Zeitfragen. 57 



weiss: hier, diese Eiche gilt meinem Sohne, Gatten oder Bruder! Aber 

 Namensschilder an den Eichen allen, nein, das würde mein Gefühl ver- 

 letzen. Diese Schilder sind nicht notwendig! Wir wollen hier einer Ge- 

 samtheit unsere besondere Ehrung bringen, den Gefallenen unserer Stadt, 

 unseres Dorfes zum Gedächtnis, zur Erbauung für uns, unseren Nachfahren 

 zur Erinnerung an diese gewaltige Zeit! 



Der Gegenvorschlag des Gartenbaudirektors Weiss steht gewiss nun 

 an Grösse und Inhalt nicht hintenan und verdient alle Beachtung. 



An mehreren Stellen im deutschen Vaterlande, in Masuren oder bei 

 Tannenberg, bei Sennheim oder sonst an geeigneten Stätten, wo grosse und 

 unvergessliche Schlachten geschlagen sind, sollen umfangreiche Gebiete zu 

 Staatseigentum gemacht werden und als solche erhalten bleiben, unantast- 

 bar bis in die fernste Zukunft. Unter Benutzung des schon vorhandenen 

 Wald- und Baumbestandes können gewiss auch solche Stätten zu deutschen 

 Heldenhainen ausgestaltet werden, und würde die Jetztzeit schon in kurzer 

 Zeit zu vollendende Anpflanzungen haben. Das ist ein schöner und erheben- 

 der Gedanke, der dem Langeschen Gedanken nicht nachsteht; doch ich 

 schätze, wie gesagt, das Gefühl und den Drang jedes Gemeindewesens, 

 seine Gefallenen unmittelbar zu ehren, und verstehe vollkommen die Er- 

 richtung eigener, inmitten der Gemeinde erstellter Gedenkzeichen und Haine. 

 So war es auch 1871. Die vielen Zustimmungen geben doch auch dieser 

 Ansicht recht. Die Schlachtfelder auszugestalten, das wird eine zweite 

 Frage sein, deren Erfüllung ich recht gern erleben möchte. 



Wie hierbei, so wird auch bei den Heldenhain-Anlagen das ausführende 

 Organ sich derjenigen fachmännischen Hilfe bedienen müssen, die für künst- 

 lerische und technische Vollendung alle Gewähr bietet, die wir heute 

 erwarten dürfen! 



Die Pflanzung von Heldeneichen wird aber, wolle 

 Gott, einer künftig recht ausgedehnten und wohl und 

 weise eingeteilten Schaffung von ertragreichem Kultur- 

 land keinen Schaden tun. Dessen dürfen wir sicher sein, 

 ohne uns einer Ueberhebung oder einer nicht richtigen 

 Bewertung der Sachlage schuldig zu machen! 



Zeitfragen. 



Heldenhaine, Pflanzweite der Obstbäume, 

 gärtnerische Winterschalen. 



Drei Gegenstände von nicht geringer Bedeutung sind in dem Heft Nr. 1 

 und 2 der „Gartenflora" berührt worden. Es dürfte angebracht sein, noch 

 einmal darauf zurückzukommen und Meinungen dazu zu äussern. Zuerst 

 das „Bedenken" des Herrn Amelung gegen die Schaffung von „Heldenhainen''. 

 Wer sich unterfängt, gegen ein derartiges Unternehmen zu sprechen, läuft 

 leicht Gefahr, völlig verkannt zu werden. Denn wer möchte denen, die 

 ihre Treue bis zum Tode hielten, nicht alles gewähren, was sie dankend 

 ehrt bis in die fernsten Zeiten! Und dennoch muss Herrn Amelung bei- 

 gepflichtet werden. Nicht allein aus volkswirtschaftlichen Gründen, trotzdem 

 diese in der kommenden Zeit nicht achtlos übergangen werden dürfen. 

 Auch in anderer Hinsicht werden und müssen sich Schwierigkeiten bei der 



