XIV, 3 



DIE GARTENKUNST. 



43 



gärtchcn vdii licschriinklcni Unit'angc iiiui mit Miiiialur- 

 landschaften aus<jcfüllt, sondern auch reizvolle Anlagen 

 für die allgemeine Benutzung zu schaffen weiß. Dabei 

 fiel die tadellose Ausführung der fast als kleine Kunst- 

 werke anzusprechenden Modelle und anderen I'ormen 

 der Darstellung besonders vorteilhaft auf. 



Alles in Allem muß man feststellen , daß das 

 Studium der Hygiene-Ausstellung, abgesehen von ihrer 

 künstlerisch hochwertigen Aufmachung in allen ihren 

 Teilen, jedem Gartenfachmann reichhaltige Gelegenheit 

 zu anregendem Studium bot, und daß wohl noch kein- 

 mal in gleicher Weise dem aufmerksamen Beoliachter 

 in fast lückenloser Reichhaltigkeit ein Bild von den viel- 

 seitigen Beziehungen zwischen Gartenkunst undGesund- 

 heitspllegc geboten worden ist. 



Die Gartenkunst im Mittelalter. 



Kunstgcscliii'htliche Studie mit 37 Abbildungen. 



Von Herrn. Faulwetter, Münster i. Westf. 



(Fortsetzung.) 



Der Garten der mittelalterlichen Burgen war nach 

 Jäger nur klein und für uns ohne Bedeutung. ,,Im all- 

 gemeinen können wir annehmen, daß nur die Fürsten 

 und einige der größten Landbesitzer Ziergärten hatten, 

 und auch diese waren, weil wir die Tiergärten aus- 

 schließen müssen, nicht groß. Die Gärten der Burgen 

 in ganz Mitteleuropa haben wir uns ganz klein, nur 

 auf den kleinen Raum , den sogenannten Zwinger, 

 zwischen den Burgmauern beschränkt zu denken. 

 Manche waren außer mit einigen Rosen und Würz- 

 kräutern und einer Laube auch mit beschnittenen Hecken 

 und Figuren von Fichten-, Taxus- und Wacholder- 

 bäumchen geziert, sonst nur Wirtschaftsgärten. Viel- 

 leicht gab es hier und da auch Springbrunnen, wenn 

 es die Höhe der Lage zuließ. Konrad von Würzburg 

 (1287) schildert in dem Gedicht ,, Engelhard von Burgund" 

 einen solchen Zwingergarten, zu dem kein anderer lun- 

 gang vorhanden war, als durch die „Kemnate". Der- 

 selbe hatte „lichte bluomen und gras", und ein Baum 

 beschattete die Liebenden ,,mit wünnelicher blüetc". 

 Dazu ,,dic bluomen und die rosen rüt". Der Raum auf 

 den Burgen war überall zu klein für Gärten, auch fehlte 

 den Männern aller Sinn dafür." 



Weiter als in den beiden vorstehenden Zitaten 

 reichen die Kenntnisse der älteren Gartenschriftsteller 

 nicht aus; sie stehen ganz allgemein viel zu sehr unter 

 dem Einfluß des landschaftlichen Gartenstils, um sich 

 eingehender mit den alten Gärten zu befassen. Aber 

 auch selbst in der neueren Zeit, die aus den eingangs 

 vorgebrachten Gründen größeres Interesse für das Ver- 

 gangene zeigen soUtc, hat sich das Gesichtsfeld in 

 dieser Richtung nicht wesentlich erweitert. 



Mayer und Ries*) führen in dem Kapitel über ,,die 

 Gärten des Mittelalters" zunächst das schon Bekannte 



') Mayer und Ries, Die Gartenkunst in Wort und Bild. 



vcjii den Burg- und .Scliloßgärten auf und fügen weiter 

 eine kurze Besprechung der klösterlichen Gartenan- 

 lagen an : 



,, Während des Mittelalters waren die Kloster die 

 Träger der Kultur, was auch dem Garten zustatten kam. 

 Die Mönche bekümmerten sich nicht nur um den prak- 

 tischen, sondern auch um den wissenschaftlichen, bota- 

 nischen Teil. Innerhalb der Klostermauern konnte man 

 dem Garten schon etwas mehr Platz einräumen, als 

 in der Burg und im städtischen Hause möglich war. 

 Im Grundriß des Klosters von St. Gallen liegt er neben 

 dem Friedhof der Mönche. In vielen Klöstern erinnert 

 seine Anlage an das Peristyl des römischen Hauses. 

 Der viereckige Garten ist allseitig umgeben von ge- 

 wölbten Säulengängen. Er wird durch zwei sich kreuzen- 

 den Hauptvvege in vier große Felder zerlegt. Am 

 Kreuzungspunkt der Wege steht ein Wasserbecken mit 

 Springbrunnen oder der Brunnen ist, wie in Maulbronn 

 auf einer der vier Seiten in den Garten vorgebaut. An 

 den Seiten ranken Rosen, Wein, Epheu und Geisblatt 

 zwischen anderem Gesträuch. Die Felder verbleiben 

 als Rasen mit Obstbäumen oder nehmen Gemüsebeete 

 auf. Auf den Rabatten stehen Blumen, Gewürz- und 

 Arzneikräuter. Im St. Gallener Plan ist für die Mitte 

 des kleinen Klosterhofes ,,Savina Sefibaum" einge- 

 schrieben (Juniperus Sabina)." 



,,Alle diese Gärten waren mehr oder weniger regel- 

 mäßig, ,,geschachzabelt", d. h. wie ein Schachbrett ein- 

 geteilt. Einzelne derselben hatten bereits Wasserkünste 

 und gemusterte Beete im Sinne der späteren Parterre- 

 anlagen. Das waren offenbar vereinzelte Versuche auf 

 Grund der Mitteilungen älterer Schriftsteller oder auf 

 Grund der noch einigermaßen erhaltenen Reste antiker 

 Gärten." 



Wenngleich auch diese Beschreibungen von dem 

 äußeren Aufbau und selbst von einzelnen Teilen der 

 Gärten berichten, so reichen sie doch nicht aus, um 

 über den inneren Zusammenhalt genügend Aufschluß 

 zu geben. Zur Erreichung dieses Zieles muß der all- 

 gemein übliche Weg gerade umgekehrt beschritten 

 werden, indem zunächst die Einzelteile des Gartens 

 für sich an Hand eines möglichst reichen Illustrations- 

 materiales behandelt werden und dann erst die Ge- 

 meinschaft derselben, die Gartenkomposition, betrachtet 

 wird. 



II. Eingang und Umzäunung. 



Bei einer entwickelungsgeschichtlichen Behandlung 

 des Gartens spielt die Umgrenzung des Gartengeländes 

 eine bedeutsame Rolle, weil der Gartenzaun wohl ge- 

 rade so alt ist wie der Garten selbst. Das Wort 

 ,, Garten" stammt sogar von der ersten und notw'endig- 

 sten Arbeit des Gärtners, die darin bestand, das Grund- 

 stück mit Ruten oder Zweigen zu umgeben, um es 

 nach außen abzuschließen. So wurde der Zaun und 

 mit diesem ganz besonders der Eingang, das erste 

 Architekturstück der Gartenanlage, welche sicher in 

 manchen Fällen auch für die weitere Gestaltung des 



