A 



auftreiben. 



SRnrelfuc^t. 

 duitt. 



Jttrte lan^ 

 »irtgt 



B 



artcüi Ni^©(ttS|rcr/fc!itfrn niich ^cIl groben ji\{>cn 

 vnic« f.\lrcii (öcticiniaMit Ci-iiKlbi.uii t>M()} ^{n '<ötnU 

 3>in<] lUiüiiitTihrcii. ; ;€><r«jl<ut«li Mc}^ rciiiij^c fic Die 

 Q^r«?! iMiö Ovis 'vSim^i-recijOf/ [auch tciivÖiM^'n >mmi 

 (iflcm .?i i-^N-ii (5c!;(.!ni/fo ficb in icüicni 'galten aiif^cn. 

 cfcn: rcrbi'itctrrr Met riirciii(>ji!n.riilg{)Jiit|cltuc!)f 

 tnö fc^iiMichfcir : ifc iiiidi m;? jii Dt» gubtni ton 

 |?!)Ic<]ni.uifd\r '^aichtc t'cnitfacljf.] 



@ctii\romc^cii luiijl.ct) oii.jcbr<tiic6cn In Cdi taU 

 Un Iji'iynjin jcii id)a\utl;c »ai / Da fciif! jjtcrmgc 2(rR- 

 tiii)cn nicfcfPrtiijincJitcn ivdUtii. *Sr mclDtf abtr «ii^) 

 Diirh'ii/i^iijjfic Diii iDwgciiwiiD Dcniiib »cijvirKrtiD 

 J>nniI)M nirtc^f/ivilcbc fc^iiDcn iibcrnhui btnciintc/ fo 

 man >J)?a(la7 ^n.^ivcr / eiipmaüDdcl/ »nD^ncfci: 

 DnniiiDcr »^«nitng imiD Damit ein Jicmme: öollauc^ 

 lilii-iMiti allein fVir \uh fu'l (t (?cjibcn re«rDcn / fonDern 

 JcDcrjcif mit anDcf n vcrtnit^icf. 



l^ö foKcn tTcIxtbcr^^ic fci>ivac^cn93:rfDncn/rt>t<anc^ 

 bitfchivan'jcK iOcibcr|urDicKr'Piir<?afion Des $ur- 

 hithe Imtm ; @oU allctn (?aicjfcn »pcifontn ätijcbcrt 

 toitDcn, 



® lU man bin '^nvhltl) in Subftaiuia Brdn^cn/ 

 fohiian Dc^Q^nlvcrif ^icbcn rcn ij.öcnifcl bip aiiff 

 ;'. öiuntUin/ [bip an|f anDmDalb Äiimitkin mit Dem 

 örtttaiti)cil3"?<^'i'r.] In decüftisaberfol mannt4i( 

 fjbiT iij.<inint(cin f?a<}cn/ D(c<^eruigf!{dülisi|tanD«r* 

 f^aibiiitntlciii. -Ißtcwcl Fdiloppius nidD<t/Drtp «r 

 gai- nid.ntn dccoftis ^cbrancbt nniDc. 



2Cu(j Der -Zßiirijcl a^cröcn nocl) anDcrc pnt-giefcnDe 

 Compoficiones gemacht / aig t)A U\)n tag biatur- 

 bithmajusi'iiD minus, »nDDcrgktcl)cnmel)ri 



[3netlic|)cn3(potlKcfe:i aviDen $ro4nf*«n Dar» 

 J?bn bereit /tveicjje mafi'ivjHci) pUrgtcreii aujf fo(g<nD< 

 ivetp: i)1immDerw(!cn'^uvbiti) ein JÜuintletn/Det 

 hlAmn DJ^erijcn 'Stielen ein (;a!biot() / ivci^ get'cfca* 

 l>en;;j(n^iverein()aib£imnt(etn/Galiie mofcate <ttt 

 jQurnticin/ {?cf jii ^^nlrcr/ vnDf nc()tgan mit ^\3cr- 

 mudjfafft/öDermit jpont;t/mad) ^n?ci)ifcl)cn Daranp: 

 Seifen gibt man anDertijaib £Jnm tiein anff einmal* 



<Z§ rt?er6en an4) ^^iltitfenj gemacht/Die faß gnt fmö 

 in Den *i\raii(ff)<nen/f(M^ch vbcrfinjfiactgenciife j(v 

 ren ^rfprnn.iliabcn/ Diemacl) aiio: n)'^tm'^nrbKl;/ 

 föaftVtin iiixe ein £).!iiiit(ein : Der 'ilrc4'if4)en »cn 

 njeiffeit'Örtnnenfeliivamm/IlDc^/^ngelinp/jcDegein 

 jb l)alb Üninfftin : 3n>nKr/>3)?a|nr/jeDi!«ein t)a{bi6t\)i 

 ftofj alle? m reinem ^nber/i^nD fenef)t^ an mit QBei-* 

 mntM;;tff M! einem (wrten ^eiglein/ DartJon mv^i 

 93ilüi(«nttnffanDert!;alb£Juint(ein.] 



JKci^cacan, äff^ Q>{^riikt JSficoläus Monäfdesj lA^ bk(t4 



©a^ Slnbet «uc^/tJon Är4uiern. 



Mechoacanä U 



M'3 





..^^^ivrattt {Ö?eciipacam fnr aunig/ bnD ttjJe er Da* 

 "=^malß crefelntcbcn / fiir jivanijig 2$a^ren cr|!* 

 mai^ feijcerfmiDcnivcrDen m Der ^rovni)? 0}?eä)oa* 

 ti\n/ [foalfö ton Den (Spaniern i?on Den ^^nnree^ne* 

 ten Chinucüa genannt/rnD in niDern^nDicndgt/] 

 genennt / Dä^ereö ancfi feitien tRvimen l;ati i^^ gc. 

 E »innt Difj iti-aiutMelafitnifarb^aben/mitmlcl^en ^ 

 c^fich aber Dil' t£rDen au^breiret / cDcr on^) an Die 

 fic4>ite Q5Äiim iJnD ©tanDen hinein/ »nDV*te(faltig 

 »mbwihDet.' Seine Stattet fetjnMinDt /fern fpi^ig/ 

 tnb beöDcm Öticl bfej)t/ganpaDeri4)»nD jart: <Sei. 

 he 3i-u*t (;tntfet '^tanbemveiß bejjfammeiv fogro^/ 

 K>ii ein f rucf nef ^orianDer / h?e(4)c in «SejjtcnibH jei* 

 ti<}wif6: S5«^Hrßcl t|t Dicf/ Der^iSltonienttnrijel 

 ö(«!4)/i»#»' ancljci(id)egettefen/f(J Diefe QBnr^el fjir 

 «mÖ5n)öniam (}e^.l!ren: Ubit egif? ein gloffer t>rv 

 fceirfcljiiDf/finfemnl Die fi'Ifcbe \!5M;onia an föef4)marf 

 f^rtrpff/ aber Die DJZecIloitcan ö{)ne@4''»fi'ff / »nö 

 f»nD<t<l<ti<n©ef^mÄ€fiff. 



(tHed^caran. 

 Mechoacanä i U 



^ 



[t){e 95>HrRe( i(T vcWemmeit 6icf i?nD jc^fbal-et 

 fnb|?ani5/Dfe ämDcn öü^n «nDtg afcl^ctifarb/ Die jficr* 

 Ii4)e ©nb)?anet'*^n n?eip/mif i>!e(en gncfcfn »nDer* 

 fc{)etD£n/i|?»ltgerc^macfliajff/rn mal)leef.f ; ^attaim 

 fcnDer(td}en ©erncb/ lio(*eung S)?artf inpd);m(f 

 Der jeittrirb fxcau^ grrth>(ecJ)f tnD fd[)ivarBfiirbtg' 

 aber Die arterbe(?e ift/ n?elcbe inntvenbig ttei^ (aw etlj^ 

 4i«t: tnaf[eh ftfitter VHC me^t n-tirm(?»ci}rg ifl.] 



