XIV, 11 



DIE GARTENKUNST. 



169 



Abb. 25. Villa Borghese: Piazza di Siena. Pliot. von W. Arntz, 



Schaft herzustellen, sondern ihr Bild, und dieses mit all 

 den Gesetzen, die für alles künstlerische Dar- 

 stellen gelten und aus ihm folgen. Sie wußten, daß 

 auch nicht Natur, an sich ein Gegenstand der Kunst, 

 des Darstellens wert sei, sondern die Situationen in 

 der Natur, die entweder unsere Phantasie erschafft oder 

 uns der Zufall herstellt, und die in erster Linie immer 

 durch ihre Raumwerte schön sind und zum Bilde werden. 

 Der Gärtner hat das fast nie bedacht. Wohl aber hat ein 

 Künstler wie Sckell diese Grundlagen erkannt, denn 

 in einer Briefstelle spricht er ausdrücklich von Bild- 

 natur, welcher Ausdruck in dem betreffenden Buch 

 vom Herausgeber in Klammern als Wildnatur be- 

 richtigt ist (Das sagt alles!). Darum 

 unterscheiden sich auch die Schöp- 

 fungen Sckells so vorteilhaft von 

 anderen. 



Andere landschaftlicheTeile der 

 Villa Borghese sind weniger inter- 

 essant. Schlimm sind die gegen- 

 wärtigen Neuanlagen. Aber man 

 nimmt sie immer noch in Kauf, so 

 lange das Alte nicht angetastet wird. 

 Nur eines ist schwer zu verwinden, 

 der neue Zoologische Garten. Man 

 schmeichelt sich , ihn dem land- 

 schaftlichen Charakter angepaßt zu 

 haben. In Wirklichkeit ist er nichts 

 anderes als ein wahnsinnig gewor- 

 denes , nadelspitzes Betonfelsge- 

 birge, ein Gipfel der Barbarei unserer 

 zoologischen Gärten. Es sind gar 

 bittere, unverwindliche Empfindun- 

 gen, die sein Anblick auslöst. 



Aber die Villa muß das alles 

 erdulden. Denn sie ist V o 1 k s p a r k 

 geworden und muß als solcher die 

 ganz schmutzige Flut gegenwärtiger Abb. 27. X'illa üo 



Unkultur durch ihre Tore einlassen. 

 Bis jetzt ist sie ihrer immer noch 

 Herr geworden, indem nämlich in 

 der Erinnerung der Eindruck ihrer 

 Schönheiten immer noch das andere 

 überstrahlt. Sie ist ein idealer Volks- 

 ])ark geblieben, im besten Sinn des 

 Wortes und spiegelt den demokrati- 

 schen Charakter des heutigen Ita- 

 liens. Vornehme Autos und Equi- 

 pagen rollen durch die Alleen zwi- 

 schen den ausgewachsenen I lecken- 

 wänden, und neben ihnen das Rad 

 des Arbeiters. Auf der schier unab- 

 sehbaren Spielwiese (Abb. 29) unter 

 den Mauern der Rückseite von Villa 

 Medici tummeln sich im Fußball- 

 sjjiel die jungen Geistlichen des Col- 

 legio Romano neben den Schulen 

 und auf dem umziehenden Reitwege 

 traben Offiziere, indessen am Rande 

 ringsum hunderte von Menschen, Männlcinund Weiblein, 

 im Grase ruhen. In der Piazza di Siena improvisieren 

 Burschen ein Radrennen ums andere, und Knaben einen 

 Wettlauf nach dem andern, oder üben dafür. Im Tiergar- 

 ten, der jetzt leider eingegangen sein wird, drängen sich 

 die Menschen um die Käfige mit Löwen, Panthern, Zwerg- 

 hirschen, Schakalen, mit Adlern, Pfauen, Paradiesvögeln, 

 Tropenhühnern und anderen schönen Tieren. Hier 

 war ganz im Keime das Ideal eines zoologischen Gartens 

 in sachlicher und schöner Gestalt angedeutet. Man 

 hat es aber übersehen. Wie könnte ein zoologischer 

 Garten durch eine großzügige architektonische Ge- 

 staltung gewinnen! Ungeahnte Wirkungen ließen sich 



Brunnen über der Piazza di Siena. Pliot. W. Arntz 



