1 150 t).%<KoUZ{}<oicnZ(iUmMmmmi/ 



Afcyrum. 



Androfaemum. 



H 



II. 



I li 53on ^em «nöati @cf4)l«cl;t fcj;rcibr Lobelius, 



t>aß fein« «BIntfcr vtelflcrnafctjcn / Dann am «r(T«n 



©t;f(^(cd|)t / fonj? fci) «ß mi( fctncn äclbcn ^Üimldn 



txmftlbigcn biircJjciu^ gUid). 



ni. HI S)a£i Dritte ©«fd)(c($( Hypericoh tomen- 



fl(b^g('^^» tofum,g«unnt/()af«nl)arfeä t)cli5«d)t«g<>Büiel«n/ 



^«t^««i». j„itj>^i2a[dn /b<rcn flucti jd)c sj()CtDtc(£rtcnmip* 



fcrwt<n/»b«r fci« ® uristl f omcn tk\ rau^c 3«vci<}l«in/ 



KKld'^c ft^ »b<tDK(ErDtn mi^t)t«it<h/mtt»klfktmtt 



f»Uftkinb«f«ß« / **'<«" ^^^ g<t«cm<n@anct 3"' 



(jflntffraut/ aii^gcnommm M^ ft« 9r<'n> »"D n>oa<d)f 



fctjn : @cm«Hiim(cin fctjnron färben <}<I^/ Do(^ et* 



»fl* Weicher Dann am <inDem @<f<i}U^t. 



®<m 2i<?N""«'^f<»»* t»erDcn noc^ attxi; nnDtr« 

 n @«f<^(c(i( |n<}«f^nekn/ fo Pen Dem Authoreno(^ 

 nitfepn/ncmlt^) J^artf)<im »nD (SonmDjffMUt/ »oti 

 t»d4)<n ni^n bit} Dem Diofcoride »nD DodonaeO 

 Itjinf an/|t€ fepn aber Dtefem ^o\)auikm faflglci^/ 

 öDemDaßD«? JfjarthewflauDledSjterift/ aii^) gröifer 

 @«tig«(»nD2l<(l()af/»velc^c braunrot fet?n. 3« Dem 

 (SontaDÄfrautfommen/ a(g neben Dtngroffen^lar* 

 «rn/anDere fletne ^(ättlem t)erfriri 



I V, [®a^Jf3art|)eutv ^af ein tveip(ecf)f 'Sßnrßefn/ 

 ln»te( ^^'(«•ti 8ert^eiUf/foni4)f tief «n Der (grDen.'fte* 

 cfen / a«^ ml^er Di« ©tengel ^erfnr f4)ietTcn / fö 

 Braunrßf »n& grofTer Dflnnam<Sti3cl)nnnefra«f j 

 tu ?5(5ffer ftnD Dünn/ mit @triem!etn m^ Der (5n> 

 ß( Dur^jjegen/ fo »te( breiter »nD langer Dann «nt 

 6t.3oianngfraHf:Df< Q5himen (inD Äottergelb; 



p 5)er «Saamen «ein »nD f<^tt>arßle4)f am ©ern^j mi 

 J^«r?/»e(d|)er5fvtfd)en Den ^ingetn awieben ' Die* 

 feibige färben / al$ wann ft« mir^dif angejlri^en 

 »aren. 



V. $cnrrtD«fraHtaberi|l cinfia«D«4)f«^Ärauf/ 

 mit fcbmalen rotf)en2(€lIUin/ Die glätter ftnD länget 

 t>nD frißiger Daii De0 J^artt)ett>/rtllt»egen «in par betjfa» 

 men/5tt?tf^«n jeDempar n>a4)fen anDere fletne blku 

 ietn : am obcrn t()<i( Deß 6teng«ti?/brtngef ns »tel SHt' 

 fcenät»eig(e/ wie ^^tiiget aufgefpreit et/ »mb ml<^t flet* 

 ne gelb« «liimlein TOa#n: S)er «Saamen (igt in 

 jr)it(fen/ Dem f4)n>ari5«n <9?agfamen ä^n(f(^. ^itf< 

 NjJD« SxhHx warfen an feueren ^tjitn.] 



IV. 



V. 

 Conrtitt«» 



föt.3ol;rtnn«frau( t»a4)ff allemM^en in Dett 

 jrjecfen/ an D«n 9i«tn«n »nD in Den Sßjefen/blü^e« 



©Znct Loftan nöf rauf Jjeißt ©riec^ift^ iw^e^«». 

 ieteinif^ Hypericum , Perforata > Fuga dae- 

 monum. [I: Hypericum vulgare, C.B.Hyperi* 

 tum.Brunf.lVlatt.Fuch.Ang.Tur.Lac.Lon.Dod, 

 Ad. Lob. Cffil" Lugd.Caft. Cam. Ger. Eyft. Herba 

 perforata & Hypericum vulgare, Trag. Afcyron, 

 Dodigal. Cord, in Diöfc. Androfaemon mnm«» 

 Gcr.col. II. Hypericum folio breviore, CB. Sy- 

 i-iacum & AlexandrinumjLobiSyriacumjLugdi 

 Ger. HI. Hypericum fupinum tomentofum vel 

 Monfpeliacum , G.B. fupinumjDod. tomentos 

 fumXob. Lugd. Ger.alteium tomentofum, Ad« 

 tomentofum feetiridiim, Cluf.hift. Androfaemum 

 album balech. Lugd; IV. Afcyrum five Hype- 

 ricum bifolium glabrum hon petforatum, CB* 

 Androfaemon, Matth. Fuch. TunLat; Cord. in 

 Diofc.Cait.Gef eol.Hypericum aliud. t>od. gaU 

 V. Androfaemon alterum foiiis Hyperici, C.ßi 

 Androfaemon, Lob. alterum, Ad. Ruta fyl.Hy- 

 pcricoides,Dod.]2(rabif(^ Reje.fmon. 9SB«If^ Hi^ 

 ptrkoyjierbarojfa. §raneoftf<^ MtUe pertuis. (SngltfcÖ 



e.3oj)dnne«tt>oorte.^el)mif«^ gttoncef cerwentj, 

 [^liDerl5nDifc|) 6t.3anßcrui)Dt : e>v<\nm comtUo, 

 jhar(^ewn>ab«t fo ttu4)<2BfllDtl)off/tt>trD Afcjron ge* 

 K nannt/ iftiD«rlanDtf«() J^enljoöp : Snglifd) et-^J«* 

 tergwoort fi|uar< grent eu^ol)mneBxa^<:^m 



Afiiro, 

 Coni'abtffraiit »irb gemeinfgH^ Androfasmanji 



j>nD auff9B«lfi^ ^'i'i'''!/i»»» genannt.] 



^on l>tr ^atur/.^rafft vnt ^pgcnfc^aff« 



6ep <5f.3o^ann2frautff. 



Afetius f^retbet/ HS .Ärautfetj »arm nb triH 

 tfen »nD einer fubtilen enbjfane. [»'« ©<* 

 f^Ud^t Der J^arft)eun>/ oDer @t.3ef)an^fraut«r/ftnl> 

 »armer »nD tructnenDertRafnr im anD«rn/oDer »i< 

 «triebe tt)öa«n im t>v\mn ©raot l)<»b«n m^ gut(|x 

 SÄurcfimö.] 2öh<r. 



