15. Antrtii; der (inippo Sclilcsicii-Poscn: 



Das Heft 15 der Schriften des Vereins Deutscher Oartenkünstler 

 „Allgemeine Regeln für die Anpfl.mznnf; und Unterhaltung; von 

 Bäumen in Städten" ist einer durchgreifenden Umarbeitung 

 zu unterziehen und mit dieser Neubearbeitung eine Kommission 

 zu beauftragen. 



16. .\ntraK der (Jruppr Siid-Wost: 



Den (Jnippen-Vorsit/.enden und Schriftfülirern sollen, soweit 

 es die (Jruppen beantragen, Fahrt-Vergütungen für die Reisen 

 zu den tiruppen-Versammlungen gewährt werden. 

 Beschlüsse der Ausschußsitzung werden durch Herrn Beitz 

 übersandt. 



Vorsitzender: Ich komme zu Punkt 1 der Tagesordnung: 

 Berieht übir die Verhandlungen des Ausschusses am 22. Juni. 

 Ich bitte zu diesem Zweck die Herren, die 'J'agcsordnung der .Aus- 

 schußsitzung vom 22. Juni auf der vorhergehenden Seite auf- 

 zuschlagen. Wenn ich nicht alle Punkte der Tagesordnung der 

 Ausschußsitzung gleich durchnehme, so geschieht das deshalb, 

 weil dafür in unserer heutigen Tagesordnung besondere Punkte 

 angesetzt sind. 



Da ist also zunächst die Prüfung des Jahres- und Kassen- 

 berichtes. Meine Herren ! Dieser liegt Ihnen gedruckt vor. Es 

 erübrigt sich daher, auf die Einzelheiten des Berichtes einzu- 

 gehen. Zinn Jahresbericht möchte ich nur folgendes noch er- 

 gänzend bemerken; Auf der ersten Seite unten steht: „Eine 

 Antwort ist nicht eingegangen". Es handelt sich um eine Ant- 

 wort auf eine Eingabe an das Ministerium für Landwirtschaft 

 etc., welche sich bezieht auf den Beschluß, den wir im vorigen 

 Jahre gefaßt haben bzgl. einer Vermehrung des Zeichenunter- 

 richtes und ähnlicher l^isziplineii an den Uärtnerlehranstalten. 

 Die.sc Eingabe ist wörtlich hier abgedruckt. Ich kann nun die 

 Sache dahin berichtigen, daß inzwischen eine Antwort vom Mini- 

 sterium eingegangen ist. Diese Antwort datiert vom l'J. Juni, 

 ist also erst nach Druck des Jahresberichtes eingegangen. (Der 

 Brief wird verlesen!) 



Des weiteren möchte ich nicht unterlassen, der Toten des 

 verflossenen Jahres zu gedenken. Es sind im verflossenen Jahre 

 verstorben : 



Rudolf Göthe, Kgl. Landesökonomierat, Darmstadt. 



E. Lorberg, Baumschulbesizter, Biesenthal. 



Alois Singer, Kgl. Oberhofgärtner, Bad Kissingen. 



Fritz Urban, Direktor der Gartenbauschule Veitshöchheim. 



Herr Winter in Brietz. 



Der Tod hat in diesem Jahre wiederum Lücken in unsere 

 Reihen gerissen, die uns unersetzlich sind. Ich bitte Sie, die Ver- 

 storbenen dadurch zu ehren, daß Sie sich von Ihren Sitzen er- 

 heben. (Geschieht.) 



Es dürfte kurz vielleicht noch etwas zu sagen sein über die 

 Mitgliederbewegung. Wir haben jetzt eine Oesamtmitgliederzahl 

 von 1263. Wenn man diese Zahl vergleicht mit der Mitgliederzahl 

 im Jahre vorher, so muß man bei Berechnung des Zuwachses 

 immer bedenken, daß eine ganze Anzahl Mitglieder immer wieder 

 abgehen, weil sie in andere Berufstätigkeit übergehen oder das Inter- 

 esse an unserer Gesellschaft verlieren, oder aber auch mit der 

 Zahlung der Beiträge soweit im Rückstand sind, daß sie gestrichen 

 werden müssen. Auch merzt der Tod immer wieder einige aus. 

 Ich glaube, wir können immerhin mit dem Zuwachs zufrieden sein, 

 zumal, wenn wir bedenken, daß es noch gar nicht so lange her ist, 

 daß sich unsere Mitgliederzahl um 600 herum bewegte. Das war 

 im Jahre 1905. Der Verein hat sich also immerhin im Laufe der 

 letzten 6 Jahre verdoppelt. 



Über die .lahresrechnung bitte ich den Schriftführer, Herrn 

 Beitz, kurz Mitteilung zu machen. 



Beitz: Ich möchte nur darauf aufmerksam machen, daß wir 

 uns seinerzeit schlüssig geworden sind, daß die Jahres- und Kassen- 

 abrechnung nicht gelegentlich der Hauptversammlung, sondern 

 vorher in eingehender VVeise geprüft wird. Diese Prüfung ist nun 

 geschehen am 28. April durch die Herren Finken -Cöln, Günther- 

 Bonn und Reinhard in Firma Rausch & Reinhard -Cöln. Die 

 durch diese Prüfung festgestellten Resultate bitte ich Sie im ein- 

 zelnen nachzusehen. Es geht hervor, daß die Summe der Aus- 

 gaben für das Jahr 1910 um 2935,40 Mk. geringer geblieben ist 

 als die Summe der Einnahmen. Die Besserting in unseren Ka.s.sen- 

 verhältnissen hat also weitere Fortschritte gemacht. Sie ersehen 

 das auch aus der nachfolgenden Vermögensaufstellung, wonach ein 

 Barvermögen von 4077,60 Mk. vorhanden ist, so daß wir unter 

 Zuziehung des Mobilienvermögens im ganzen ein wirkliches Ver- 

 mögen von 7899,66 Mk. haben. Diesem Vermögen stehen keinerlei 

 Verbindlichkeiten gegenüber. Die Bestände, die zur Deckung der 

 laufenden Ausgaben dienen, sind selbstverständlich in der Ver- 



mögensaufstellung nicht enthalten. Gelegentlich dieser Kasson- 

 revision hat der wirkliche Bestand in Bargeld an Sparkassen- 

 guthaben und auf Postscheckkonto über 12 000 Mk. betragen, 

 und beträgt er zurzeit rund 14 000 Mk. 



Vdrsitzcnder: Der Voranschlag li<'gt vor Ihnen. Wenn Sie 

 nicht näher auf Einzelheiten des Voranschlages eingehen wollen, 

 wird Ihnen Herr Beitz nur Kenntnis geben von den Veränderungen 

 im Hinl)liek auf den vorjährigen Voranschlag. 



IJeitz: Nach meiner Jleinung sind die Einnahmen recht vor- 

 sichtig geschätzt worden, und auch die Au-sgaben sind so geschätzt 

 worden, daß wohl eher ein Unterschreiten der Ausgaben statt- 

 finden dürfte als ein Überschreiten, d. h. nach Maßgabe der Auf- 

 stellung wie sie hier ist. 



Nun hat aber der Ausschuß zu einzelnen Punkten der Tages- 

 ordnung Beschlüsse g<faßt, die im einzelnen eine Umänderung 

 hervorrufen werden, so daß eine Verschiebung in den einzelnen 

 Posten stattfindet. Der Gewinnsaldo würde sich nach diesen Be- 

 schlüssen verringern und eventuell aufgezehrt werden durch neue 

 der Gesellschaft in den kommenden .Jahren b(^vorstehcnde Aus- 

 gaben. Ich bin aller der Meinmig, daß .Ausgaben und Einnahmen 

 im Gleichgewicht bleiben werden auch trotz der neuen Ausgaben. 



Vorsitzender: Wünscht einer der Anwesenden das Wort zu 

 dem Voranschlag? Es ist nicht der Fall. Dann bitte ich durch 

 Händeerheben dem Vorstand Entlastung zu erteilen. (Die Ent- 

 l.istung wird einstimmig erteilt.) 



Singer: Ich habe seltsamerweise einmal keine Oppo.sition zu 

 machen, das, was ich jetzt ausspreche, kommt mit aus tiefstem 

 Herzen. Das ist die Anerkennung für unsere Geschäftsführung. 

 (Bravo!) Wir haben eben an un.serem Tisch alte Erinnerungen aus- 

 getauscht, die gar nicht so weit zurückliegen, wo wir in einer 

 Versammlung von Tisch zu Tisch gegangen sind und gute Freunde 

 gesucht haben, die uns die Schulden decken halfen. 



Heute haben wir alle mit großer Freude gehört, daß wir jetzt 

 ein ganz namhaftes Vermögen haben. Die Vorstandschaft hat 

 im letzten Jahre außerordentlich klug und vorsichtig gewirt- 

 schaftet, und trotzdem alle Zwecke des Vereins in vorzüglicher 

 Weise erfüllt. Das fordert unseren Dank heraus und den «ollte 

 ich mit diesen wenigen Worten zum Ausdruck bringen. (Lebhafter 

 Beifall.) 



Vorsitzender: Der Dank, den Sie dem Vorstand aussprachen 

 für die vorsichtige Verniögeiisverwaltung gebührt in erster Linie 

 unserem rührigen Geschäftsführer, Herrn Beitz. (Bravo!) Und 

 wenn Sie im übrigen mit der Tätigkeit des Vorstandes, so weit 

 sie sich bLs jetzt beurteilen ließ, einverstanden waren, so quittieren 

 wir darüber gern. Wegen der Vermögensverwaltung möchten wir 

 aber in erster Linie den Dank auf unseren Nachbar Beitz ab- 

 wälzen. (Bravo!) 



Beitz: Verzeihen Sie, daß ich dann auch etwas sage. (Heiter- 

 keit.) Es ist ja richtig, daß im Vorstand einer der Rechnungs- 

 beamte ist, der für die Klarstellung der Rechnungen zu sorgen hat. 

 Bei uns ist aber im ganzen die gute Geschäftsführung, sowie die 

 Sache sich entwickelt hat, doch nur möglich gewesen, durch das 

 innige und freundschaftliche Zusammenarbeiten der Vorstands- 

 mitglieder unter sich. Der Vorstand unterstützt sich stets gegen- 

 seitig in jeder Weise. (Bravo!) 



Vorsitzender: Es kommt Punkt 2 der Auschußsitzung: All- 

 gemeine Besprechung der Geschäftsführung. Herr Singer hat 

 mit seiner Anerkennung eigentlich zu früh losgeschossen. (Heiter- 

 keit.) Sein außerordentlich liebenswürdiger Dank, der sich auf 

 unsere Geschäftsführung erstreckt und dem Sie so lebhaft bei- 

 gepflichtet haben, macht es Ihnen fast unmöglich, unsere Ge- 

 schäftsführung noch zu kritisieren. (Heiterkeit.) Ich hatte ur- 

 sprünglich die Absicht, diesen Punkt in der Weise zu erledigen, 

 daß wir vom Vorstand so lange abgetreten wären und einen Herrn 

 von Ihnen gebeten hätten, die Geschäfte so lange zu führen, bis 

 Sie diesen Punkt erledigt hätten. Sie hätten dann in Abwesenheit 

 des Vorstandes Gelegenheit gehabt, sich über alles ganz offen aus- 

 zusprechen. Falls Sie das Bedürfnis haben, diesen Punkt in dieser 

 W'eise zu erledigen, so bitte ich um Ihre Ansicht. Selbstverständ- 

 lich dürfte dieser Punkt nicht Stunden in Anspruch nehmen, 

 da wir noch außerordentlich viel zu tun haben. 



Da sich niemand zum Worte meldet, nehme ich an, daß Sie 

 diesen Punkt als erledigt betrachten und wir können zum Punkt 3 

 übergehen: Bericht des Propagandaausschusses. 



Heieke: Meine Herren! Sie haben uns im vorigen Jahr be- 

 auftragt, zu erwägen, auf welche Weise eine höhere Auflage unserer 

 Zeitschrift und eine Vermehnmg der Mitgliedcrzahl herbeigeführt 

 werden könnte. Der Au.sschuß ist zusammengetreten und hat sich 

 schlüssig gemacht, daß Maßnahmen nach verschiedenen Richtungen 

 hin getroffen werden könnten, einmal, indem die Firma Stürtz 



