Bericht 



über bie 



Verhandlungen öer Deutschen Gesellschaft 



für Gartenkunst 



üom 22. bis 25. Juni 1911 in Frankfurt am Main 



erstattet vom Vorstanö Öer Gesellschaft. 



NEW yoUK 

 QAkDEN. 



Die Tagung wird am 22. Juni abends 8^4 Uhr in einer Fest- 

 versaramlung im Esplanade-Hotel in Frankfurt a. M. eröffnet. 



Der Vorsitzende der Gesellschaft, kgl. Gartenbaudirektor 

 Fritz Encko, Gartendirektor der Stadt Göln, eröffnet die Fest- 

 versamralung mit nachfolgender Ansprache: 



Meine sehr geehrten Damen und Herren ! 



Zur 24. ordentlichen Hauptversammlung der Deutschen Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst heiße ich Sie alle herzlich willkommen. 



Laut Beschluß der vorjälurigen Versammlung sollte die dies- 

 jährige Tagung in Frankfurt a. M. stattfinden. Und dieser Be- 

 schluß war gut. Die Stadt Frankfurt a. M. ist eine Kongreßstadt, 

 wie kaum eine zweite in Deutscliland. Zunächst für eine deutsche 

 Gesellschaft. An der Mainlinie gelegen, die man gerne als die 

 Grenze zwischen Nord- und Süddeutschland bezeichnet, ist die 

 Stadt Frankfurt für die Tagung einer Gesellschaft, die ihre Mit- 

 glieder von Nord und Süd, Ost und West des deutschen Vater- 

 landes, entsendet vorzüglich passend. Besonders geeignet ist sie 

 für eine Gesellschaft für Gartenkunst. 



Schon vor über 100 Jahren «urden hier in Frankfurt a. M. die 

 Wälle geschleift, und an ihre Stelle traten Gartcnanlagen, die 

 heute die Frankfurter mit Recht noch als ihre praktiscliste und 

 liebste Promenade ansehen. Tüchtige Gartenkünstler und Garten- 

 bauer haben die öffentlichen Anlagen derart in Blüte gebracht, 

 daß man von den Frankfurter Gärten immer mit Hochachtung 

 gesprochen hat und heute noch spricht. Und eine der Haupt- 

 sehenswürdigkeiten der Stadt Frankfurt ist ja ein Garten, den 

 wir auch heute unter der Führung seines Leiters zu sehen Gelegen- 

 heit gehabt haben, dessen Kulturen, das kann man wohl ohne 

 Übertreibung sagen, in der ganzen Welt einzig dastehen, der 

 Palmengarten. 



Die Stadt Frankfurt ist aber eine Stadt, in der sich auch aus 

 anderen Gründen gut weilen läßt. Trotzdem sie Spuren einer 

 tausendjährigen Geschichte aufweist, ist sie gleichwohl eine Stadt, 

 in der der Verkehr der Gegenwart so lebhaft pulsiert, wie kaum 

 in irgend einer anderen Stadt Deutschlands. 



Und ihre Lage, nicht nur auf der Landkarte, sondern auch 

 ihre Lage im engeren Sinn ist eine günstige und schöne. Im 

 Norden grüßen die schönen Taunusberge herüber mit dem Feld- 

 berg und dem charakteristischen Altkönig. Im Süden lagert 

 sich der abwechslungsreiche Odenwald vor , und daran , bis in 

 ferne Linien zerfließend , d^r Spessart und der Vogelsberg , die 

 schließlich mit dem Taunus zusammen einen Halbkreis um die 

 Stadt bilden. Diese Gebirgslinie schließt eine außerordentlich 

 fruchtbare Gegend ein, die mit Recht als eine Kornkammer 



Deutschlands bezeichnet wird. Ich hoffe, daß Sie alle, die Sie 

 Frankfurt noch nicht so kennen, wie ich, der ich beinahe selbst 

 ein Frankfurter bin — ich stamme aus Homburg — bestätigt 

 finden, was ich hier zum PreLs der Stadt Frankifurt angeführt 

 habe. Wir sind hier freundlich aufgenommen norden, was 

 die liebenswürdige J'ührung im Palmengarten durch Herrn 

 Ökonomierat Sichert und die Anwesenheit der Vertreter der Stadt 

 und anderer Ehrengäste am heutigen Abend beweist. Ihnen allen, 

 den Vertretern der Stadt und den anderen geladenen Gästen, 

 den Dank für Ihr Erscheinen auszusprechen und Sie herzlichst 

 zu begrüßen, ist mir eine angenehme Aufgabe. Ich begrüße 

 ferner die Vertreter unseres Vereins aus ca. 30 Städten, die hier 

 anwesend sind, und zuletzt, aber nicht weniger, Sie alle, meine 

 verehrten Mitglieder und Gäste. Möge die Tagung nach Ihrer 

 aller Wunsch verlaufen und Ihnen rechte Befriedigung gewähren. 



Stadtrat Scbaumanu: Sehr geehrte Herren! Der Magistrat 

 der Stadt Frankfurt hat mich beauftragt, Sie bei Gelegenheit 

 Ihrer diesjälu'igen Tagung in den Maueni der Stadt herzlich w ill- 

 konimen zu heißen. 



Wenn ich es nicht schon gewußt hätte, hätte ich es aus den 

 Worten Ihres geehrten Vorsitzenden entnehmen können, daß 

 Frankfurt für Sie kein Xeuland ist, daß Sie Frankfurt, wenn auch 

 vielleicht nicht alle von Auge zu Auge, so doch jedenfalls aus der 

 Literatur, der Wissenschaft längst kennen, weil Sie wissen, daß 

 in Frankfurt und seiner engeren und weiteren von der Natur so 

 außerordentlich begünstigten Umgebung das Interesse für die 

 schöne (Gartenkunst immer eine große und begeisterte Pflege 

 gefunden hat. Zw ar die alte reiche Stadt Frankfurt konnte sich, 

 durch ilire Wälle eingeengt, den Luxus großer und schöner Garten- 

 anlagen kaum erlauben. Es hat der Vorsitzende schon darauf 

 hingewiesen, daß der Frankfurter stolz Ist auf seinen Promenaden- 

 ring, und in der Tat ist dieser Ring auch fast die einzige alte gärt- 

 nerische Anlage, die die großen und weiten Lustgärten, die andere 

 und viel kleinere Städte dem Absolutismus des 18. Jahrhunderts 

 verdanken, ersetzen mußte. 



Außer dem Promenadenring haben wir noch die kleinen An- 

 lagen am Main aus alter Zeit, die der Frankfurter sein Nizza nennt, 

 und er ist stolz auf diese gärtnerischi' Anlagen. Sie mußten für 

 lange Jahrzehnte dem Erholungsbedürfnis und dem Schmuck- 

 bedürfnis der Bürger genügen. Erst in neuerer Zeit mit der 

 kolossalen Bevölkerungszunahme, mit der Riesenausdehnung und 

 der Vergrößerung des Stadtbildes selbst sind in dieser wie auch 

 anderer Beziehung der Verwaltung ganz neue Aufgaben gestellt 

 worden, und Sie werden das auch im Verlauf ilu^r Tagmig sehen. 



