Q33cüi(?ccf. 



liSt 



^-iWomb ^^" ^"^^ '■'"^^ ^^'^'f''''' ^i\iuf fi:r cm (^af ^HMuirt- F 



VirrfSt(;.i!>cnfn\»f: S^flltll cg rCIlH;Kf iiiCiHalKui fn|4'cHt£) fllU 



(HtWw.ir an M.uchiolus fc()ic(bcf/i o|j is i]iir rciK''«»<t^<v Die ©e« 



Kf '" ^'■'^"'^'' ^'1 f)cim!ic{;>cn 0ucDci-iirD3?iiniKrn tut) ^Bct,' 



^cn^ : 3"',:p3lcicl^-n oiicb 3u Den 3t|]c(in?uD j^ufciiDcii 



s?m9. ^^^ .f rniif in ^(M)iosvaffc?/>?uö gurijcU' |tc^ Dantiif/fö 

 t}u;iv'tcß iticcnitiib. 



^ lt|j tm ivvrti'.t foa inn'i rtud)int 93?(ii)en ein ttjaf. 



"^■'"iVr l)rcmv:n/ svddH-p' äit obcrjcI;ltcn jütltc^cn ©c 



hccjHii J>c^ ^(ib nii^licl) imiö aut t(T ; furnemltd) «her 



g foUcs rt;iitfci;nDeu rc{5ttint'!uitt';T;ivtnJ>i>i;njciuf;cn 



ff,T rai.ff »nMiiad)t ciiicn (c;it'tcu2itl)i:m/(i)cii cifaifcii 03Ja» 

 crt^K^wI'.' <<<^"'^«^<!>" »'iJ> Q'^i^itxr ßcp ^-inactvciDf; fidrcft iMit> er* 

 «tfninicbcr. ^tf-H'f/rcrjcfji-f iillc ti^fcgcudniöfcit ^iUln: ivir&iiu^ 

 ©.ibiudjf. i^imuci) rii öer iVoa-itr^c m gelbe ©eelfiiclx ^ebi rtuc()r.) 

 i^a-r. treibe. 'Sß Kk aucl) Mfj lv\ii|er CHI ilrcifff bcn .f)ani »no 

 23tib?rjKi«. j)j( »erflrtiiöcne •SJciterjeiten foi t junciben. 



(So man cf« trincf a DiiD öiiraii^fcl)iviiit/toIl c^ j»r 



^«fJ 



3cit £»er 9>£|T'"lciiiä nuijdel) tb)ii.) 



o">, 



Ort ©urtbclrdbenrafft* 



0<U|J bent JtrautaMrDaiicb einSajft gepreßt/ iveU 



eher von Macihiolo t;ö^ acrulimct Wirt 5« Deit 



j!pt(n. 'Jtffiin: nemlicl) öa|}maii nemine&c^Srtjftöiiir.(o( 



<?tfti.>|Ten ©n'inlp-u; ein JÜiitnt.t'okteS 11^ einander 





»ciiwicl^v ein vilN.iedKU baniin neBCAMit m imß iocj) 

 |tvcr\',[i9?acbtaiKbi)tc IrtinpcnDe'-^nil^aM&er hart.] 

 (S.g i|! lUid) Diefcr 0afft t|ut/ ^jc ■Sct).^^cn barniic 

 äU rciu!<jen vnb 511 f)ev!ea/(5it Den-^rfldn ijt nicJ)rg bef. 

 fcre/iMnnDi f roi»jttfi»vein(}cliiffcn:=3B(eaueö &ag 

 9>uii\Ti''om om;eu jtraiit felbjf/ Dimnngcflraunxt. 

 ^\!l ^tK'icplH'tiW. Hederapaiuftris. 



D 



^cZ'!" pMid> Dtefei' ^\3atTevep()cn3 gerecl)ctef/ttJclc|)er fcineit 



Onanien Drtiicf f)at;Dien>ei{ er atijf Den '^Jaffern erfun- 



£ ^en aMrö; er I|l^emf (einen (Sp!X»/Hederä helix<}e- 



lUnnt/miffetncn^tÄtfern gann «jleieb. (OBttb^f* 



^erli^^^ifef} «lenefif efei^n ^iWV '3^cvt^mh^^ «Brt* 



terV«'<!'^'^^^*"<f^^**"'*^"'^^'^"^'^'""'^'^"'^'^"^* 

 Hederuia aqUacica^Lob bdg.Ger.)~3örjtt mana* 



t»« tiefen (i.vi)W «jebraudxn f onne/ )}T mir tnJ'ewiilt. 



i)a^ XVI ^ayHtcu 



'i^ori'^dnpocr. 



oseinM- /?r^ ^« «!>'^ ^^cinräöen oDer =S?einf!örf iqii it. 

 ^S^^ terrndn tv o( Befant : a«^ öer ^xitrü tckiiii 

 C^*^ ein Mcfer füattim mitrtelanDevn Stäben be* 

 fenef/wdieeöviiiötai» aücn Drwucrfc^ijimtxn i{!; 



Zn bcn Sft ?bcn iKWiniu er lanjic ©äbfetn/ mit ft>e(c^ert 

 |u|ubatiDic (3t(Jcfo^er^>fl\l^encfcn »nD rvicfeln: 

 Äie Q^lattir tct;n bret(in fnnff'^.Setl a('(?etl)etler/vnb 

 rin(?6 S?nibbcr jcvferjft/raueh anjHgneffen t S)icbliV 

 ^et Defj ^^eintlöcfö if^etn-'aö tvoUie^t/nac^ n?elc{5er cie 

 Trauben fofaen/ foi'on vielen "vSeerenänfanintenge* 

 (jentfetfcvn/u^eSdjejiuiivenDifi jl^re jtornlein Üben. 



(£(5fei)nD c-.fccr ttc 'JrauBen von färben nicht et* 

 nerlet)/ Dann etliche fditvari?/ ctUclje braun otcv rüt}t* 

 lc($t/am meirten aber wachfen fte antn. 



C£«t fain aber »ier @cfd)!cd)t Der <^\5einraben/ na«^ 

 mancheriet;?(rf Der ianDfcjja^'t Da fie rcac^fen;»nD t)(U 

 benj[!renDnDerf(^etD an Den "^ranbelv Dereii/a^ie <?e» 

 melDct/eflich f^itrari? fewn/etitdi rof/efftdi and) örnn. 



2tlfon)erDenjhrer anc})ein'5f)eilfunDenmifarüf# 

 fen'^ranben/ctlici)mif fleinen 'brauten/ Deren "Q^ce» 

 ren aucl) groß »nD fleinfevn:(£tlte})cauch fovkfj^^r» 

 ner l)abetT/etIie})e wenig ; S)et;g(eid[;en Da^ ctlicbtfau* 

 ren Qöetn^ibeivaitDcre aber einen fuffen ^hiu. 

 (S^ baben auc^ Die 'Jffieinfrifjf if)ren»nD<rfd5etD/Da^ 

 <tlid>e Jam livn/fc ^eppanet n;crD<n/etlid)e aii^) wilD/ 

 fc raitiXaben/Q5((ittern »nDga^en Den janicn 3lei(|> 

 fei;n/au^(Knomat/DapJt)re'$ranbenn«t5eiti3njerDen. 



Florentinus fel)reibt/ Da^ Der iXal|?ccfein fc|!n.ar» 

 t^te feucbtee vgrDreidicrforDere/tvelcl^e^nif 5» ^ren^ 

 fnDfiart/nocl) jM;e f-i)/fonDetnettragfcißf. i£rtva(tfl 

 «lern an lieilfcn Orten/Da er Die (Sofifjaben fan/Dcc^ 

 ttil er aucJ) nit fc (}i of)"e jpiß ftaben ; ater an falten £>r* 

 (en ttJil er nit anfffonten ; !öa(;era»(t' Die QBein/fo in 

 ttjarmen IdnDern tvac^fert/ ftarcfer t?nD f dfflic^er »er* 

 Den/Dann fo in fatten idnDern tt>act»fcn/ mls^t gerin* 

 ger/fantvrtnD »aiTerig bleiben. 



^^r <;Äein(ictf ttirD ©rie4)ir4> «jctiennt a>4*A« 

 ^ öivsjc^vt^.iatetnifc^ Viris viinfera. Strabifet) Hvt- 



J»\t)tvvtümne. [?'7iDerIanDi|"c|);~:i!iM;n3aert/^ijn|Icrf. 

 SnalifchaKawreDioine.] 



De^^^eiiißccf^. 

 .gi'<>a« Die tiatur fwb Sompleji lön De^ ^^icinflocf^ 

 ■^ fei)«/ fcl fccp einem jeDen fJucf bcfonCer^ anöcjejgt 

 «?€rDen. Sfffff i»; $IJo» 



