330 



DIE GARTENKUNST. 



XIV, 21 



Die Mitte 

 des Gartens war 

 durch einen „Jar- 

 din fran(jais com- 

 pose uniquement 

 de rosiers" aus- 

 gefüllt. 



, Dieser fran- 



zösische Garten 

 war ein großes 

 Oval mit viel- 

 facher Untertei- 

 lung (siehe Plan) 

 Wie ungünstig 

 solche Untertei- 

 lung wirkt, kann 

 man aus der 

 Perspektive (Sei- 

 te 327), wel- 

 che einen Teil 

 dieses Gartens 



Treillagewerk im Rosengarten „De l'Hay". Eingang. 



veranschaulicht, 

 beobachten. Kei- 

 ne Klarheit, keine 

 Ruhe kann bei 

 solcher Eintei- 

 lung entstehen, 

 alle Beetformen, 

 alle Wegezüge 



überschneiden 

 sich so ungün- 

 stig, daß die To- 

 talwirkung unbe- 

 dingtverfehlt ist. 

 Derhier beschrie- 

 bene Fehler ist 

 durchaus keine 



Eigentümlich- 

 keit der Franzo- 



(■n , oder des 

 Rosengartens zu 

 l'Hay, er ist ge- 



Naturtheater im Rosengarten „De l'Hay". Aufnahme von Garten 



Berthold, Wiesbaden. 



