294 



DIE GARTENKUNST. 



XIV, 19 



grundstücke besonders wertvoll <,'ebliebcn und die 

 Käufer würden auch für diese Grundstücke höheren 

 Preis angelegt haben. Der See aber gehörte allen, der 

 jetzt nur wenigen gehört, die abgelegenen Baugrund- 

 stücke würden dadurch sicherlich wesentlich wertvoller. 

 Mir scheint eine Gartenstadtpolitik, wie sie hier durch- 

 geführt wurde, eine sehr kurzsichtige zu sein und ein 

 Projekt wie das vorliegende gehcJrt nicht auf eine Aus- 

 stellung, auf welcher man vorbildliche Lösungen zu 

 sehen erwartet, vor allem aber sollten die zuständigen 

 Behörden ihm die Genehmigung versagen. 



Noch einen andern Fehler will ich kennzeichnen, 

 weil er immer und immer wieder in allen möglichen 

 Varianten, vom Park bis zum Hausgarten, insbesondere 

 aber auch bei öffentlichen Platzanlagen vorkommt. Der 

 Fehler beruht darin, daß eine prunkvolle, repräsentative 

 Schmuckanlage geschaffen wird auf Kosten notwendiger 

 Zweckforderungen, die in erster Linie hätten berück- 

 sichtigt werden müssen. 



Zum Beweis dessen will ich eine Bahnhofsplatz- 

 anlage besprechen, deren Projekt in Grundplan und 

 Ansicht ausgestellt wurde. 



Das Bahnhofsgebäude liegt etwas erhöht. Mehrere 

 zuführende Straßen münden auf einen eiförmigen Vor- 

 platz. Die Hauptstraße führt direkt auf den Bahnhof 

 zu und würde, wenn sie durchgeführt würde, den Platz 

 in zwei gleiche Hälfte teilen. 



Auf diesem Platz in der Achse der großen Straße ist 

 nun eine dekorativ, repräsentative Schmuckplatzanlage 

 eingebaut. Vom Bahnhof aus betritt man über vier 

 aufwärtsführende Stufen einen terrassenartigen Vorplatz, 

 die Weiterführung des Verkehrs ist nun nicht direkt 

 nach der Hauptstraße durchgeführt, sondern man muß 

 um eine Schmuckanlage herumgehen und zwar zunächst 

 auf 3 Treppen mit vielen Stufen heruntersteigen, um 

 dann am Ende der Anlage wieder auf mehreren Stufen 

 heraufzuklettern. Also 2 mal auf Treppen bergauf, dann 

 3 mal auf Treppen herab und dabei noch auf einem Umweg. 



Man sollte glauben, der Verfertiger des Entwurfs 

 hätte niemals die Eisenbahn benutzt, hätte nie eilig 

 mit schwerem Handgepäck den Weg zum Bahnhof ge- 

 nommen, hätte nie beobachtet, wie die andern Menschen 

 gepäckbeladen zum Bahnhof hineilen, tunlichst auf 

 direktestem Wege, hätte nie gesehen, wie umgekehrt 

 die Ankommenden meist eilen, um nun nach Hause, 

 oder zu den Verwandten oder Geschäftskunden zu 

 kommen. Wenn der Verfasser das wirklich gesehen 

 hätte, könnte er unmöglich seine hindernde komplizierte 

 Treppcnanlage geschaffen haben. 



Wenn die Prunkanlage als solche noch so gelungen 

 ist, so ist die Anlage als Bahnhofsvorplatz durchaus 

 unzweckmäßig und verwerflich. 



Fehler dieser Art sind viel häufiger als man ge- 

 meinhin denkt, man prüfe daraufhin einmal die Garten- 

 schöpfungen und man wird staunen, wie oft derartige 

 Fehler in den verschiedensten Varianten wiederkehren. 



Sehr anzuerkennen ist, daß die Sicherheit im Ge- 

 stalten des Gartenraumes eine weit größere ist wie 



früher. Auch das sachlich gute und künstlerisch takt- 

 volle Ausschmücken der geschaffenen Gartenräume läßt 

 erhebliche P'ortschritte erkennen, ich verweise nur kurz 

 auf manche wirklich vorbildliche Leistung, wie sie etwa 

 Barth -Charloltenburg, Froebel Frben-Zürich, Ochs-Ham- 

 burg ( Leberecht Miggej, Schnackenberg & Siebold -Ham- 

 burg und andere vorführen. Aber auch auf diesem 

 Gebiet sind manche Lücken zu erkennen, die noch an 

 ein altes, handwerksmäßiges Schema erinnern. Ich will 

 nur auf eine oft wiederkehrende Erscheinung aufmerk- 

 sam machen. Irgend ein Gartenraum, sagen wir mal 

 ein umschlossenes großes Rasenviereck, soll geschmückt 

 werden, vielleicht mit Blumen. Nun werden an dem 

 Rande des Rasenvierecks Blumenrabatten angelegt und 

 zwar etwa so: ein nicht übermäßig langes Rechteck- 

 beet wechselt mit zwischengelegten kleinen Rundbeeten, 

 die natürlich anders bepflanzt sind als das Rechteck- 

 beet, oft steht dann auf dem Rundbeet eine Buxkugel 

 oder eine Taxuspyramidc imd auf den Rechteckkanten 

 stehen womöglich Rosenhochstämme, vielleicht noch 

 mit Guirlanden verbunden. Eine derartige Anordnung 

 wirkt ungemein unruhig und verwirrend, ein klar und 

 einfach durchgeführtes Randmotiv würde eine ganz 

 andere, ruhige, vornehme Wirkung erzielt haben. Der- 

 artige Fehler sind bei den Durchschnittsanlagen die 

 Regel, nicht die Ausnahme und auch unsere Ausstel- 

 lung war nicht frei davon. 



Sehr anzuerkennen ist, daß die gute Bepflanzung 

 der Staudenrabatten, auch die gute Anordnung dieser 

 Rabatten vor Mauern oder Hecken oder als Wege- 

 begleitung recht oft in guten Bildern gezeigt werden 

 konnte, insbesondere unterstützte die Farbenphoto- 

 graphie sehr die Beurteilung dieser Blumenanlagen. Die 

 Farbenphotographie war es auch, welche die Laienwelt 

 auf der Ausstellung besonders interessierte. 



Es verlohnt vielleicht auch bei einem anderenThema, 

 welches ich schon streifte, einen Augenblick zu ver- 

 weilen, ich meine bei der Darstellungsmethode. Eine 

 gute, zweckentsprechende, klare und zugleich geschmack- 

 volle Darstellung sollte jeder Gartenarchitekt für seine 

 Arbeiten wählen. Ich will hierfür durchaus kein Schema 

 vorschreiben, aber ich möchte doch meinen, daß einige 

 Methoden den anderen überlegen sind. Zum Beispiel 

 die klare, scharfe Federzeichnung, für den Laien zum 

 besseren Verständnis etwas getönt, ist der noch viel- 

 fach üblichen grellbunten Planmalerei entschieden vor- 

 zuziehen. Alles Überflüssige und Unnötige sollte man 

 vermeiden und gerade beim Grundplan schlichte Ein- 

 fachheit obwalten lassen, etw'a in ähnlicher Art wie 

 die Firma Ochs es bei ihren Arbeiten tut. Auch bei 

 den perspektivischen Darstellungen sollte man sich auf 

 skizzenhafte, flotte Darstellung beschränken, welche 

 die Raumgestaltung erkennen lassen, nicht aber mit 

 großen bunten, bildartigen Darstellungen kommen, die 

 meist einen sehr dilletantenhaften Eindruck machen. 

 Diese großen Aquarelle oder gar Ölbilder täuschen 

 zudem dem Auftraggeber etwas vor, was er nicht er- 

 hält und dann enttäuscht nachher die Wirklichkeit. 



