Personalnachrichten. 



67 



dem gleichen Zeitraum die Summe 

 für Auslandsobst fast um das Drei- 

 fache. Das ist das Ergebnis eines 

 tausendjährigen Obstbaues. — Dieser 

 Schlusssatz der „geschichtlichen" 

 Obstbauwanderung kann nicht oft 

 und hart genug durch die betreffenden 

 Kreise, die es angeht, nein, durch j 

 unser Volk als Ganzes gehen, um | 

 alle, Züchter und Verbraucher, | 

 Grosshändler und Verkäufer, zu der 

 Einsicht zu bringen: Auf diesem [ 

 Wege ein Halt für immer! — Gern 

 folgt der so warm gewordene Leser 

 dem Herrn Verfasser in den zweiten 

 Teil seiner Schrift: Die Organisation \ 

 im deutschen Obstbau der neueren : 

 Zeit. I 



Obwohl unser Vaterland seinen ' 

 Eigenbedarf an Obst bei Rücksicht- ; 

 nähme auf Boden, Klima, Anforde- 

 rungen des Marktes, Zurückstellung , 

 eigener Wünsche hervorbringen 

 kann, musste obiges Ergebnis ein- 

 treten, weil einmal die Bedeutung des 

 heimischen Obstbaues für die Volks- 

 wirtschaft noch nicht genug erkannt 



worden ist und — die Organisa- 

 tion keine innerlich straffe, äusser- 

 lich umfassende, alle beteiligten 

 Kreise ans Werk bringende war. 

 Hier ist nun in jetziger, schwer- 

 ernster Zeit der Hebel einzusetzen! 

 Dann wird erst das hohe, erstrebens- 

 werte Ziel: Nur deutsches Obst 

 nährt Deutschlands Kinder, erreicht 

 werden! — 



Wer dem Herrn Verfasser dieser 

 kurzen, aber inhaltsreichen Schrift bis- 

 her zugestimmt hat — und wer sollte 

 sich seinen Darlegungen mit nennens- 

 werten Gründen entziehen können? 

 — , der wird auch den Vorschlägen 

 zur Erweiterung der vorhandenen 

 Organisation ihr Recht werden 

 lassen. — Doch, lieber Leser, gib 

 dich mit dieser Buchbesprechung nur 

 ja nicht zufrieden; denn ein zwar nur 

 äusserer Doppelvorzug dieses Büch- 

 leins hat einen ungeahnten Reiz, das 

 Ganze zu geniessen: „Nur 19 Druck- 

 seiten, nur 20 Pfennig!" — Und dir 

 werden die Augen, wenn's noch nötig 

 ist, heilsam geöffnet. Bs. 



Personalnachrichten. 



August Kleemann. 



Am 1. März d. J. feiert Herr Kgl. 

 Garteninspektor August Klee- 

 mann sein 25jähriges Dienstjubi- 

 läum im Dienste des Hauses Philipp 

 Schöller in Düren. Am 1. März 

 1859 zu Boossen bei Frankfurt a. O. 

 geboren, verbrachte er seine Lehrzeit 

 in der Schlossgärtnerei zu Lieben- 

 felde (Neumark) und war als Gehilfe 

 in verschiedenen Herrschafts- und 

 Handelsgärtnereien in Leipzig, Ber- 

 lin, Magdeburg und Erfurt (bei Platz 

 &, Sohn, J. C. Schmidt) tätig. In Er- 

 furt leitete er als Vorsitzender den 

 Gehilfenverein „Flora". 



Einen grösseren selbständigen 

 Wirkungskreis bot ihm die Stelle als 

 Obergärtner auf den Besitzungen 

 des Herrn v. Massow in Rohr (Pom- 

 mern), die er jedoch bald aufgab, um 

 nach Bad Laichrad in Böhmen über- 

 zusiedeln, wo ihm eine gleiche Stelle 

 in Diensten der gräflich v. Asseburg- 

 schen Domänenverwaltung ein aus- 

 gedehntes Arbeitsfeld bot. Grosse 

 Parkanlagen und vor allem ein weit- 

 umfassender, wirtschaftlich ausgebil- 

 deter Feldobstbau mit zirka 80 000 

 Obstbäumen verlangten eine umsich- 



tige fachmännische Tätigkeit. Vier 

 Jahre verblieb Herr Kleemann in 

 dieser Stellung, die für den tatkräf- 

 tigen Mann manches Angenehme in 

 sich schloss; anderseits Hessen die 

 Abgeschlossenheit als einziger Deut- 

 scher in einer rein tschechischen Ge- 

 gend und der Mangel jeglichen Ver- 

 kehrs mit Fachgenossen immer wie- 

 der das Sehnen nach Rückkehr in die 

 deutsche Heimat aufflammen. 



Am 1. März 1891 kam Herr Klee- 

 mann in seine jetzige Stelle, mit der 

 seine ganze Lebensarbeit aufs engste 

 verwachsen ist. Im Verlauf der Jahre 

 hat sich der ihm unterstellte Betrieb 

 wesentlich vergrössert, die Park- 

 anlagen wurden erweitert, neue Ge- 

 wächshausanlagen entstanden, die 

 sich mit reichhaltigen Pflanzensamm- 

 lungen füllten. Seine Anregungen und 

 Wünsche fanden seitens der Familie 

 Schöller, die den heimischen Garten- 

 bau in weitgehendster, vorbildlicher 

 Weise unterstützt, stets ein hilfreiches 

 Entgegenkommen. Eine segensreiche 

 Tätigkeit entfaltete der Jubilar auf 

 dem Gebiete des Obstbaues im Kreise 

 Düren durch Abhaltung von Vor- 

 trägen und Einführung bewährter 



