10 



DIE GARTENKUNST 



(Fortsetzung von Seite 0). 



der an der Spitze des populären Katalogs 

 der Hygi' iie-Ausstellung in Dresden stand, 

 ,i>erjenigen Nation gehört die Zu- 

 kunft, welche die gesundesten und 

 w iderstandsfähigsten Individuen be- 

 sitzt". 



i)ieser Satz in seiner weit ausgreifenden 

 Bedeutung als soziale Forderung ist be- 

 zeichnend für den augenblicklichen Zug 

 all unserer Bestrebungen. 



Er ist es, der dem Städtebau unserer 

 Tage sein Gepräge gibt und ihn von den 

 Bestrebungen früherer Zeiten so durchaus 

 grundlegend unterscheidet. 



Als Grundbedingung eines gesunden 

 Lebens haben wir heute die Schaffung ein- 

 wandfreier Wohnungen, die Schaflung ein- 

 zelner Häuser, wie ganze Siedlungen er- 

 kannt. 



Unter Städtebau verstehen wir in diesem 

 Sinne heute nicht Straßenbau sondern 

 Hausbau. 



Die heiße Arbeit der letzten Jahrzehnte 

 auf dem Gebiete der öflentlichen Gesund- 

 heitspflege, der Volkswirtschaft und der 

 Technik hat sich um die Lösung dieses 

 Problems bemüht. 



Den Erfolg hatten zum erstenmale die 

 beiden Städtebauausstellungen in Berlin 

 und Düsseldorf im vergangenen Jahre 

 der breitesten Öffentlichkeit vorgeftihrt. 



Sie haben gezeigt, wie sich aus dem 

 Streit der Meinungen allmählich eine An- 

 zahl von grundlegenden Leitsätzen heraus- 

 gebildet haben, deren Befolgung eine all- 

 gemeine Besserung der Zustände und eine 

 steigende Entwickelung des modernen 

 Städtebaus verspricht. 



Da ist es zuerst die Aufstellung eines 

 der Entwickelung voraus eilenden Bebau- 

 ungsplanes — weiter das Hand in Hand 

 Arbeiten von Baupolizei und Städtebau, 

 ferner die Gliederung in Wohn-, Geschäfts- 

 und Verkehrsstraßen, die Sonderung der 

 Industriegebiete und im Anschluß an diese 

 die Schaffung von Arbeiterkolonien, alles 

 wichtige Punkte, Punkte von großer Be- 

 deutung für die moderne Städteentwicke- 

 lung. 



Sodann sprach der Vortragende noch 

 über die Mietshäuser — gab Vorschläge 

 über die Baublockgestaltungen und betonte 

 die Wichtigkeit der Wald- und Wiesen- 

 gürtel für die aufwärtsstrebende Großstadt. 

 Mit diesen wesentlichen Forderungen, die 

 schon eine schier überwältigende Fülle 

 vielseitiger Aufgaben darstellen , ist die 

 Reihe der Bedürfnisse noch nicht erschöpft. 



Mit freudigem Stolz kann der jetzige 

 Städtebauer die ungealmte Erweiterung 

 seines Arbeitsgebietes begrüßen — trotz- 

 dem muß er sich aber vor dem über- 

 legenen Können in sich abgeschlossener 

 Kulturptrioden beugen. Man braucht nur 

 in Breslau sich die herrlichen Städtebilder, 

 die die Domstraße mit Kreuzkirche und 

 Dom, sowie der Ritterplatz bietet, anzu- 

 sehen, und man wird es verstehen, daß es 

 da gar viel zu lernen gibt. Jedenfalls hat 

 man aber die Bildung von Formen zumal 

 für unsere Großstädte als ein Problem be- 

 wußt erkannt, aber eine Lösung dieses 

 Problems ist erst zu erwarten, wenn, was 

 wir als Charakteristikum großer Kultur- 

 perioden anzusehen gewohnt sind , eine 

 gleichgerichtete Tendenz aller der Momente 

 die unser Geistesleben bewegen, eine ein- 

 heitliche Weltanschauung im ailerweitesten 

 Sinne sich herausgebildet hat. 



Wir wissen aber auch, daß diese künst- 



!; n Bestrebungen — sollen sie von 



j^ekrönt sein — getragen sein 



11 von dem starken Gefühl der All- 



:.heit. ■- 



i „Und dann erst werden unsere Städte 

 : wieder zum Ausdruck architektonischer 

 '' Kultur werden" sagt einer unserer besten 

 neueren Schriftsteller auf diesem Gebiete, 

 A. E. Brinkmann, „wenn sie aus sich 

 i heraus von sich arbeiten und jeder Bürger 

 j in ihnen sein Heim erkennend auch ver- 

 i antwortlich für ihre Erscheinung sich fühlt". 

 i Eine lebhafte Debatte schloß sich an 

 die ausgezeichneten Ausführungen, in denen 

 Oberinspektor Erbe -Breslau über die 

 Verwendung der alten Friedhöfe mmitten 

 der Städte sprach, Gartening. Hanisch- 

 Carlowitz Vergleiche zwischen Frank- 

 furt a. M. , Cöln und Breslau zog und 

 1 Gartendirektor Sehne i der- Görlitz die 

 großzügigen dortigen Projekte besprach 

 und Garteningenieur Ahrens über den 

 von Baurat Genzmer aufgestellten Be- 

 bauungsplan Hirschbergs berichtete. Garten- 

 inspektor Dannenberg berührte dann 

 noch unter Hinweis auf die Gartenstadt 

 Hellerau- Dresden, die als Gegenbeispiel 

 gelten könne, die Gartenstadtfrage. 



Sodann machte Herr Gartendirektor 

 Richter Mitteilung von dem Stand der 

 Vorarbeiten für die Gartenbau-Ausstellung 

 j Breslau 1913 und forderte zu reger Werbe- 

 tätigkeit für die Beschickung auf — In 

 I gleichem Sinne äußerte sich Oberinspektor 

 j Erbe, der im besonderen für die bei der! 

 Ausstellung geplante Abteilung für Fried- 

 hofskunst Interesse weckte. j 



In der am 10. Februar wieder im 

 ,, Deutschen Hause" stattfindenden nächsten 

 Gruppensitzung .werden Garteninspektor: 

 {Dannenberg über „Verwendung von' 

 Schlingpflanzen an Gebäuden" und Garten- 

 techniker Bu ch wald über ,,Moorkultur" 

 sprechen. 



Herr B u c h vv a 1 d fragt, wie es mit den 

 über die Beamten in den Kolonien ge- 

 faßten Beschlüssen steht; dieser Punkt soll 

 ; in der nächsten Sitzung noch einmal be- 

 sprochen werden. 



I Zu Kassenrevisoren wurden die Herren 

 {Borchers und Seidel ernannt. | 



! Zum Schluß wird auf Antrag beschlos- 

 j sen , jedes Jahr eine Sitzung in Ober- 

 ] Schlesien und eine in Nieder -Schlesien 

 j stattfinden zu lassen. Für Oppeln und 

 Proskau wird eine solche für den nächsten 

 Sommer auf Anregung des Herrn Garten- 

 inspektor Ul brich-Oppeln in Aussicht 

 genommen. Die schon erwähnte Februar- 

 sitzung soll jedoch in Breslau abgehalten 

 werden. 



Schluß 11 Uhr. 



Zur Frühjalirspflaiizung 



empfehlen wir unsere bekannte, 

 reichhaltige Sammlung von 



Stauden zwecke, 



iinseru grossen \'orräte von 



Solitair- Koniferen 



mit festem Ballen in diversen Grössen, 



Starke ZiBF- u. DBchstroucliBr 



in bcschiiinklLT aber crlc-scncr W'^ilil, 



eine Auswahl starker, P D || n I 7 O 



mehrmals verpflanzter U O II U 1 A O , 



Hochstämme und Pyramiden, 



Schlingrosen Zeu.T 



in kerngesunder, kräftiger Ware. 



Goos&Koenemann 



Staudengärtnerei und Baumschulen 



Niederwalluf am Rhein. 



Hauptverzeichn. u En-gtoslistefreia. Anfrage. 



Gartenarchitekt, 



Absolvent einer höheren Lehranstalt, 

 in allen gartentechnischen Arbeiten 

 erfahren, tüchtig im Entwurf und 

 Perspektive sacht Stellung für 

 Büro und Aussendienst. Probezeich- 

 nungen gerne zu Diensten. Gefäll. 

 Offerten unter D. 14ÜOä an Haasen- 

 stein &, Vogler A, G., Frankfurt a. M. 



Kieler Baumschule 

 Friedrich Repenning, Kiel. 



Obstbäume 



in allen Formen. 



Alleebäume 



Hhorn, Plantanen, Rotdorn, Ulmen, Eastanea 

 pesca, Linden, 



Trauerbäume 



Ziergeti&lze, Ziersträudier, Stauden und Coniferen 

 In pielen Sorten. 



Rosen 



hodtstdmmlge und niedrige. 



Eadus, Dahlien in reichster Auswahl. 



Gartenarchitekt, I. Kraft 



====^ gesucht. ==== 



Nur Künstler mit reifem, hervorragenden Können und prak- 

 tischer Erfahrung wollen sich melden. Offerten mit Angabe 

 der Qehaltsansprüche, Lebenslauf und Beifügung einer Photo- 

 graphie befördert unter W. 924 Haasenstein & Vogler, 

 Ä. G., Frankfurt a. M. 



