DIE GARTENKUNST 



(Forlsctruiig von Seite 2.) 



Das Ersuchen der I. B. A. die 

 Gartenbau woctie 1913 und damit die 

 Hauptversammlung der D. G. f. G. in Leip- 

 zig abzuiialten, findet beifällige Aufnahme. 

 Herr Direktor Harn pcl glaubt schon jetzt 

 weitgehendstes Kntgegtnkommen seitens 

 der Behörden und malSgebendcn Organe 

 in Aussicht stellen zu können. 



J)ie Ausgestaltung unseres Ge- 

 sellschaft sorganes veranlagte einen 

 lebhaften Meinungsaustausch. Aiif einen 

 Teil des Bildschniuckes nach photo- 

 graphischen Aufnahmen glaubt man ver- 

 zichten zu können, da die Photographie 

 zu Täuschungen über Entfernungen Ver- 

 anlassung und das Bild anders wiedergibt, 

 als es in der Natur auf den Beschauer 

 wirkt. Wiedergaben von Skizzen in Feder- 

 zeichnung wären wertvoller. Angeregt 

 wird, das Gesellschaftsorgan in seiner Ein- 

 teilung dem Handelsblatt ähnlich zu ge- 

 stalten und abwechselnd eine Nummer mit 

 gutem, textlichen Inhalt und Illustrationen, 

 die folgende mehr mit Sitzungsberichten 

 und Annoncen zu füllen. Die Aussprache 

 verdichtete sich schließlich dazu, auf der 

 Haupt- Versammlung in Bonn folgende An- 

 träge zu stellen: 



1. Dem Gesellschafcsorgan einen ent- 

 sprechenden, einfach gehaltenen Umschlag 

 zu geben und diesen dauernd beizubehalten. 



2. Die Gruppenberichte so unterzu- 

 bringen, daß sie für sich gebunden werden 

 können. 



3. Den Inhalt unseres Gesellschafts- 

 organs den wirklichen Bedürfnissen unserer 

 Kunst entsprechend zu gestalten. 



Zum VVettbewerb Dresden -Süd 

 der Terrain-Gesellschaft gibt Herr 

 Gartendirektor von Uslar Erläuterungen. 

 Hiernach ist beabsichtigt, den Baugrund 

 mit dem ftrtigen Plane an Interessenten 

 zu verkaufen. Der Gesellschaft liegt haupt- 

 sächlich an einer günstigen Aufteiluna: der 

 3 Baublocks. Daher besteht das Preis- 

 gericht, da bei der Lösung der Aufgabe 

 mehr die Tätigkeit des Architekten in 

 Frage kommt, aus mehr Architekten als 

 Gartenkünstlern. Der Antrag der letzteren, 

 einen besonderen Wettbewerb für die Aus- 

 gestaltung der Platzanlage auszuschreiben, 

 wurde leider nicht genehmigt Es wurde 

 jedoch erreicht, daß ein Entwurf, in dem 

 der eine Teil der Aufgabe, etwa der 

 gartenkünstlerische preiswürdig, der archi- 

 tektonische hingegen minder gut gelöst 

 ist oder umgekehrt, mit einem Preise von 

 1000 Mk. ausgezeichnet werden kann. 

 Mehr war unter den obwaltenden Um- 

 ständen nicht zu erreichen. Die Aus- 

 führung der Platzanlage geschieht durch 

 den Rat der Stadt Dresden. 



Herr Gartenarchitekt Großmann- 

 Berlin, welcher der Sitzung als Gast bei 

 wohnte, bezeichnete es als wünschens- 

 wert, dahin zu wirken, daß zur Beurteilung 

 gartenkünstlerischer Aufgaben mehr Fach- 

 leute ;ils Architekten hinzugezogen würden 

 und befürwortet Ablehnung des Preis- 

 richteramtcs, falls neben mehreren Archi- 

 tekten nur e;n oder zwei Gartenkünstler 

 um dessen Übernahme ersucht würden. 

 Hiergegen weist Herr Gartendirektor 

 llampel auf die Schwierigkeiten hin, die 

 sich daraus ergeben würden und schließ- 

 lich dahin führen könnten, daß dann die 

 Interessen der Gartenkünstler in keiner 

 Weise gewahrt würden. 



Am Vorabende des Sitzungstages hatten 

 sich 18 Gruppenmitglieder im Viktoria- 

 hause zu einem zwanglosen Zusammensein 

 eingefunden. Herr Gartenbaudirektor Ber- 

 tram begrüßte die Anwesenden imd wies 

 auf die am 10. Mai erfolgte Gründung des 

 Vereins deutscher Gartenkünstler hin. — 



Nach der Sitzung am nächsten Tage ver- 

 einigte die Sitzimgsteilnehmer ein gemein- 

 sames Mitagsmahl in der Großen Wirt- 

 .Schaft des Großen Gartens. Hier gedachte 

 i-Ierr Hofrat Bouchc in herzlichen Worten 

 der 1887 erfolgten Vereinsgründung und 

 ihres ersten Leiters, des Herrn Garten- 

 direktor II am pel, während dieser darauf 

 den Mitgründern des Vereins sein Glas 

 weihte. 



An das Essen schloß sich eine Besich- 

 tigung des großen Gartens, dessen Parterre 

 im herrlichsten Frühlingsschniucke prangte, 

 zu dem Cincraria hybrida sowie Calceolaria 

 hj'brida, welche in großer Masse in her- 

 vorragenden Ausstellungse.\emplaren in 

 reinen Farben vorhanden waren, viel bei- 

 trugen. Ein Ausflug nach Piilnitz, zur Be- 

 sichtigung des Parkes schloß den Sitzungs- 

 tag. Herr Hofrat Bou che hatte in liebens- 

 würdigster Weise die Führung durch die 

 königlichen Gärten übernommen; ihm sei 

 auch hierdurch der herzlichste Dank der 

 Teilnehmer ausgesprochen. 



Ackermann. 



Gruppe Schlesien-Posen. 



Die Gruppe hielt am Sonnabend den 

 13. April abends 8 Uhr in Breslau, im Hotel 

 „Deutsches Haus" eine Sitzung ab. An- 

 wesend waren 23 Mitglieder. 



Der Vorsitzende begrüßte die Erschie- 

 nenen und gibt dem Schriftführer das 

 Wort zur Verlesung des Protokolls und 

 zur Erstattung des Jahresberichtes. — 

 Darnach erfolgt durch den Schatzmeister 

 und die Kassenprüfer Bericht über den 

 Stand der Kasse. Herr Scholz bittet, 

 ihm die Kasse abzunehmen und diese 

 Tätigkeit dem Schriftführer mit zu über- 

 tragen. Die Versatnmlung stattet dem 

 Schriftführer und Kassenführer den Dank 

 für ihre Leistungen und Arbeit und be- 

 schließt, es nach wie vor bei dem bis- 

 herigen Verhältnis zu belassen. 



Von den Eingängen interessiert vor 

 allem die Bitte der Gruppe Brandenburg, 

 die sich auf die Bewilligung von 400 Mk. 

 für die von ihr zu veranstaltende Aus- 

 stellung neuer und alter Gartenkunst be- 

 zieht. Die Versammlung bekennt sich zu 

 der Antwort des Vorstandes der Gruppe, 

 der die Bewilligung angelegentlichst unter 

 der Bedingung befürwortet, daß diese Ver- 

 anstaltung eine Wanderausstellung wird, 

 die im Jahre 1913 gelegentlich der großen 

 Tiartenbauausstellung auch in Breslau ge- 

 zeigt wird. 



Sodann ergriff Gartentechniker Buch- 

 wald das Wort zu seinem Vortrage: 

 ,, Moorkulturen". Herr Buchwald be- 

 handelte dies jetzt so aktuelle Thema sehr 

 eingehend und gab eine genaue Schilderung 

 der verschiedenartigen Moore, sprach über 

 ihre Entstehung und Ausnützung. Die so 

 interessanten Ausführungen fanden leb- 

 haften Anklang, auch die sich daran an- 

 schließende Diskussion löste noch weiteres 

 Interesse aus. 



.'alsdann referierte Park - Obergärtner 

 H e i n z e über den Jahresbericht der 

 ,, Deutschen Dendrotogischen Gesellschaft" 

 und weist hin auf die Wichtigkeit der 

 Mitgliedschaft für alle diejenigen, die sich 

 in der Dendrologie auf dem Laufenden 

 halten wollen. 



Schließlich sprach Gartenbauingenieur 

 Hanisch-Carlowitz noch über gerichtliche 

 Sachverständige. 



Kr führte aus, daß es sich vor allem 

 nur um Vorschläge, die die Reform des 

 gerichtlichen Sachverständigenwesens in 

 unserem Beruf betreffen, handelt. Er wies 

 auf die Anforderungen hin, die an einen 

 gerichtlichen Sachverständigen gestellt 



werden und belegte die verschieden an- 

 geführten Beispiele mit Beweisen aus 

 seiner reichen Praxis. Die Deutsche Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst wird sich mit 

 dieser jetzt in unserem Beruf noch so 

 wenig geklärten Fragen auf ihrer nächsten 

 Hauptversammlung in Bonn befassen. 

 Es wird sich empfehlen, geeigneten Orts 

 dahin vorstellig zu werden, daß bei der 

 Mannigfaltigkeit des gärtnerischen Berufes, 

 die nun einmal von einer einzelnen Per- 

 sönlichkeit nicht beherrscht werden kann, 

 in einem gewissen Bezirk besondere Sach- 

 verständige für Baumschulwesen und Obst- 

 bau , für Gartenkunst und Landschafts- 

 gärtnerei, für Handelsgärtnerei, Blumen- 

 handel und Binderei und schließlich noch 

 für Gemüse- und Samenbau bezw. Handel 

 bestellt würden. 



Auch diese Ausführungen fanden den 

 Beifall der Versammlung und es wurde 

 der dringende Wunsch ausgesprochen, 

 daß Herr Hanisch die Angelegenheit 

 selbst auf der Hauptversammlung in Bonn 

 vertreten möchte. 



Die nächste Zusammenkunft findet am 

 2. Juni statt. Mit ihr wird ein /\u?fliig 

 nach Salzbrunn und die Besichtigung der 

 dortigen Kuranlagen verbunden. 



Für den Herbst lud Gartendiickto,- 

 Kö h 1 cr-Beuthen nach Oberschlesien ein. 



Schluß der interessanten Sitzung 1 1 Uhr. 



Gruppe Hamburg-Schlesw.-Holstein. 



Am 12. Juni 1912 besichtigte die Gruppe 

 den neuen Winterhuder Stadtpark. Von 

 der Baudeputation waren die Herren 

 Diplomingenieur Sturnifels und Garten- 

 architekt St ehr mit der Führung und Er- 

 klärung der Ingenieur- bezw. Gartenbau- 

 arbeiten beauftragt. Den erläuternden Aus- 

 führungen war zu entnehmen, daß etwa 

 5—600 000 cbm Bodenniassen zur Aus- 

 tiefung des S,.5 ha großen Parksees und 

 zur Schaffung der Dampferzufahrt von der 

 Alster her in Fortführung des Goldbeck- 

 kanals bewegt worden waren. Besonderes 

 Interesse erweckten die Umgebung des 

 Parksees, die schon angepflanzten Alleen 

 und Gehölzgruppen sowie das junge Grün 

 der zukünftigen Spielwiesen, .^n das Ge- 

 sehene knüpften sich zum Teil kritische 

 Betrachtungen über das in den Grundzügen 

 mehr oder weniger bereits erkennbare 

 Gartenkunstproblem. Die Besichtigung 

 endete beim Verwaltungsbureau am ßorg- 

 weg, wo ein großes Gipsmodell vom Stadt- 

 park aufgestellt war. 



Am Abend fand im Hainburger Haupt- 

 bahnhof eine Sitzung statt unter dem Vor- 

 sitz von Herrn Maaß. Die Firma Nonne 

 & Hoepker, Kgl. Hoflieferanten, Ahrens- 

 berg bei Hamburg, hatte eine Ausstellung 

 von Blüten ausdauernder Gartenstauden 

 im Sitzungssaale arrangiert. 



Zunächst fand eine Aussprache statt 

 über eine ev. von der Gruppe zu veran- 

 staltende Gartenkunst- Ausstellung. Es 

 wurde eine Kommission gebildet aus den 

 Herren Maaß, König, Ochs und Höl- 

 scher zum Studium der Platzfrage, sowie 

 zur Prüfung weiterer Vorbedingungen. 



Darnach wurde das am Nachmittage 

 im Stadtpark Besichtigte besprochen. Ganz 

 besonders interessierte das Gestaltungs- 

 prinzip sowie das Maß der architektonischen 

 Formengebung. Die Erörterung war sehr 

 lebhaft und nahm den größten Teil des 

 Abends in Anspruch. 



Herr Nonne gab zum Schluß einige 

 Erklärungen zu dem von ihm arrangierten 

 Blumensortiment und nannte aus seinem 

 Studium der letzten englischen Gartenbau- 

 ausstellung einige geschmackvolle Stauden- 

 gruppierungen. 



