134 



DIE GARTENKUNST. 



XIV, 9 



Eine mecklenburgische (iutsparkanlage. 



Von üartcnai-i-hitekt Richard Habich. Rostock in M. 



für die Gaiteiiaiilugen 



und Arcliitekt Paul Korff, Laage i. M. für die Architekturen. 



Etwas länger dauert es ja oft al.s anderwärts, ehe 

 .sich bei uns in Mecklenburg etwas Neues durchsetzt; 

 doch wenn, dann muß es sich als gut und tüchtig 

 erwiesen haben. So ist es auch der Gartenkunst ge- 

 gangen, deren moderne Lehren heute, durch ein- 



Ein Beispiel dieser Art lernt der, der durch Meck- 

 lenburgs Gaue fährt, in der Nähe der kleinen Stadt 

 Penzlin auf dem Rittergute Groß-Vielen kennen, das 

 in einer annuitigen Umgebung liegt, in der Wald und 

 Wiesen in buntester Abwechslung die lieblichsten 

 Szenerien bilden ; bis an das Herrenhaus heran drängen 

 sich kräftige alte Bäume, ein jeder für sich schon eine 

 Zierde jedes Parkes. So galt es, sie mitzuverwenden 

 bei der Neuanlage des Gartens. Mitten unter ihnen 



Abb. 2. Parkanlage des Ritterguts Groß-Vielen bei Penzlin i. M. von R. Habich, Gartenarchitekt in Rostock. 



heimische Gartenarchitekten aufs trefflichste vertreten, 

 ihren Siegeszug durch unser Land angetreten haben. 

 Schon sieht man überall in den Städten die segens- 

 reichen ästhetischen Folgen ihrer Herrschaft, und wer 

 etwa Gelegenheit hat, die hie und da über das ganze 

 Land verstreut liegenden Parkanlagen, die die Herren- 

 häuser der Rittergüter umgeben, in ihrem heutigen 

 Zustand mit dem vor etwa 20 Jahren zu vergleichen, 

 wird überall seine helle Freude haben an dem auch 

 hier erkennbaren kräftigen und erfolgreichen Vorwärts- 

 streben auf der Bahn, deren Ziel ,,das Schöne" ist. 



steht das Herrenhaus, in dem einfach-ruhigen Stil der 

 mecklenburgischen Gutshäuser vom Architekten Paul 

 Kor ff -Laage in JMecklenburg umgebaut. Die Auf- 

 gabe, die dem Garten-Architekten hier erwuchs, war 

 so bald gefunden : es galt, einen Übergang zu schaffen 

 vom Wohnhaus zur natürlichen Umgebung, und das 

 konnte am besten unter dem Gesichtspunkte geschehen, 

 daß der Ziergarten gleichsam als erweitertes Wohn- 

 haus zu gestalten sei. Wie gut das gelungen ist, zeigt 

 zunächst Bild 5. Dem vornehm-einfachen Herrenhaus 

 ist an der SO. -Seite eine in heiterem, leichten, ge- 



