

 ^üd) in ctti^ ?)lc&ena(^(em getJxila/ tbcl^e mtf t^ng* 

 teerten »ni) fc^nwUn ^:S(attern kfWDet ftnö : bU Uiu 

 nteni(! piupiirfar&/cincß jicm(it$cn ©cnt^ö.] 



<Ste ttxrDcn «n DiirKn/rrtiifxn tint> ftcnu^tenOr« 

 tcnMi4 <»«|f iicn gctfcn fimöeti/Bdl^cn fm ^äjo. 



^-^ga rotundifolia alba, C.B. SaxitragiajBrunf. 

 major,Fuch.Lac. Saxifraga alba. Trag. Dod. m : 

 t> Fuch. ico. GeC hört. Lugd. Thal.Cam.Saxifragia 

 quartajMatth. Caft. Sax jfraga, Lon.alba c helino- 

 des,Ad.Lob.alba tuberofa radice, Clufhift. Tha- 

 ligono afniiis herba.Caef.] [^imtlänbif^ <Qtiin* 

 treff .Sn3(if4? »uD §ran?ofifiti Saxißagt.'] 



^on Der ^anir/Ärafff/ünt) ßr^gcnfc^affi 



fiifT im Mitten @r<^^. 



3nrif ritcljcr @c6raiic^ &(^ w« iffm Btc m;s 



tre4)^. 

 ©mf/@«n6 ^© Wif i> ^ff ©(cintreci) für ein ^Jrincipaf ge^rtftcn 

 w»@Kin. ^reiDer fcn 0rie^/@rtnö »nt> ©tein in t)lieren i>n^ 



I22j 



F men fon {P?eer^irfc^/jeDc^;. jQittntfein ^whei m» 

 Ionen/ <Euc«mern i«nO (^r&5rffclfa<«ntn ^i^^Üiti\u 

 bii i^<Scrin'el/iAtti(hf^iaitien i;.ecrup((/Trochifc. 

 »on ^uDenfirfc^en an^crtha[b £liiint(cm/en^()ol5 

 »ter omipcl/^ticfcr Drei? (otf),M!i& treffen etucfen 

 ttiiin ein >puh>ci machen loll rnD butm cf|<n. 



S>e^<)leicf)cn a^irt» and) ftp niid^fcli^cnDe^^nffer 

 gelobt : ^^m\> ©ti-inbrecj)fiwmen/ii)?eerl;irfd}t:ii/ Z* 

 njß/§en(l)cl; 9>etert"ii*Kn/ pn^ aiitj.}((\taltt(en {ÖWo* 

 ncnfdmncn/jiPcßein Cil^lnt(ctn3(»^enflrf<i)en/ ro()r 

 etctnbrec^/ec()ivrtnjb|?cinfnö3iiD(n(Teinj(tic«eirt 

 fcnipel/3imnKtrdf)rIctn / bereiten CSori^m^cr/rp|)ten 

 emibel jeccfi! an^ert^Jlb(^t()/ Oia.itcni/e^jr^^dnf Je» 

 ^egnj. £!nint. nniiien^ircfer U-^ne/Darnnt? miie})et 

 man ein g)Hlver/i[>:iö nnnpt jeein.QnintkinjjaPon/ 

 tvel^eg er mit 9)<jppeln oüeröteinbreeJittJrtfltr i'cl ein* 

 trincten. 



(£0 ifl rtiic^ tAi ^rauf[mit feiner 'Bur^enfiir |i* •^«f "'»*• 

 felbf?ftjrcf ^enn<? in 'IBe.n gefotten / »nb Darüber ge. Är.wü 

 truncfcn/ treibet Den jpjarn/ tnD reiniget MtiJlieren ««• 

 »nD Olafen. 



[©(etc^e <2Bircf nng ^aben «hc^ Die rot)te jiornleitt 

 (in Der OBur^eL 3ng)iil»cr gcfiolfen/ eineß (jalbeit 

 Iot{)gfc^tv)erln einem ^runcf Oöein oDer gifcrbriibe 

 »arm eingenommen. 



S)ag >pu(»er in einem fioeicf en (f p aeffen/ benimpf j^amwfn». 

 i>ie.O«»'"n"»t>«t>nl>i?alfenfeo^:] SSertreibet an4) •*=*'""'»*• 

 Dte^arnwinDe/ fcnD jertfleiUt Den 64)leiin in Dm 

 Spieren. 



Fuchiius mefDet/ Da^ Der ©teinbree^) aiiej) Die Men- asfrtrrjttt 

 H les forttreibe/ »OD ä(rt(jei(eD«ngroben@(fcIvim in Der «*•'"""» 



. [:öie ^efotten ^rü^ie foa aw^ in gieban n«i}(ic^ ?<»««« 

 fe»;n/»nD DatJ ^Jiff|?o|fen oDer j?(»jr<n De^aiJagen» *'"*' 

 nemracn.] 



gN5P.^rantnMrD gar n;ef)i enfierltc^ 3ebrm4t/o^ii 

 allein Da^ man SJBannenbaD Damit jiirieliiet/fric 

 Mejenige/njeUtfmitDemetein befi^weretfe^n: (Ai^^^ 

 Da^mannemme Dicfer ©fcinbredj/efcamdleiifrant/ 

 ©.9)efer^franf/.parenpappcln/(Si6fr(^t'iiDicinfda* 

 men/;eDe^ein gm ^()eil / |TeDe Die (n einem groffcn 

 i\e|Tel uolI5ß}af[er/DnD fc^eDarnatJjDenJtrflncfen 

 Darein. 



^pn @f (inbrfc^traflTf r mt fmicin inmx* 

 * li(t)en @ebrai4. 



^^^ttcnim 9»a/öföl( manDa« jlMutimtf gan^etr' 

 "^^ *tonbf?an5 ] (ambien/ i>nD ein 5Bailer Daran/} bu 

 pittieren. 



SiefejJ SBaffer if! jn «Ken oberjef^ltcn ©efcreffen ©w«. 

 fe^rgnt/T)nDa«4)liebli(:c^er^Hgebra»(|en/afeDagge->*''"'«'^^' 

 f o^te aöaffer/ oDer 9)nl»ei: Dar»on. S0 bri^t Den i\m r.mw 

 ©tetn/ma^etljarneiv reinigetDfelftierenijnDCÖ/a» 9«. 

 fen/ »ertreibet Die J^arnttinDe/ »nD flirret ane^ ^^^^ ^««»h»»» 

 ©^leim aiip/je »ier oDer fniiff iJlfe/ j?oU r oDer /eDe?» 

 mal aitff »ier (ot^J Dar»on get riincfen/ t>nD fonDerlie^ 

 nacf» gehaltenem 5!ßannenbaD. 



S)o4) c^^tt i($ fikgiit/ b4 Mx\ bM '^%xiu 



£<-: 



Hw..^u.v:.iup/v^..,vvu..v^uMH»vt.m..riio Der}«tmit«inemeprtip»ermif^e/afömitDemSyru 

 Q5lafen/Da^erc^auebfetnetttnamen^ettfoa/Da^K^ ». . . ,^,^ ..4^'^,^^'/^^^^,,,^ 



c^ fiir aaDer n^rantern Den ©tein äerbr«4)« »nD m^, 

 treibe. 

 6wn. 5i^«»«if&<tt»@f<n»^<:f<>^ö<»«l^/i'<i'nemme©t€in* 

 ' Sre^/'Siöbeerfraut/'^agwiD ?na<$f/oDer ©.5>eter^* 

 ix&wti »nD ^runnfre(fen/jeDe«fgUid?»ie(/fieDe(Je \t\ 

 QBein fcif Der Dritte ^^eil i?er je^ret ifT/Darnae^ feil)« er 

 Die ilbtigeQSnifje Dnr^/f|)iie Daran Den Syrupum de 

 duabtisvelqiiiuque radic.nac^ feinem ©ebraucf)/ 

 »nD trittcf Da»on: üRanfan Mx^mmm^'^m^tU 

 fnamenDarjunemmert. 



(£g tvirD aw^ Der©aame fe^t ^eSran^f xxxbix Den 

 ©fein: Ziimimm ©teintr«^faamcn/»ii& tcn ©a» 



po de duabus radicibus,de adianto f nD Derg(ei(^en/ 

 Da man aber fold)e @i;r«p,nici)t bcpfjanDen^at / ]dk 

 man ein ojentg^Jicfet Daran t{)un« 



CWU^ Dem ©f einbreel) f an man am^ ein ©^jf np mtf 

 "^anDernj^rantern bereiten jn obcnerjefjItenSctte* 

 clienaH^faf?Dien(tIi4). "D^imb ©pr.rgltn/ iXnfcfen/ 

 ©ra^wur? jeDes Dret)Pn5/©teinbrec() \\. JPjanD^oa/ 

 .^ii-^jungen/ Creta marinsE , §ianivenl)aarfra«t/ 

 ^SajTernnp/^rnnnfre^/ vöibmcil »nD ©arten /<* 

 De^ ein JPjanDPoH/ i-o()te (£r6i0 1 j.93n?/ QÄeei-Jiticbef* 

 cffigeinSÖn?/ reeilFen^ncfer/ J^önigjeJ>t^»j.Sßn6/ 

 %A(iCi(i«i ftti ><«ra»f 



