XIV, 23 



DIE GARTENKUNST. 



3.^1 



Sätze des Gesellschaftsprogramms so weit als möglich 

 zu praktischer Anwendung zu bringen, ohne damit die 

 Gründung selbständiger Gartenstädte nach dem Muster 

 von Letchworths, der Schöpfung Howards, aufzugeben. 

 Diese Auseinandersetzungen innerhalb der Gesellschaft 

 führten zu einer Klärung des Programms, die schließ- 

 lich im ersten Paragraphen der Satzung ihren Ausdruck 

 fand. Er lautet jetzt : 



„Die Deutsclie Gartenstadtgesellschaft ist eine Propaganda- 

 gesellschaft. Sie erblickt ihr Hauptziel in der Gewinnung des 

 Volkes für die Gründung von Gartenstädten." 



..Eine Gartenstadt ist eine planmäßig gestaltete Siedelung 

 auf wohlfeilem Gelände, das dauernd im Obereigentum der 

 Gesellschaft gehalten wird, derart, daß jede Spekulation mit 

 dem Grund und Boden unmöglich ist. Sie ist ein neuer Stadt- 

 typus, der eine durchgreifende Wohnungs-Reform ermöglicht, 

 für Industrie und Handwerk wohlfeilere Produktionsbedingungen 

 gewährleistet und einen großen Teil seines Gebietes dauernd 

 dem Garten- und Ackerbau sichert." 



„Das Endziel einer fortschreitenden Gartenstadtbewegung 

 ist eine Innenkolonisation, die durch planmäßiges Begründen 

 von Gartenstädten eine Dezentralisation der Industrie und 

 damit eine gleichmäßigere \'erteilung des Gewerbelebens über 

 das Land anstrebt. Solche Siedelungen werden das städtische 

 Leben gesünder und vielseitiger gestalten und der sich an- 

 gliedernden Landwirtschaft die Kulturwerte und das technische 

 Rüstzeug der Stadt, sowie die Vorteile des direkten Absatzes 

 vermitteln. Die Gesellschaft ist bemüht, derartige Siedelungen 

 durch besondere Gründungsgesellschaften ins Leben zu rufen, 

 öffentliche Körperschaften für die Verwirklichung ihrer Ziele 

 zu gewinnen, so wie alle Bestrebungen mit verwandten 

 Zielen zu fördern. Dazu gehört vor allem die Begründung 

 von Wohnsiedelungen, Gartenvorstädten, Industriekolonien 

 und die Erweiterung bestehender Städte im Sinne der 

 Gartenstadt." 



Bis heute hat die Bewegung auf dieser Grund- 

 lage an Ausbreitung und Tiefe sehr gewonnen und 

 an vielen Orten ist man teils dazu übergegangen, teils 

 steht man im Begriffe, das Gartenstadtprogramm zu 

 verwirklichen. Das vorhin genannte Buch führt Garten- 

 stadtgründungen in den verschiedensten Gegenden des 

 deutschen Reiches auf; es seien nur einige davon erwähnt : 

 Gartenstadt Karlsruhe, Hellerau bei Dresden, Ratshof 

 bei Königsberg i. Pr., Gartenstadt Nürnberg, München- 

 Perlach, Margaretenhöhe in Essen a. d. R., Güstrow 

 in Mecklenburg, Wandsbeck bei Hamburg, Stockfeld 

 bei Straßburg i. E. — diese dürfte wohl das gröfite ge- 

 meinnützige Siedelungsunternehmen in Deutschland 

 sein und wird mit städtischer Hilfe betrieben — , 

 Hopfengarten bei Magdeburg , Hüttenau zwischen 

 Blankenstein und Welper im Ruhrgebiet usf. 



Diese Entwickelung ermöglicht es heute bereits, an 

 Stelle der wiederholt von der Deutschen Gartenstadt- 

 gesellschaft unternommenen Studienreisen nach England 

 eine Studienreise durch deutsche Gartenstädte zu unter- 

 nehmen — und sie dürfte die Teilnehmer nicht ent- 

 täuschen ! 



Es wäre nun ganz falsch, wollte man die Be- 

 deutung der Gartenstadtbewegung nur nach ihrem 

 Einfluß auf Bodenreform und Wohnungswesen ein- 

 schätzen. „Die Wohnungsfrage ist eine der aller- 

 wichtigsten Fragen, die im Haushalte des Menschen- 



volkes zu beantworten ist," sagt Hans Thoma, und 

 von dem Grade der größeren oder geringeren Voll- 

 kommenheit ihrer Lösung hängen viele andere Um- 

 stände ab. Man denke nur an unsere Arbeiter, deren 

 Tätigkeit in vielen modernen Großbetrieben sich kaum 

 noch von den Funktionen automatisch arbeitender Ma- 

 schinen unterscheidet. Eng zusammengepfercht müssen 

 sie in den großstädtischen Mietskasernen unter Ver- 

 hältnissen leben , die das fortsetzen , was die Fabrik- 

 arbeit begonnen hat, nämlich ihnen die Entfaltung der 

 Persönlichkeit und jede freie Bewegung imd Betätigung 

 zu verkümmern. Das eigene Heim in der Gartenstadt 

 wird für sie ein wirksames Gegengewicht gegen die 

 abstumpfende Arbeit bilden und sie dazu führen, sich 

 wieder als Menschen zu fühlen. 



Die weiträinnige Wohnweise, der wieder her- 

 gestellte Zusammenhang mit der Natur, die Arbeit 

 in Garten und Feld, sie bedeuten für den Arbeiter 

 noch viel, viel mehr wie für Angehörigen der besser- 

 gestellten Gesellschaftsklassen. P"ern von den un- 

 gesunden Verhältnissen der Großstadtwohnung ,, erhält 

 auch das Kind des Arbeiters gesunde, heitere, be- 

 lebende Nahrung für Phantasie und Geist, die es 

 heute in seinem Hunger nach Stoff mit unreinen 

 Bildern erfüllt. Der Frau, die das Dasein in engem 

 freudlosem Kreise verläßt, wird Arbeitsfreudigkeit, 

 dieses wichtige Element des Lebens, zurückgewonnen 

 werden", schreibt Dr. Maria Baum in dem schon 

 mehrfach angezogenen Buche. 



Die Arbeitsstätten selbst sollen in der Gartenstadt 

 nicht ausgeschlossen sein; ,, die Anschauung ist falsch, 

 daß Gartenstädte nur zum Ausruhen wohlhabender 

 Oberschichten gebaut werden," heißt es an einer 

 anderen Stelle. Aber „Werkstätten und Fabriken sollen 

 in technisch und künstlerisch vervollkommneter Form 

 erstehen und gerade durch diese ihre Form die werk- 

 tätige Arbeit beleben und verschönern." Man denke 

 an die deutschen Werkstätten für Handwerkskunst, in 

 die wir gelegentlich unseres Besuchs in Hellerau einen 

 Einblick tun konnten ! 



Überhaupt kann die Bedeutung der Gartenstadt- 

 bevvegung für die künstlerische Entwickelung unserer 

 Zeit nicht hoch genug veranschlagt werden. Viel 

 wichtiger als die künstlerische Gestaltung des Einzel- 

 hauses für das Gesamtbild unserer Städte ist die Mög- 

 lichkeit, größere Baugruppen, bestehend aus Häusern, 

 Straßen und Plätzen zu einheitlich bearbeiteten Gruppen 

 zusammen zu schließen und sie mit dem belebenden 

 Grün der Gärten und Pflanzungen zu durchsetzen. Wo 

 kann das besser geschehen als in der Gartenstadt! 

 ,,Die Gartenstadtbewegung erfaßt zum ersten Male 

 wieder seit langer Zeit ganze Stadtgebildc als einheit- 

 liches Problem. Sie entbindet die Kunst von der 

 fatalen Abhängigkeit historisch gewordener Verhält- 

 nisse. Das unsäglich verhängnisvolle Mißverständnis, 

 als müsse man in historisch gewordenen Städten immer 

 aufs neue historische Zö])fe flechten, si)ielt in der 

 Gartenstadt keine Rolle, hier wird frisch aus modernen 



