A <Qag CLL gapitcU ^ ©a^ CLIL gapitd 



@onn«nt(ltm. PanaxchironiumThcophrafti. '• •O^f^^^^'^Uin. 



Bupleurumlacifoiium. 



'r^^ Authorum,»on Dem JdraiU Panax gawnnt/ 

 ^9^ alfo/Dflp «incr Dicfcg/Dcr anüx m anoae da* 

 lponfc|)r«bcf. 



@o »icl öag gegcmttrtjgc ^raut Dct ©onncnWum 

 anlanget/ (d)r«tbct Dodonaeus eurijlt^) Dv^»on/Da^ cö 

 glatter t)al5C Dem Lapacö,oDcr SJÄ.cngeltvuri? glcid)/ 

 j)öcf)ceit>aggn%i:oDcr Dicfcri>nD rau(;cr: ©cm« Hu- 

 men fiJjen 3o(Dgelt»/»nD Die 5Bur?e( {ang/n?rtc{)fen au 

 feilten £>rtcn. 

 D S)iefc Q5ef(^ret6nng f(|i«nKt mir ßißmwmißiv i 

 r gtgur faff »beretnf ommen. 



^ag c£? »citer für -3^amen Ubc/c^n ba$ <6 ©ort* 

 mnfclum/iatetnifci) Panax chironium Theophra- 

 fti genennef wirD/ finDc ii^ be^ anDern nid)f. 



<2Bo5u mnn Dtefeöjjliaut gebraucfjcn f dnne/iflmitr 

 »nbeixnijt/ f <in aucj) nid)t0 geiuifjVg Darvon fcijreibcn/ 

 i)onw«*^^n Der tviDcrnjertitjen 3)Je{nung«n iJerAu" 

 ihorum. 



[{ÖJtf Diefer -Jigiir witD »n^filrgebra^tDa^^Mtif/ 

 fo gcmetniglt^ »Oli Den Auftoribus Herba Doria 

 genitnnttvirß;ivel(|eß eni 6«n3e{()ot/fo «uff Drei; 

 mi(^ tficr (Sien f)0(^tV'aif!f?/i>nD chn in ^tebcnaf! ab» 

 get^etlet reirD;:t)ie^^(flft<r?^"i> öpannenlang/iim» 

 {ici)brett/€tnjagjerferfft»n |>?i5i'g/()iiben a«4)anDem 

 E <B\'>\n ein f leine«! S)orn(ein/ ftnD glatt/ fei^t »nDDicf ; k 

 öie^lnmcn oben am ©lepffel fepnDgelb/foenDlie^) 

 ßjcllccl;ttgiverDen/ »nD mir Dem deinen langlecbten 

 ^4wmen Daüon Riegen: Die '^ßur^cl i(? 3afere(|t.5)ic* 

 fega'-a^^lT m grancfretet) in Der s]>roiMi)r;/ mfiibi'^ 

 «kompelier bep Den 95Jo jferbd^en oder feuchten £)e» 

 ren/in'5eiuf(tlanD/=5i5eirci)lanD/t)nD?7iDerlanD/tt>ir& 

 ftcin@arreng«ppan?ct/t?nDn?irD Herba Doria, Da* 

 ift/®ulD«nfrautgtnant/ipon Den '?RiCerianDerri@iil. 

 i>cncrut)D »an iangueDcc. S5iefc& jiraiit if{ g(<id)ei: 

 giatur »nD <gigenfd)afft al* MS JP)«r?Dntfcl) -;:i?«nDr- 

 f raur/fo ju»ßr »n Der fun)Ttcn@«C(ion guiD<n2ßnnC»' 

 tmuiftswAmtmxwuJ 



!I. ^afen^^rletn. 

 Bupleurum anguftifoliuill. 



2ffeno^rfetn if! jtvetjcrfep: bretriDnD f^intaf. !• j^aftnkt* i 

 i'A!)ag erf?c ©eftiilecbt fiat ein lange Dicfe 553 nr* um. 

 _ ßel/n?elcf'can^tvenDigfcbRjarßtf?:au0Derwm-' 

 Bei rrif fein r«:'Der/picf er (Stengel l)erfMr/bevnaI)c an» 



wa» 



