2. Dezemberheft 1912. 



Inhalt: Harry Maaß-Lübeck; Ein Gartenheini für ein Kinderhospital. — Rothenburg o. d. T. — Romperit. — 

 Fidel Kfiingcr-Cöln: Im Schloßpark zu Brühl. — Ein neuer Volkspark in Frankfurt a. M. — Zur Naturschutzparkbewegung. 

 — Kiehl-Saaleck: Noch einmal Oleander und Granatbaum. — Walter Ehrlich: Die Ausbildung des Gartenarchitekten. — 

 Engeln-Cassel: Einiges über Dralitkörbe und deren Verwendung. — Zeitschriftenschau. — Bücherbesprechungen. — Tages- 

 geschichle. — Personaliiacliricliten. 



Naclidnick nur mit Angabe der Quelle gestattet. 



Die Zeitschrift erscheint monatlich zweimal. Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst erhalten sie kostenfrei. Preis 



im niiohliandel 16 Mk. pro Jahrgang. Veröffentlichte Manuskripte verbleiben Eigentum der Gesellschaft. Zeichnungen und nicht 



abgedruckte Manuskripte werden nur auf Wunsch und Kosten des Einsenders zurückgesandt. 



„Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst E. V." Kommissionsverlag der Königl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G., Würzburg. 



Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst E. V. 



Schirmherr: Se. Königl. Hoheit Großhcrzog Ernst Ludwig von Hessen und bei Rhein. 



Zur Vereinfachung des Geschäftsganges 

 bitten wir dringend folgendes beachten zu 

 wollen : 



1. Geschäftsstelle und Kasse. 



Geschäftsführer der Gesellschaft ist G. 

 Beltz, Cöln-Merheim. An diesen sind alle Zu- 

 schriften und Zahlungen in Sachen der 

 Gesellschaft zu richten. 



2. Jahresbeitrag. 



Der Jahresbeitrag — zur Zeit M. 16.— 

 ist spätestens bis zum 1. April jeden Jahres 

 mittels Zahlkarte (Überweisungskarte) auf 

 das Postscheck-Konto der Deutschen Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst, Konto -No. 680 

 Postscheckamt Cöln einzuzahlen (Gebühr 

 5 Pfg.). Die Einzahlungen auf Scheckkonto 

 werden von jedem Postamt angenommen. 

 Die im Auslande lebenden Mitglieder werden 

 um Einsendung durch Postanweisung, wie 

 bisher, ersucht. Am 1. April noch nicht 

 eingegangene Jahresbeiträge werden auf 

 Kosten der Säumigen durch Postauftrag 

 erhoben (vergl. § 9 der Satzungen). 



3. Gruppen. 



Behufs Teilnahme an den Sitzungen 

 der bestehenden Gruppen wolle man sich an 

 nachstehende Schriftstellen wenden, welche 

 auch Anmeldungen zum Beitritt in die Ge- 

 sellschaftentgegennehmen. Gruppe Bayern: 

 H. Schall, Königl. Hofgärteninspektor, 

 München, Residenz. Gruppe Brandenburg: 

 Hans Martin, Gartenarch., Berlin- O 27, 

 Wallnertheaterstr. 3. Gruppe Frankfurt 

 a. M.: H. Müchler, Stadt. Gartenverw., 

 Frankfurt a. M., Luisenstraße 115. Gruppe 

 Hamburg - Schleswig - Holstein : S t e h r , 

 Gartenarchitekt, Hamburg 39, Hudtwalcker- 

 stralSe 22. Gruppe Hannover: Städtischer 

 Garteninspektor Isermann, Minden i. W. 

 Gruppe Ostpreussen: Stadt. Gartentechn. 

 Seydler, Königsberg i. Pr., Wagner- 

 straße 10. Gruppe Pommern: Henze, 

 Stadt. Obergärtner, Stettin, Falkenwalder- 

 straße 124. Gruppe Rheinland : W. N ö r r e n- 

 berg, Stadt. Obergärtn., Cöln-Nippes, Stein- 

 bergerstraße 26/11. Gruppe Königreich 

 Sachsen: Ackermann, Stadt. Gartenin- 

 spektor, Leipzig- Anger -Crottendorf, Karl 

 Krausestr.68. GruppeSaehsen-Thüringen : 

 Pouch, Gartentechn., Halle a. d.s., Friesen- 

 Str. 20/1. Gruppe Schlesien-Posen: Erbe, 

 Städt. Friedhofinspektor, Breslau XII, Os- 

 witzerstr. Gruppe Stidwest : Petersen, 

 Dir. des Gartenbau-Instituts Weinheim a. d. 

 Bergstr. Gruppe Westfalen : H. F. L a u b e r, 

 Städt. Obergärtner Dortmund, Leipziger- 

 straße 14 part. 



4. Schriftleitung. 



Alle die Schriftleitung der Gartenliunst 



betreftenden Mitteilungen, Mannskripte, 

 Zeichnungen u. s. w.sind an Gartenarchitekt 

 R. Hoemann, Düsseldorf -Grafenberg, Böcklin- 

 straße 18 zu richten. 



5. Druck und Versand. 



Der Druck und Versand der Gartenkunst 

 erfolgt durch die Königl. Universitätsdruckerei 

 H. Stürtz A. G., Würzburg. Um die regelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift zu gewährleisten, 

 sind Adressenveränderungen alsbald der 

 Druckerei und der Geschäftsstelle mitzu- 

 teilen. Beschwerden über unregelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift sind zunächst 

 stets an das zuständige Postamt zu richten. 



6. Anzeigen. 



Alle den Anzeigenteil betreftenden Zu- 

 schriften sind an Haasenstein & Vogler, A.-G., 

 Frankfurt a. M., Schillerplatz 2, alleinige An- 

 zeigenannahmestelle, zu richten. 



7. Lichtbildersammlung. 



Die Sammlung der für Vortragszwecke 

 geeigneten Lichtbilder der Gesellschaft wird 

 durch die Geschäftsstelle verwaltet. 



Das Verzeichnis der Lichtbilder und 

 die Bedingungen für die Entleihung werden 

 auf Wunsch durch diese zugesandt. 



8. Bibliothek. 



Die Bibliothek der Gesellschaft wird 

 durch Gartenarchitekt R. Hoemann, Düssel- 

 dorf-Grafenberg, Böcklinstr. 18 verwaltet. 

 Bücherverzeichnisse werden auf Wunsch 

 von ihm versandt. 



Alle der Schriftleitung der „Garten- 

 kunst" zugehenden neuen Bücher werden 

 der Bibliothek einverleibt. Sie werden mit 

 ihrem Titel, Angabe des Verfassers und 

 Verlegers hier aufgeführt. Besondere Be- 

 sprechung bleibt nach Auswahl vorbehalten. 



Neaangemeldete Mitglieder. 



Ahlisch, A., städt. Obergärtner, Lübeck. 



Wiedemann , Fr. , Baumschulenbesitzer, 

 Oldenburg in Holstein. 



Krowalski, Fritz, Gartenarchitekt, Char- 

 lottcnburg, Goethestraße 70. 



Giemen, Emil, Stadtgarteninspektor, Ber- 

 lin SO 33, Treptower Chaussee 52. 



Finteimann, Axel, Gartenarchitekt, Pots- 

 dam-Sanssouci, Villa lllaire. 



Stamm, C, Diplom-Ingenieur, Hohenberge- 

 Fichtenau bei Berlin. 



Adressen-Änderungen. 



Kolditz, E., Gartentechniker, Düsseldorf, 

 Schumannstraße 76. 



Klar, Josef, Berlin - Niederschönhausen, 

 Uhlandstraße 8. 



Löther, Carl, Hamburg, St. Georgskirch- 

 hof 5/III. 



Lebisch, Franz, Architekt, Wien 1, Riemer- 

 gasse 11. 



Zimmermann, E. P., Landscape Architect, 

 Los Angeles, Cal., J. W. Hellmann Buil- 

 ding, U. S. A. 



Straube, E. , Garteninspektor, Mildenau, 

 Lehngericht. 



Gartenbau - Verein Nürnberg, Schatz- 

 meister Sey schale, Nürnberg. 



Linlte, Robert, Gartentechniker, Bonn, 

 Kasernenstraße 60 b. 



Leupold , Fritz Hans , Garteningenieur, 

 Frankfurt a. M., Koselstraße 17/11 1. 



Holtz, Hans, Gartenarchitekt, Pforzheim, 

 Hohenzollernstr. 87/111. 



Jobst, Rudolf, gartentechn. Bauführer, 

 Sylk, Post Aumühle, Bez. Hamburg. 



Bekanntmachung. 



Wettbewerb zur Erlangung eines Umschlags 

 für das herauszugebende lahrbuch. 



Bedingungen: 



1. Die Beteiligung an dem Wettbewerbe 

 steht nur den Mitgliedern der „Deutschen 

 Gesellschaft für Gartenkunst, E. V." frei. 



2. Verlangt wird: Ein Entwurf für den 

 Umschlag des von der Gesellschaft 

 herauszugebenden Jahrbuchs (erweiter- 

 tes Mitgliederverzeichnis) im Format 

 24 cm hoch, 16 cm breit. Der Entwurf 

 muß die Angaben enthalten : ,, Deutsche 

 Gesellschaft für Gartenkunst E. V. Jahr- 

 buch für 1913'. Mit Rücksicht auf den 

 Druck müssen Angaben und Zeich- 

 nungen dunkel auf hell ausgeführt sein. 



3. Für die Prämiierung stehen zur Ver- 

 fügung ein I. Preis von Mk. 50. — , ein 

 II. Preis von Mk. 30.— , ein III. Preis 

 von Mk. 20. — . Die Gesamtsumme kann 

 auch in anderer Verteilung oder bei 

 Mangel an preiswürdigen Einsendungen 

 nur teilweise vergeben werden. 



Mit der Prämiierung erwirbt die 

 D. G. f G. das uneingeschränkte Ver- 

 wendungsrecht. 



4. Die Entwürfe sind spätestens bis zum 

 1. März 1913 an die Geschäftsstelle der 

 Gesellschaft zu senden. Verschlossener 

 Umschlag mit der Adresse des Ein- 

 senders, äußerlich mit der Angabe de- 

 Kennwortes ist beizufügen. 



5. Das Preisrichteramt wird ausgeübt durch 

 den Vorstand der Gesellschaft, die 

 Herren: Kgl. Gartenbaudirektor und 

 städt. Gartendirektor F. Encke. städt. 

 Friedhofverwalter G. Beitz und Garten- 

 architekt R. Hoemann, unter Hinzu- 

 ziehung zweier weiterer Herren. Di' 

 Preisrichter sind vom Wettbewerb 

 ausgeschlossen. 



Das Ergebnis des Wettbewerbes 

 wird in der Gartenkunst bekannt ge- 

 geben werden. Die nicht prämiierten 

 itinsendungen werden den Einsendern 

 alsbald zurückgesandt. 



Der Vorstand. 



