2. Maiheff 1912. 



Inhnlt: W. Arntz-München: Italienische Renaissancegarten. — Hermann Foeth-Cöln: Garten im bergischen 

 Lande. Ileicke-Frankfurt: Winke für den Bhitnengarten. — Tagesgeschichte. ~ A dolf Erkes- A achen: Zum Rathaus- 

 garten in Kopenhagen. — Personalnachrichten. 



Nachdruck nur mit Angabe der Quelle gestattet. 



Die Zeitschrift erscheint monatlich zweimal. Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst erhalten sie kostenfrei. Preis 



im Huchhandel 16 Mk. pro Jahrgang. Veröffentlichte Manuskripte verbleiben Eigentum der Gesellschaft. Zeichnungen und nicht 



abgedruckte Manuskripte werden nur auf Wunsch und Kosten des Einsenders zurückgesandt. 



„Selbstverlag der Deutschen Gesellschafl für Gartenkunst E, V. Schirmherr: Se. Königl. Hoheit Grossherzog Ernst Ludwig von Hessen u. b. Rhein." 



Kommissionsverlag der Künigl. UiüversiUitsdruckerei H, Stürtz A. G., Würzburg. 



Deutsche Gesellschaft für GlartenkunstE.V. 



Zur Vereinfachung des Geschäftsganges 

 bitten wir dringend folgendes beachten zu 

 wollen : 



1. Geschäftsstelle und Kasse. 



Geschäftsführer der Gesellschaft ist G. 

 Beitz, Cöln-Merheim. An diesen sind alle Zu- 

 schriften und Zahlungen in Sachen der 

 Gesellschaft zu richten. 



2. Jahresbeitrag. 



Der Jahresbeitrag — zur Zeit M. 16.— 

 ist spätestens bis zum 1. April jeden Jahres 

 mittels Zahlkarte (Überweisungskarte) auf 

 das Postscheck-Konto der Deutschen Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst, Konto-No. 680 

 Postscheckamt Cöln einzuzahlen (Gebühr 

 5 Pfg.). Die Einzahlungen auf Scheckkonto 

 werden von jedem Postamt angenommen. 

 Die im Auslande lebenden Mitglieder werden 

 um Einsendung durch Postanweisung, wie 

 bisher, ersucht. Am 1. April noch nicht 

 eingegangene Jahresbeiträge werden auf 

 Kosten der Säumigen durch Postauftrag 

 erhoben (vergl. § 9 der Satzungen). 



3. Gruppen. 



Behufs Teilnahme an den Sitzungen 

 der bestehenden Gruppen wolle man sich an 

 nachstehende Schriftstellen wenden, welche 

 auch Anmeldungen zum Beitritt in die Ge- 

 sellschaft entgegennehmen. Gruppe Bayern : 

 H. Schall, Königl. Hofgärteninspektor, 

 München, Residenz. Gruppe Brandenburg : 

 Hans Martin, Gartenarch., Berlin- O 27, 

 Wallnertheaterstr. 3. Gruppe Frankfurt 

 a. M. : H. Müchler, Stadt. Gartenverw., 

 Frankfurt a. M., Luisenstraße 115. Gruppe 

 Hamburg - Schleswig - Holstein : S t e h r , 

 Gartenarchitekt, Hamburg 39, Hudtwalcker- 

 straße 22. Gruppe Hannover: Braband, 

 Stadtobergärtner, Hannover-Herrenhausen. 

 Gruppe Ostpreussen: Stadt. Gartentechn. 

 Seydler, Königsberg i. Pr., Wagner- 

 straße 10. Gruppe Pommern: Henze, 

 Stadt. Obergärtner, Stettin, Falkenwalder- 

 straße 124. Gruppe Rheinland : W. N ö r r e n- 

 berg, Stadt. Obergärtn., Cüln-Nippes, Stein- 

 bergerstraße 26/11. Gruppe Königreich 

 Sachsen: Ackermann, Stadt. Garten- 

 inspekt., Leipzig-Anger-Crottendorf, Garten- 

 straße 68. Gruppe'Saehsen- Thüringen: 

 Pouch, Gartentechn., Halle a. d.s., Friesen- 

 str. 20/1. Gruppe Schlesien-Posen: Erbe, 

 Städt. Friedhotinspektor, Breslau XII, Üs- 

 witzerstr. Gruppe Südwest: Petersen, 

 Dir. des Gartenbau-Instituts Weinheim a. d. 

 Bergstr. Gruppe Westfalen : H. F. L a u b e r, 

 Städt. Obergärtner Dortmund, Humbold- 

 straße 60a. 



4. Schriftleitung. 



Alle die Schriftleitung der Gartenkunst 

 betreftenden Mitteilungen, Manuskripte, 

 Zeichnungen u. s. w. sind an Gartenarchitekt 

 R. Hoemann, Düsseldorf - Grafenberg, Böcklin- 

 Straße 18 zu richten. 



5. Druck und Versand. 



Der Druck und Versand der Gartenkunst 

 erfolgt durch die Königl. Unlversitätsdruckerei 

 H. Stürtz A. G., Würzburg. Um die regelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift zu gewährleisten, 

 sind Adressenveränderungen alsbald der 

 Druckerei und der Geschäftsstelle mitzu- 

 teilen. Beschwerden über unregelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift sind zunächst 

 stets an das zuständige Postamt zu richten. 



6. Anzeigen. 



Alle den Anzeigenteil betreftenden Zu- 

 schriften sind an Haasenstein & Vogler, A.-G., 

 Frankfurt a. M., Schillerplatz 2, alleinige An- 

 zeigenannahmestelle, zu richten. 



7. Lichtbildersammlung. 



Die Sammlung der für Vortragszwecke 

 geeigneten Lichtbilder der Gesellschaft wird 

 durch die Geschäftsstelle verwaltet. 



Das Verzeichnis der Lichtbilder und 

 die Bedingungen für die Entleihung werden 

 auf Wunsch durch diese zugesandt. 



8. Bibliothek. 



Die Bibliothek der Gesellschaft wird 

 durch Gartendirektor Heicke, Frankfurt a. M. 

 verwaltet. Bücherverzeichnisse werden auf 

 Wunsch von ihm versandt. 



Alle der Schriftleitung der „Garten- 

 kunst" zugehenden neuen Bücher werden 

 der Bibliothek einverleibt. Sie werden mit 

 ihrem Titel , Angabe des Verfassers und 

 Verlegers hier aufgeführt. Besondere Be- 

 sprechung bleibt nach Auswahl vorbehalten. 



Personalnachrichten. 



Goppelt, Georg und Steinhardt, Hans zu 



Aachen sind zu Stadtgartenmeistern er- 

 nannt worden. 



Neuangemeldete Mitglieder. 



Dondorff, Dr. ing., Regierungsbaumeister, 

 Hamm i. W. 



Classen, Andreas, Gartenarchitekt, Reck- 

 linghausen, Heilige Geiststraße 4. 



Bogler, W., jr., Gartenarchitekt, Zehlen- 

 dorf-Berlin, Bergniannstraße 4. 



Boeck, Willy, Gartenarchitekt, Düsseldorf, 

 Caristraße 83;I. 



Heetor, Paul, i. Fa. Paul Hauber, Tolke- 

 witzDresden. 



Scholz, Kurt, Gartenarchitekt, Berlin N 20, 

 Grünthalerstraße 19. 



Adressen-Änderungen. 



Molzen, Nicolaus, städt. Garteninspektor, 



Leipzig-Stütteritz, Wasserturmstr. 43c/I 



(früher Marienbrunnenstraße). 

 Certain , Paul , Gartenarchitekt , Cöln- 



Nippes, Gocherstraße h (fr. Münster i. W.). 

 Wernicke, H., Gartenarchitekt, Hannover, 



Am Hinmielreich 3 (früher Breslau). 

 Foltas, Josef, Gartenarchitekt, Danzig- 



Langfuhr , Hochschulweg 5 (früher 



Heinzendorf). 

 Bitzenberger , Anton , Gartenarchitekt, 



Stuttgart (früher Mainz). 



Gruppe Brandenburg. 



Der ständige Rosarium- Ausschuß in 

 Berlin-Britz hatte die Gruppe Brandenbi^rg 

 zu einer Besichtigung des Geländes für das 

 Rosarium eingeladen. 



Am Sonntag Vormittag des 21. April, 

 während schönsten Frühlmgswetters, ver- 

 sammelten sich über 30 Herren mit den 

 Vertretern der Gemeinde Britz im Restau- 

 rant Raddatz. 



Hier gab Herr Kohlmannslehner 

 die Bedingungen des Ausschreibens be- 

 kannt und erläuterte das Gelände an Hand 

 von Plänen. Das Preisausschreiben wird 

 Mitte Mai veröffentlicht und eine Arbeits- 

 zeit von 4 Monaten festgesetzt werden. 

 Als Preise stehen 1500, 1000 und 500 Mk., 

 sowie für Ankäufe je 300 Mk. zur Ver- 

 fügung. Verlangt werden Lageplan, Nivel- 

 lementsplan, Erläuterungsbericht und einige 

 Schaubilder. In dem 10 ha. großen Rosarium, 

 das vielmehr ein Rosenpark werden wird, 

 sollen Rosen aller Arten in den verschie- 

 densten Verwendungen, ein ca. 1500 qm 

 großes Rosar zu Studienzwecken, ein Re- 

 staurant am See gelegen, sowie ein Rosen- 

 theater untergebracht werden. 



In zwei Anzuchtsgärten wurden bisher 

 70000 Rosenwildlinge veredelt, welche in 

 2600 Sorten später Verwendung finden 

 sollen. 



Als Preisrichter werden in der Mehr- 

 zahl Fachleute tätig sein. Eine vierzehn- 

 tägige Ausstellung der Entwürfe findet im 

 Rathause zu Britz statt. 



Herr Großmann regte an, es doch 

 nur einen Ideen- Wettbewerb werden zu 

 lassen, den Beteiligten nicht zuviel Arbeit 

 aufzubürden und z. B. den Nivellements- 

 plan fallen zu lassen. Ferner solle die 

 Preisrichter - Niederschrift veröffentlicht 

 werden. 



Herr Weiß schloß die kleine Tagung 

 mit dem verbindhchsten Dank an Herrn 

 Kohlmannslehner unter besonderem 

 Hinweis auf die lobenswerte Aussprache 

 über Einrichtung eines Preisausschreibens 

 vor der Veröffentlichung. 



Nun ging es hinaus zur Besichtigung 

 der Örtlichkeit und sehr interessante andere 

 Vorschläge wurden namentlich in bezug auf 

 eine bereits im Bebauungsplan vorgesehene 

 Straße längs des Rosenparks gemacht. Sie 

 dürften nicht unbeachtet bleiben. 



Im übrigen soll das Ganze eine durch- 

 aus künstlerische Gestalt bekommen und 

 wird eine Sehenswürdigkeit für Britz sowie 

 für Großßerlin hiermit geschaffen werden. 



^Fortsetzung Seite 6.) 



