1. Novemberheft 1912. 



Inhalt: Gebr. Mertens-Zürich: Unser Ausstellungsgarten. - G. Heick-Kerpen bei Cöln: Oleander- und 

 Granatbaum -Dr. Neuhann-Münster: Photographie von Blumen und Pflanzen am Standorte. -R. Hoemann-Düssel- 

 dorf: Erinnerungen an die Studienreise der D. G. f. G. nach Frankreich. - Richard Rothe-NordheastHarbor (Marne): 



Harpaliuni pi gidum. - Aus der Tagespresse. — Tagesgescliichte. - Personalnachrichten. 



Nachdruck nur mit Angabe der Quelle gestattet. ^^^^ 



Die Zeitschrift erscheint monatlich zweimal. Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst erhalten sie kostenfrei. Preis 



im Buchhandel 16 Mk. pro Jahrgang. Veröffentlichte Manuskripte verbleiben Eigentum der Gesellschaft. Zeichnungen und nicht 



abgedruckte Manuskripte werden nur auf Wunsch und Kosten des Einsenders zurückgesandt. 



„Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst E. V." Kommissionsverlag der Königl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G.. Wflrzbn 



Deutsche Gesellschalt für Gartenkunst E.V. 



Schirmherr: 



Zur Vereinfachung des Geschäftsganges 

 bitten wir dringend folgendes beachten zu 

 wollen : 



Sc. Königl. Hoheit Groflherzog Ernst Ludwig von Hessen und bei Rhein. 



in Schlesiens Hauptstadt stattfinden sollei 

 ~ ' einiger Eingänge fi 



1. Geschäftsstelle und Kasse. 



Geschäftsführer der Gesellschaft ist G. 

 Beitz, Cöln-Merhelm. An diesen sind alle Zu- 

 schriften und Zahlungen in Sachen der 

 Gesellschaft zu richten. 



2. Jahresbeitrag. 



Der Jahresbeitrag — zur Zeit M. 16.— 

 ist spätestens bis zum 1. April jeden Jahres 

 mittels Zahlkarte (Überweisungskarte) auf 

 das Postscheck-Konto der Deutschen Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst, Konto-No. 680 

 Postscheckamt Cöln einzuzahlen (Gebühr 

 5 Pfg.). Die Einzahlungen auf Scheckkonto 

 werden von jedem Postamt angenommen. 

 Die im Auslande lebendenMitglieder werden 

 um Einsendung durch Postanweisung, wie 

 bisher, ersucht. Am 1. April noch nicht 

 eingegangene Jahresbeiträge werden auf 

 Kosten der Säumigen durch Postauftrag 

 erhoben (vergl. § 9 der Satzungen). 



3. Gruppen. 



Behufs Teilnahme an den Sitzungen 

 der bestehenden Gruppen wolle man sich an 

 nachstehende Schriftstellen wenden, welche 

 auch Anmeldungen zum Beitritt in die Ge- 

 sellschaft entgegennehmen. Gruppe Bayern : 

 H. Schall, Königl. Hofgärteninspektor, 

 München, Residenz. Gruppe Brandenburg : 

 Hans Martin, Gartenarch., Berlin- O 27, 

 Wallnertheaterstr. 3. Gruppe Frankfurt 

 a. M. : H. Müchler, Stadt. Gartenverw., 

 Frankfurt a. M., Luisenstraße 115. Gruppe 

 Hamburg - Schleswig - Holstein : S t e h r , 

 Gartenarchitekt, Hamburg 39, Hudtwalcker- 

 straße 22. Gruppe Hannover: Braband, 

 Stadtobergärtner, Hannover-Herrenhausen. 

 Gruppe Ostpreussen: Stadt. Gartentechn. 

 Seydler, Königsberg i. Pr., Wagner- 

 straße 10. Gruppe Pommern: Henze, 

 Stadt. Obergärtner, Stettin, Falkenwalder- 

 Straße 124. Gruppe Rheinland : W. N ö r r en- 

 berg, Stadt. Obergärtn., Cöln-Nippes, Stein- 

 bergerstraße 26/11. Gruppe Königreich 

 Sachsen: Ackermann, Stadt. Garten- 

 inspekt., Leipzig-Anger-Crottendorf, Garten- 

 straße 68. Gruppe Sachsen- Thüringen: 

 Pouch, Gartentechn., Halle a. d.s., Friesen- 

 str. 20/1. Gruppe Schlesien-Posen: Erbe, 

 Städt. Friedhofinspektor, Breslau XII, Os- 

 witzerstr. Gruppe Südwest: Petersen, 

 Dir. des Gartenbau-Instituts Weinheim a. d. 

 Bergstr. Gruppe Westfalen : H. F. L a u b e r, 

 Städt. Obergärtner Dortmund, Leipziger- 

 straße 14 part. 



4. Schriftleitung. 



Alle die Schriftleitung der Gartenkunst 

 betreffenden Mitteilungen, Manuskripte, 

 Zeichnungen u. s. w. sind an Gartenarchitekt 

 R. Hoemann, DUsseldorf-Grafenberg, Böcklin- 

 straße 18 zu richten. 



5. Druck und Versand. 

 Der Druck und Versand der Gartenkunst 

 erfolgt durch die Königl. Universitätsdruckerei 

 H. Stürtz A. G., Würzburg. Um die regelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift zu gewährleisten, 

 sind Adressenveränderungen alsbald der 

 Druckerei und der Geschäftsstelle mitzu- 

 teilen. Beschwerden über unregelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift sind zunächst 

 stets an das zuständige Postamt zu richten. 



6. Anzeigen. 



Alle den Anzeigenteil betreffenden Zu- 

 schriften sind an Haasensteln & Vogler, A.-G., 

 Frankfurt a. M., Schillerplatz 2, alleinige An- 

 zeigenannahmestelle, zu richten. 



7. Lichtbildersammlung. 



Die Sammlung der für Vortragszwecke 

 geeigneten Lichtbilder der Gesellschaft wird 

 durch die Geschäftsstelle verwaltet. 



Das Verzeichnis der Lichtbilder und 

 die Bedingungen für die Entleihung werden 

 auf Wunsch durch diese zugesandt. 



8. Bibliothek. 



Die Bibliothek der Gesellschaft wird 

 durch Gartenarchitekt R. Hoemann, Düssel- 

 dorf-Grafenberg, Böcklinstr. 18 verwaltet. 

 Bücherverzeichnisse werden auf Wunsch 

 von ihm versandt. 



Alle der Schriftleitung der „Garten- 

 kunst" zugehenden neuen Bücher werden 

 der Bibliothek einverleibt. Sie werden mit 

 ihrem Titel, Angabe des Verfassers und 

 Verlegers hier aufgeführt. Besondere Be- 

 sprechung bleibt nach Auswahl vorbehalten. 



Nach Behandlung 



die Wahl der Mitglieder für die Sondei 

 ausschüsse statt — das Ergebnis wai 

 Dannenberg-Preßausschuß, Richte 

 Städtebau, Erbe -Bildungswesen, St am 

 1er- Ausstellungswesen , H a n i s c h • Sach' 

 verständigenwesen. Die an demselben 

 Abend vorgenommene Vorstandswahl 

 brachte keine Veränderungen, ebenso 

 wurden die bisherigen Ausschußmitglieder 

 Hanisch und Erbe als Vertreter der 

 Gruppe in den Ausschuß wiedergewählt. 

 Der Vortragende des Abends war Stadt- 

 obergärtner He inze-Breslau, der in an- 

 schaulicher Weise über seine Studienreise 

 nach Paris sprach und seine Ausführungen 

 mit reichem Bildermaterial belegte. 



Erbe, Schriftführer. 



I 



Adressen -Änderungen. 



Blochmann, G., Gartentechniker, Hufen bei 

 Königsberg i. Pr., Haydnstr. 10 pt. 



Schmidt, Ernst, Düsseldorf, Friedrichs- 

 platz 6. 



Fräulein Th. von Arnoldi, Charlotten- 

 burg I, Kirchplatz 6/I1I. 



Braband, Städt. Gartendirektor, Erfurt, 

 Reichartstraße 4. 



Maurer, Erich, Gartenarchitekt, Berlin- 

 Baumschulenweg, Heidekampweg 7. 



Kausen, Willi., staatl. dipl. Gartenmeister, 

 Cöln, Lindenthalgürtel 28. 



Wolter, Ernst, Laage in Mecklenburg. 



Böttiger, Emil, Stadtgärtner, Aarhus, 

 Dänemark, Skoovejen 63 St. 



Gruppe Schlesien-Posen. 



Am 19. Oktober er. fand im „Deutschen 

 Haus" zu Breslau eine von 16 Mitgliedern 

 und 2 Gästen besuchte Gruppensitzung 

 unter dem Vorsitz des Herrn Gartendirektor 

 Richter statt. Es wurde zuerst noch 

 einmal über die Bonner Tagung und die 

 dortige Gartenbauwoche gesprochen. Beide 

 Veranstaltungen haben ja für Breslau be- 

 sondere Bedeutung, da sie ja im Jahre 1913 



Gruppe Königreich Sachsen. 



Am 22. September hielt die Grup[ 

 „Königreich Sachsen" in Chemnitz ihi 

 Sitzung ab. Anwesend waren 25 Mitglied 

 und 5 Gäste. Nach Erledigung einiger 

 Eingänge berichtete Herr städt. Garten- 

 direktor Hampel ausführlich über die 

 Hauptversammlung in Bonn, ihren Verlauf 

 und ihre Beschlüsse. — Die Wahlen von 

 Vertretern für die neu zu bildenden Spezial- 

 ausschüsse ergaben folgendes Resultat: 

 für die Fach- und Tagespresse: Herr städt. 

 Garteninspektor Ackermann- Leipzig ; 

 für städtebauliche Fragen: Herr städt. 

 Gartendirektor Wem er- Chemnitz; für 

 das gärtnerische Bildungswesen: Herr 

 königl, Gartenbaudirektor Bertram- 

 Dresden ; für das Ausstellungswesen : Herr 

 städt. Gartendirektor v. Uslar-Dresden; 

 für das Sachverständigenwesen : Herr 

 Kammerrat Stadtrat Lorenz- Zwickau. 

 Großes Interesse erweckte die Schilderung 

 des Herrn städt. Gartendirektor Hampel 

 über die Studienreise nach Frankreich. 

 Seinen Ausführungen folgte lebhafter Bei- 

 fall. In Anbetracht der vorgerückten Zeit 

 konnte eine Diskussion hierüber sich nicht 

 mehr anschließen. 



Als Umschlagpapier für die „Garten- 

 kunst" wurde unter den gesandten Proben 

 die mit Nr. 7 bezeichnete graue für die 

 geeignete gehalten. 



Zum Vorort der nächsten Tagung ist 

 Zwickau gewählt worden. — Dem gemein- 

 samen Mittagessen folgte ein Gang durch 

 die in den letzten Jahren von Herrn städt. 

 Gartendirektor Werner geschaffenen Neu- 

 anlagen. Der Weg führte zuerst durch den 

 Küch waidpark, einen ehemaligen Staats- 

 tbrst, der mit einem Aufwand von ungefthr 

 400000 Mk. in einen Waldpark umge- 

 wandelt wird. Prächtige Baumbestände 

 sind hier freigelegt, Lichtungen und schöne 

 Fernsichten geschaft'en worden Nach einer 

 kurzen Besichtigung des Schulgartens 

 führte uns die elektrische Bahn nach dem 

 Stadtpark. An den seit Mitte der 80er Jahre 



(Foitsetiung Seite J.) 



