* II. 9Jot{)< £>(J)f«n5un3<n. * F m. dxott)c Oä)i(nmi. 



Anchüfa altera; 



Anchufa aruenfisminor facie milii folisi 



ikitm tont 

 5»m} 05«. 



c 



icf/ !>«m c^ mit $,mu / 8tcntj«fn/ mi\fin <25tHmi€irt 

 S!«i^ /attvin Da^&vr @rtmer.ni4)t |balaftt>nt» mt^/ 

 fou5crnnuii?kc()t»nf(^i(5jari2n)ic Der ^cmemca/oDcr 

 ttrto^ttii i)c{ifcnjun3<n / »ni)j|Uic>inir§c{ aap» 



'*^^:i6c(fc^ Anchufa. [I. Anchufa Echii foliis & 

 floribusiC.B. Anchufa, Ad. II. Anchufa puniceis 



^ floribiCBt Anchuta} Ger. hört, fecundai Matth. 

 Ang.Lac. AngLac. Lugd. Buglofla rubra,vel An- j 

 chufa 2. Lon. Anchufa minor feti Aicibiadioh, vel 

 Önochiles, Ad. Anchufa parva 3 Lob.ieo.j (Sp<l* 

 ntfcl) Soagem. ^rflll^oflf^ onhanetia. ^oj)nnf(^ 

 SÖ3olöiV9 $aji)f cctnjcni;. Sngdfd) 2(lMn«t 



S)a£f ttirtc nnrö njil&3)?ecrl)trfcn gcnenticf : rtiiff 

 Irtttinifd) »on «tli(^<n Anchufa denegerj »bji an* 

 tcrn Lythofpörmüm fylveftre. Lithofpermüni 

 ärueliferadicerubrajC.B.Lichofperrhujtyl.Trag. 

 Flieh. Dod.gah Cairi. ep. Anchufa degener facie 

 Milii l'olis,Lob..ico;Ajichufaarueilfisalba> Thal. 

 Anchufa 3. Lithöfpermo fimilis, Caef. Litholper- 



g montertium , Dod.nigrum,Lugd. £)liJ»«rl5nMf^ 

 roof i$>aUncr5;&f.] 



^on öcr 'Slam/ ^ta^t vjnt) (^t^mfcfeafiFe 

 Der tötvo <r|!c!i] rohkn O^l'tnjimg. K 



Diofcbrides fc{ir<i&r/ Dic^iir^cf (>abc «n ä«frtm> 

 liicn 5tct)enOt: .<H rafft/ ifildfpnD /mcf cti : jP)ai 

 i Wrt^f inen BJttef fit <5<fc&*(icf/[i)arm'f M« fäubcrf.j 

 Dodonseus mclö« / f'A^'Die 'i^fuftercrtt'd^gcnil» 

 Ö<ir |cJ)cn <xn j()tai jtnl jftcii/banit fcie ^ßiir^d; 



i'oiiun £)4)f«naiin3.J 



Äi0 fcfwtfiet Dibfcoridcs, t)d0 ütC^Srii^t k jie 



^'>[Biire<I Cicfe^ .stramm in gefoffcn fci; / qctriin* 



cfen/gor mjBiiit fc); ju Den @«l>r{4«hö«r?)1ut«v 



%ii Q5Juri5<( mit jF)ohign)rt(fer <?<föftm / t>nb 'i><ix> 

 bon g<fruncf(n / »<rtr<i6t Dic^cdfiKtr/ D.inh ft< \)<\\ ©«eiMJ, 

 «norf/btc©an auf äutreibcn/tvi« DödonäeusniclDcr. 



[S)i« QSlÄtt«»- mit <2Biin sctruncfcn / (topffcn Dsn etui^ani 

 <Sfiifgrtng. ' dopffcn. 



X)ic ^(attei: »nb QBurijcf» B«fF«n oöc»* 3«ruhcf cn/ cp,ff,i.,,i 

 6ictKti iviDcr Die ^Stffjfcr ©»Stangen t>nD gtffrtgcn ^wkif. 

 ^()ier. Q3nD Diofcorides fifcircikt/ fo jchwniß Die 

 ?81atf et oDer 9B«v?«( f Miirct/)cn Drtvmit D<n (ä?4}latw 

 ^en i» J^ftls" fpcijct/miijlen lic flcrben-l 



(Jufl'crlic^er @cbr^»dj. 



f^3« «^nr^el mit '^(fig »ermetigi / »nD fcfcer^e^ri* ounfti . 

 4>en/»erfretbf DiejXmiDe tuD^itfeimal., »mtmik 



QSBenn mnn Die QBnr^el [ft>nDerIii^it!fln(?efrif(f>] ©.twc. 



in einem grtpfffein mae^ei/ »nD fcct)|?ecfet/ foü fie Die 



©ehir(nnrid)ji«|)fn. 

 Sie^BurRelin £>e(geföft<nmntiif wenig ^Vtc|ff a3ra«jfi 



«ngemd(:i)t/tvieein©iilM<in/Di1rndc() »BergefTric^cn/ ^"*''^'*^* 



^etjlet Den '^ranDt : [ t>nD alte QBlmDen : mit 0<\ Äitf«*« , 



Hergef^(rtgen/legtDagtbi(De§cmver. 



©ie 'SKettct tvijfen mdj Die QBur^el jnm 0«. 



fi^hmcf jl;«{f 2tng(f!d)f6 jtt gebrauten : :?^ie§5t:b(r SÄrJ»ifc 



brauchen» «H«^ / US %\\^ mit f o(?hi$«r xt\\)it %\xb 



Därtnit ju bereiten : De^9Ui4)cu Di« ü/?rtlj(er / J^ols 



ijjiD'jSßa'^^ju färben. 



?Öo« rotier ^ftcr/Butyrum lubrutri 

 benennet. 

 Qf It^ Diefer <2Buri5e(n ppegen etficfie eine röt^e Q3itt. 

 ^ter ju mad)en/nemli4) rtifo . ÜRan nimpt rngefa(# 

 i^ener<5uttcr/cin wenig ^«in^/ »nDcm'^()eiUiefec 

 ?lßur5e(/Diela|t man fD lang mit einanDerfteDeii/fciß 

 fte ein i:ol)t<§arb ßefommen. 



Siefer «Suftec if! gut Den jenigen/ fo f)o^ gefaltcrt jait 

 fe^n/Den fjilfft fie ftjiDenitnb a« redjt. 



9}?an gibt m^ Diefe tSatter Den jungen .^inDcrn ^7^^^^„„ j^j 

 in einem ttjarmen vSier ju frincfcn/ Jvdnn fictbcttea kxmxn. 

 Die QJIatfern bef Dmmen/Denfclbi>?cn Ijilfft ^lU^n ii5u(, 

 i(:r/Da^ )Te Dcflo etier berflUfiel- |(^>lagcn. 



Sicfen »Sutfcr mtt ^ü&cin getrnncfen / oDer tfttt <s,aff„. 

 J^ÄHw|)<^eltr«[t'«r/li"^*tf ^" fcl)lti(r?en Der 93lrtt^Ji. Mmni^ 



