180 



Aus der Februarsitzung der Abteilungen für „Blumenzuchf* usw. 



."^"ufT^ 



seine Reiseeindrücke und damit in anschaulichster Weise ein Bild von Land 

 und Leuten, von Krieg und weitgreifenden Volksnöten gab. Aus allem, was 

 beide Redner in packender Form boten, seien nachfolgende Gedanken wieder- 

 gegeben: 



Der Krieg unserer Tage unterscheidet sich von dem Ringen in Feind- 

 schaft geratener Völker früherer Zeiten ganz wesentlich. Sonst gab es doch 



Beteiligte und Unbeteiligte, 

 Kämpfer und Zuschauer, für 

 jeden erkennbar, Freund und 

 Feind. Jetzt befindet sich die 

 ganze weite Welt in Auf- 

 ruhr; unübersehbar sind die 

 Heere, unbegreiflich die ent- 

 fesselten Gewalten, schauer- 

 lich, was sie anrichteten. 

 Das Masslose herrscht auf 

 allen Gebieten. 



In solchen Zeiten uner- 

 hörter Geschehnisse wirkt 

 es doppelt erfreulich, wenn 

 man sieht, wie abseits von 

 dem Rollen der Begeben- 

 heiten ganz in der Stille 

 Kräfte lebendig sind, die 

 wieder zu säen trachten, wo 

 man verwüstete, und milde 

 zuzudecken eilen, was Er- 

 barmungsloses geschah. Als 

 eine der schönsten Betäti- 

 gungen nach dieser Richtung 

 hin dürfen die Bestrebungen 

 gelten, die Kriegergräber in 

 Freundes- und Feindesland 

 würdig zu schmücken. Be- 

 stattete man unsere Tapferen 

 früher in Einzelgräbern oder, 

 wo es nun einmal sein musste, 

 in Sammelgräbern, so sind 

 heutzutage umfangreichere 

 Kriegerfriedhöfe erforderlich, 

 um dieScharenderGefallenen 

 in den mütterlichen Schoss 

 der Erde aufzunehmen. 



CHAUSSEE. ^ON KAU sc H N/\CH BCACZKI. 



Abb. 30. Kriegergrab an der Strasse Kaiisch —Blaczki. 



Befund: Auf der Landstrasse von Kaiisch nach Blaczki 

 in ungefähr 30 m Entfernung liefen 8 Königsjäger zu Pferde. 

 Die 8,4x8,4 m grosse Fläche ist mit einem Drahtzaun ein- 

 gefriedigt und der inmitten liegende 3,2x1,9 m grosse Hügel 

 mit einem Kreuz geschmückt. 



Vorschlag: Um der aus weiter Entfernung sichtbaren 

 Grabstelle eine erhöhte und würdige Wirkung zu verleihen, 

 wird geraten, die ganze Fläche um 1 m aufzuhöhen und mit 

 einer Stützmauer einzufassen. Das Grab selbst soll in seiner 

 jetzigen Grösse mit Efeu bepflanzt und mit einem Gedenk- 

 kreuz aus Stein oder anderem dauerhaften Werkstoff ge- 

 schmückt werden. Hinter dem Kreuz sollen 2 Eichen ange- 

 pflanzt werden. 



Die schöne Gartenkunst, sonst berufen, durch Nachahmung der Natur 

 und idealisierende Gestaltung die Wohnsitze lebender Menschen in eine 

 Reihe heiterer und ernster Bilder umzuschaffen, ist durch den Krieg schon 

 jetzt vor eine neue Aufgabe gestellt. Sie soll die grosse Ernte, die der Tod 

 auf den Schlachtfeldern gehalten, in einen unvergänglichen Rahmen fassen 



